Руководство пользователя портативного трекбола ELECOM Relacon Bluetooth M-RT1BRXBK

Введение

Ручной трекбол ELECOM Relacon (модель M-RT1BRXBK) — это эргономичная мышь с поддержкой Bluetooth, предназначенная для универсального использования с различными устройствами. Уникальный дизайн и программируемые кнопки обеспечивают комфорт и удобство управления при проведении презентаций, просмотре мультимедийного контента и общей навигации по компьютеру. Данное руководство содержит подробные инструкции, которые помогут вам максимально эффективно использовать ваше устройство.

Изображение: Портативный трекбол ELECOM Relacon с черным корпусом и красным трекболом, расположенный рядом с соответствующей черной подставкой.

Настраивать

1. Установка аккумулятора

Для работы трекбола Relacon требуются две батарейки типа ААА. Обычно они входят в комплект поставки.

1. Найдите крышку батарейного отсека на нижней стороне трекбола.
2. Чтобы открыть отсек, сдвиньте или поднимите крышку.
3. Вставьте две батарейки типа AAA, соблюдая правильную полярность (+/-), как указано внутри отсека.
4. Надежно закройте крышку батарейного отсека.

2. Сопряжение по Bluetooth

Чтобы подключить трекбол Relacon к устройству через Bluetooth:

1. Включите трекбол с помощью выключателя питания, который обычно расположен сбоку.
2. Нажмите и удерживайте кнопку сопряжения (часто она встроена в переключатель DPI или является отдельной кнопкой), пока светодиодный индикатор не начнет мигать, указывая на то, что устройство находится в режиме сопряжения.
3. На компьютере, планшете или смарт-телевизоре перейдите в настройки Bluetooth.
4. Искать Выберите из списка доступных устройств «ELECOM Relacon» или устройство с аналогичным названием.
5. Следуйте инструкциям на экране, чтобы завершить процесс сопряжения. Светодиодный индикатор на трекболе перестанет мигать и будет гореть постоянно после успешного подключения.

3. Установка программного обеспечения (Mouse Assistant)

Для расширения функциональности, включая настройку кнопок, рекомендуется установить программное обеспечение ELECOM Mouse Assistant.

1. Посетите официальный сайт ELECOM USA. webсайт.
2. Перейдите в раздел «Mouse Assistant» в меню «Загрузки» или «Поддержка».
3. Выберите подходящее приложение для вашей операционной системы (Windows или Mac).
4. Загрузите и запустите установщик, следуя инструкциям на экране.

Изображение: Скриншот интерфейса программного обеспечения ELECOM Mouse Assistant, демонстрирующий параметры программирования кнопок и...file управление.

Инструкция по эксплуатации

1. Эргономичный дизайн и возможность использования как правой, так и левой рукой.

Трекбол Relacon разработан таким образом, чтобы удобно лежать в руке, способствуя естественному положению запястья и снижая нагрузку. Его симметричная конструкция позволяет комфортно использовать его как левой, так и правой рукой.

Изображение: Рука, удобно держащая трекбол ELECOM Relacon, демонстрирующая его эргономичную угловую конструкцию.

Изображение: Две руки, левая и правая, каждая держит трекбол ELECOM Relacon, демонстрируя его симметричную конструкцию.

2 Функции кнопок

Трекбол Relacon оснащен 10 физическими кнопками, многие из которых можно настроить с помощью программного обеспечения Mouse Assistant. Основные функции включают:

• Трекбол: Для перемещения курсора.
• Щелчок левой/правой кнопкой мыши: Стандартные щелчки мыши.
• Колесо прокрутки с функцией наклона: Вертикальная и горизонтальная прокрутка (функция наклона).
• Кнопки «Назад»/«Вперед»: Для web просмотр навигации.
• Кнопки управления мультимедиа: Воспроизведение/Пауза, Увеличение/Уменьшение громкости.
• Переключатель DPI: Регулирует скорость курсора.

Изображение: Схема, на которой показаны 10 программируемых кнопок на трекболе ELECOM Relacon, включая сам трекбол, колесико прокрутки и различные функциональные кнопки.

3. Регулировка DPI

Кнопка DPI позволяет легко переключаться между тремя скоростями курсора: 500 (низкая), 1000 (средняя) и 1500 (высокая). Это позволяет регулировать чувствительность курсора в зависимости от задачи или предпочтений.

4. Возможность подключения нескольких устройств и беспроводное управление.

Трекбол Relacon может подключаться к различным устройствам, включая ноутбуки, телевизоры, игровые приставки и планшеты, обеспечивая полностью беспроводное управление на расстоянии. Это делает его идеальным для презентаций, навигации по интерфейсам смарт-телевизоров или несложных игр.

Изображение: Иллюстрация, демонстрирующая совместимость трекбола ELECOM Relacon с различными устройствами, включая настольные компьютеры, ноутбуки, планшеты, смарт-телевизоры и игровые приставки.

Изображение: Человек использует трекбол ELECOM Relacon для беспроводного управления большим монитором или телевизором с удобного расстояния.

Изображение: Человек использует трекбол ELECOM Relacon для дистанционного управления презентацией, проецируемой на стену, рядом находится ноутбук.

Обслуживание

Очистка трекбола

Регулярная чистка трекбола и его подшипников обеспечивает плавное и точное перемещение курсора. Трекбол Relacon оснащен съемным шариком для удобства обслуживания.

1. Отключите трекбол.
2. Найдите небольшое отверстие на нижней стороне трекбола.
3. Аккуратно вытолкните шарик трекбола через это отверстие, используя ручку или подобный тупой предмет.
4. Протрите трекбол мягкой безворсовой тканью.
5. Очистите три рубиновых шарикоподшипника и внутреннюю часть корпуса трекбола ватным тампоном или мягкой щеткой от пыли и мусора.
6. Вставьте трекбол обратно в корпус до щелчка.

Изображение: Рука, демонстрирующая извлечение красного трекбола из устройства для очистки.

Изображение: крупный план view На фотографии показан корпус трекбола, на которой видны три гладких рубиновых подшипника, обеспечивающих движение трекбола.

Поиск неисправностей

• Устройство не подключается через Bluetooth:
  • Убедитесь, что трекбол включен и находится в режиме сопряжения (мигает светодиод).
  • Убедитесь, что Bluetooth включен на вашем устройстве.
  • Удалите все предыдущие сопряжения трекбола из настроек Bluetooth вашего устройства и попробуйте выполнить сопряжение снова.
  • Убедитесь, что батареи трекбола не разряжены.
• Перемещение курсора происходит неравномерно или курсор не реагирует:
  • Очистите трекбол и его рубиновые подшипники, как описано в разделе «Техническое обслуживание». Пыль или мусор могут препятствовать плавной работе.
  • Проверьте настройку DPI. Слишком низкое значение DPI может привести к замедлению или неработоспособности курсора.
  • Убедитесь, что между трекболом и вашим устройством нет препятствий или источников сильных помех.
• Кнопки работают некорректно:
  • Убедитесь, что программное обеспечение Mouse Assistant установлено и настроено правильно.
  • Проверьте наличие конфликтующего программного обеспечения или драйверов в вашей системе.
  • Проверьте работу кнопок на другом устройстве, чтобы исключить программную ошибку на основном устройстве.
• Короткое время автономной работы:
  • Убедитесь, что используете свежие, высококачественные батарейки типа ААА.
  • Чтобы экономить заряд батареи, выключайте трекбол, когда он не используется.

Технические характеристики

Информация о гарантии

Подробную информацию о гарантии на ваш портативный трекбол ELECOM Relacon можно найти в документации, прилагаемой к изделию, или на официальном сайте ELECOM. webСайт. Условия гарантии могут различаться в зависимости от региона и продавца.

Поддерживать

Если вам потребуется дополнительная помощь или у вас возникнут вопросы, не рассмотренные в данном руководстве, пожалуйста, обратитесь к официальным ресурсам поддержки ELECOM:

• Официальный магазин ELECOM: Посетите магазин ELECOM на Amazon.
• Руководство пользователя (PDF): Скачать руководство пользователя
• Руководство пользователя (PDF): Загрузить руководство пользователя