Руководство пользователя внешней USB-звуковой карты TenYua V8 Audio Set

1. Введение

The TenYua V8 Audio Set External USB Sound Card is a versatile and portable audio interface designed for live streaming, recording, and various audio applications. It features multiple sound effects, electric sounds, and effect modes, along with comprehensive volume controls for microphone, music, and monitoring. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance of your device.

Рисунок 1: Передняя часть view of the TenYua V8 Audio Set External USB Sound Card, showing various knobs and buttons for audio control.

2. Содержимое упаковки

Пожалуйста, проверьте комплектность после распаковки, чтобы убедиться в наличии всех предметов:

• 1 x TenYua V8 External Sound Card
• 2 аудиокабеля
• 1 x USB-кабель для зарядки/передачи данных
• 1 x Руководство пользователя (на английском языке)

Figure 2: The TenYua V8 Sound Card shown with its included audio cables and USB cable.

3. Продукт закончилсяview

Familiarize yourself with the various components and controls of the V8 Sound Card.

Figure 3: Detailed diagram illustrating the key descriptions of the TenYua V8 Sound Card, including knobs for microphone volume, echo, treble, bass, music, and monitor, along with various effect buttons and port labels.

3.1. Органы управления на передней панели

• Регулятор громкости микрофона: Регулирует громкость входного сигнала микрофона.
• Ручка ЭХО: Controls the reverberation effect level.
• Регулятор высоких частот: Регулирует уровень высокочастотного звука.
• Регулятор баса: Регулирует уровень низкочастотного звука.
• RECORD Volume Knob: Controls the recording output volume.
• MUSIC Volume Knob: Adjusts the background music volume.
• MONITOR Volume Knob: Controls the volume for real-time listening (headphone output).
• Кнопка питания: Long press for 3 seconds to power on/off. Short press to cycle through reverb modes.
• Кнопки эффектов: Various buttons for electric sounds (e.g., Electro, Pitch Bend, Magic, Shock-Wave, MC, Dodge) and sound effects (e.g., Despise, Shot, Beatings, Coldfield, Kiss, DogBarking, Laughte, Applause, Awkward, Minions, Time).

3.2. Порты боковой панели

• LIVE 1 / LIVE 2: Connect to mobile phones for live streaming.
• ACCOMPANY INSTRUMENT: Connect to an external audio source for background music.
• ЗАРЯДКА: USB port for charging the device and connecting to a computer.
• EARPHONE SPEAKER: Output for headphones or external speakers.
• ГАРНИТУРЫ: Port for connecting a headset with integrated microphone.
• КОНДЕНСАТОРНЫЙ МИКРОФОН: Вход для конденсаторных микрофонов.
• ДИНАМИЧЕСКИЙ МИКРОФОН: Input for dynamic microphones.

4. Руководство по установке

4.1. Первоначальная зарядка

Before first use, fully charge the sound card using the provided USB cable. Connect the USB cable to the "CHARGING" port on the sound card and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The power indicator light will show charging status.

Figure 4: The TenYua V8 Sound Card highlighting its built-in lithium battery, providing approximately 10 hours of working time and 90 days of standby time.

4.2. Подключение к устройствам

1. Подключение микрофона:
   • For condenser microphones, connect to the КОНДЕНСАТОРНЫЙ МИКРОФОН порт.
   • For dynamic microphones, connect to the DYNAMIC MIC порт.
2. Подключение наушников/динамиков:
   • Connect your headphones or external speakers to the EARPHONE SPEAKER port for real-time monitoring.
   • If using a headset with an integrated microphone, connect it to the ШЛЕМОФОН порт.
3. Mobile Phone Connection (for Live Streaming):
   • Use the provided audio cables to connect your mobile phone(s) to the В ЭФИРЕ 1 or В ЭФИРЕ 2 ports. This allows for dual mobile phone live streaming.
   

   Figure 5: The TenYua V8 Sound Card demonstrating compatibility with both iOS and Android mobile phones for live streaming applications.
4. Подключение к компьютеру:
   • Connect the USB cable from the sound card's ЗАРЯДКА port to your computer's USB port. The computer will recognize the sound card as an audio device.
   • This connection supports synchronous live streaming with a computer and mobile phone, or live streaming directly from the computer.
5. External Audio Source (Accompaniment):
   • Connect an external audio device (e.g., another phone, tablet, or music player) to the ACCOMPANY INSTRUMENT port using an audio cable to provide background music or accompaniment.

5. Инструкция по эксплуатации

5.1. Включение/выключение питания

Долгое нажатие ВЛАСТЬ button for approximately 3 seconds to turn the sound card on or off. The power indicator light will illuminate when the device is on.

5.2. Регулировка уровня звука

Use the dedicated knobs on the front panel to fine-tune your audio:

• Поверните МИК knob to adjust your microphone's input volume.
• Поверните ЭХО knob to control the amount of reverberation applied to your voice.
• Регулировать ВЫСОКИЕ и BASS knobs to modify the high and low frequencies of your microphone's sound.
• Используйте МУЗЫКА knob to set the volume of any background music or accompaniment.
• The ЗАПИСЫВАТЬ knob controls the overall output volume for recording.
• The MONITOR knob adjusts the volume you hear through your headphones/speakers.

5.3. Using Sound Effects and Electric Sounds

The V8 Sound Card offers a variety of pre-set sound effects and electric sounds to enhance your live streams or recordings:

• Electric Sounds: Press buttons like Электро, Pitch Bend, Магия, Shock-Wave, MC, Уклоняться to apply various voice modulation effects.
• Звуковые эффекты: Activate pre-recorded sound effects such as Despise, Выстрелил, Beatings, Coldfield, Целовать, DogBarking, Laughte, Аплодисменты, Неуклюжий, Миньоны, Время by pressing their respective buttons.
• Режимы реверберации: Короткое нажатие ВЛАСТЬ button to cycle through different reverb modes.

5.4. Live Streaming and Recording

The V8 Sound Card supports various configurations for live streaming and recording:

• Dual Mobile Phone Live: Connect two phones to LIVE 1 and LIVE 2 ports for simultaneous streaming.
• Mobile Phone & Computer Synchronous Live: Connect one phone to a LIVE port and the computer via USB for integrated streaming.
• Single Computer Live: Connect the sound card to your computer via USB and use it as your primary audio interface for streaming.
• Mobile Phone Accompaniment Live: Use the ACCOMPANY INSTRUMENT port to feed background music from another device into your mobile phone live stream.
• Instrument Input Live: Connect an instrument to the ACCOMPANY INSTRUMENT port for live performance streaming.

6. Техническое обслуживание и уход

• Keep the sound card clean by wiping it with a soft, dry cloth. Avoid using liquid cleaners or abrasive materials.
• Храните устройство в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур.
• Не допускайте падений и сильных ударов устройства, так как это может привести к повреждению внутренних компонентов.
• Do not attempt to disassemble or repair the sound card yourself. Refer to qualified service personnel for any repairs.
• Убедитесь, что все кабели надежно подключены, но не прилагайте чрезмерных усилий при их вставке в разъемы.

7. Поиск Неисправностей

8. Технические характеристики

9. Гарантия и поддержка

Информацию о гарантии и техническую поддержку можно получить в документации, прилагаемой к товару, или обратившись непосредственно к производителю. Сохраните чек на случай предъявления гарантийных претензий.

Manufacturer: TenYua