1. Введение
Prorelax TENS/EMS Duo Comfort Blackline — это усовершенствованный электростимулятор, предназначенный как для стимуляции мышц (EMS), так и для обезболивания (TENS). Это компактное и стильное устройство черного цвета предлагает две эффективные терапии в одном приборе, что делает его идеальным помощником для активных людей, стремящихся повысить свою работоспособность и избавиться от хронической боли.
Являясь медицинским изделием класса IIa, сертифицированным по стандарту CE, оно обеспечивает безопасный и эффективный способ стимуляции, коррекции контуров тела и снятия дискомфорта. Благодаря двухканальной конструкции, 8 предустановленным программам и регулируемым уровням интенсивности, Duo Comfort Blackline позволяет проводить персонализированные сеансы лечения в любое время и в любом месте.

Рисунок 1.1: Устройство Prorelax TENS/EMS Duo Comfort Blackline с подключенными электродными подушечками.asing его элегантный черный дизайн и четкий дисплей.
2. Информация по технике безопасности
Внимательно прочтите все инструкции перед использованием устройства. Несоблюдение правил техники безопасности может привести к травмам или неисправности устройства.
- Не использовать если у вас установлен кардиостимулятор, имплантированный дефибриллятор или другие имплантированные металлические или электронные устройства.
- Не использовать если вы беременны или подозреваете, что можете быть беременны.
- Не использовать на участках кожи с повреждениями, воспалением или открытыми ранами.
- Не использовать около сердца, на голове, над нервами каротидного синуса (в передней части шеи) или над глазами.
- Перед применением проконсультируйтесь с врачом, если у вас есть какие-либо заболевания, включая, помимо прочего, эпилепсию, болезни сердца или рак.
- Хранить в недоступном для детей месте.
- Это устройство предназначено только для личного использования и не подлежит совместному использованию.
- Немедленно прекратите использование, если у вас возникнут какие-либо побочные реакции или дискомфорт.
3. Содержимое упаковки
После вскрытия упаковки Prorelax TENS/EMS Duo Comfort Blackline убедитесь, что все компоненты присутствуют и находятся в исправном состоянии:
- Устройство Prorelax TENS/EMS Duo Comfort Blackline
- 4 самоклеящиеся электродные площадки (50x50 мм)
- 2 электродных кабеля
- USB-кабель для зарядки
- Адаптер питания (для зарядки через USB)
- Кейс для хранения
- Руководство по эксплуатации (данный документ)

Рисунок 3.1: Болееview Полный комплект Prorelax TENS/EMS Duo Comfort Blackline, включающий устройство, электродные накладки, кабели и зарядные устройства, аккуратно упакован в прозрачный защитный чехол и футляр для хранения.
4. Настройка
4.1 Зарядка устройства
Аппарат Prorelax TENS/EMS Duo Comfort Blackline оснащен встроенным перезаряжаемым литий-ионным аккумулятором. Перед первым использованием полностью зарядите устройство.
- Подключите USB-кабель для зарядки к зарядному порту устройства.
- Подключите другой конец USB-кабеля к прилагаемому адаптеру питания или совместимому USB-порту (например, к компьютеру, автомобильному зарядному устройству).
- На дисплее будет отображаться индикатор заряда батареи. После полной зарядки индикатор изменится.
4.2 Соединительные электродные площадки
Устройство имеет два независимых канала (CH1 и CH2) для подключения электродных пластин.
- Вставьте штыревые разъемы кабелей электродов в соответствующие порты на верхней части устройства (CH1 и CH2).
- Прикрепите электродные площадки к защелкивающимся разъемам на концах электродных кабелей. Обеспечьте надежное соединение.
4.3 Нанесение электродных накладок
Правильное размещение электродных накладок имеет решающее значение для эффективного и безопасного лечения.
- Убедитесь, что участок кожи, на который будут накладываться подушечки, чистый, сухой и без лосьонов или масел.
- Аккуратно снимите защитную пленку с электродных накладок. Сохраните пленку для хранения.
- Плотно приложите подушечки к желаемой области лечения. Для обезболивания с помощью TENS-терапии разместите подушечки вокруг болезненной зоны. Для стимуляции мышц с помощью EMS-терапии разместите подушечки на брюшке мышцы.
- Убедитесь, что подушечки не соприкасаются друг с другом.

Рисунок 4.1: Иллюстрация правильного применения электродных накладок для стимуляции мышц и снятия боли, демонстрирующая простоту использования и универсальность для различных участков тела.

Рисунок 4.2: ExampВарианты размещения электродных накладок на плече и груди для целенаправленной стимуляции или обезболивания.
5. Инструкция по эксплуатации
5.1 Включение/выключение питания
- Чтобы включить устройство, нажмите и удерживайте кнопку "ON +", пока не загорится дисплей.
- Чтобы выключить устройство, нажмите и удерживайте кнопку «OFF -», пока дисплей не погаснет.
5.2 Выбор режима и программы
Устройство предлагает 8 предустановленных программ, сочетающих в себе функции TENS и EMS.
- После включения нажмите кнопку "MODE", чтобы переключаться между доступными программами (P1-P8).
- Каждая программа имеет определенную форму волны и частоту, разработанные для достижения различных терапевтических эффектов (например, укрепление мышц, снятие боли, массаж). Подробную информацию о каждой программе см. в таблице программ в полном руководстве.
- Номер выбранной программы будет отображен на экране.
5.3 Регулировка интенсивности
Интенсивность можно регулировать независимо для каждого канала (CH1 и CH2) на 25 уровнях.
- Нажмите кнопку "CH1", чтобы выбрать канал 1, затем используйте кнопку "ON +", чтобы увеличить интенсивность, или кнопку "OFF -", чтобы уменьшить интенсивность канала 1.
- Нажмите кнопку "CH2", чтобы выбрать канал 2, затем используйте кнопку "ON +", чтобы увеличить интенсивность, или кнопку "OFF -", чтобы уменьшить интенсивность канала 2.
- Отрегулируйте интенсивность до комфортного, но эффективного уровня. Вы должны чувствовать сильное, приятное ощущение, но без боли.
5.4 Установка таймера
Устройство оснащено 12-уровневым таймером, позволяющим устанавливать продолжительность сеанса лечения.
- При выборе программы нажимайте кнопку "MODE" несколько раз, пока не будет выделен или доступен параметр таймера.
- Для регулировки продолжительности процедуры используйте кнопки «ВКЛ +» и «ВЫКЛ -». На дисплее отобразится оставшееся время в минутах.
- Устройство автоматически выключится по истечении заданного времени.

Рисунок 5.1: Аппарат Prorelax TENS/EMS Duo Comfort Blackline подходит для активных людей, поддерживая работу мышц и способствуя восстановлению и облегчению боли после таких занятий, как бег или теннис.

Рисунок 5.2: Устройство может быть интегрировано в программу тренировок для оптимизации работы мышц и восстановления, способствуя здоровому образу жизни.
6. Техническое обслуживание
6.1 Очистка устройства
- Перед чисткой всегда выключайте и отключайте устройство от сети.
- Протрите устройство мягкой, дamp ткань. Не используйте абразивные чистящие средства и не погружайте устройство в воду.
- Перед хранением или последующим использованием убедитесь, что устройство полностью высохло.
6.2 Уход за электродными накладками
Самоклеящиеся электродные накладки многоразовые, но срок их службы зависит от надлежащего ухода.
- После каждого использования аккуратно отклеивайте подушечки от кожи.
- Поместите подушечки обратно на защитную пленку, чтобы предотвратить их высыхание и сохранить их клейкие свойства.
- Если подушечки потеряют свою клейкость, аккуратно протрите клейкую поверхность специальным средством.amp Протрите тканью (только водой) и дайте им высохнуть на воздухе. Не используйте мыло или спирт.
- Заменяйте подушечки, когда они перестают хорошо прилегать к коже, так как плохое прилегание может привести к снижению эффективности или раздражению кожи.

Рисунок 6.1: Оригинальные электродные накладки Prorelax Blackline 50x50 мм, доступные в качестве сменных, для обеспечения оптимальной работы вашего устройства.
6.3 Хранение
- Храните устройство и аксессуары в прилагаемом футляре в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур.
7. Поиск Неисправностей
Если у вас возникли проблемы с аппаратом Prorelax TENS/EMS Duo Comfort Blackline, пожалуйста, ознакомьтесь со следующими распространенными проблемами и способами их решения:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Устройство не включается. | Разряжена батарея или устройство не заряжено. | Полностью зарядите устройство с помощью прилагаемого USB-кабеля и адаптера питания. |
| Ощущений нет или они слабые. |
|
|
| Ощущение неприятное или жгучее. |
|
|
| Дисплей работает некорректно. | Неисправность устройства или низкий заряд батареи. | Попробуйте зарядить устройство. Если проблема не исчезнет, обратитесь в службу поддержки клиентов. |
Если проблема не исчезнет после применения этих решений, обратитесь в службу поддержки клиентов Prorelax за дополнительной помощью.
8. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Название продукта | Электростимулятор мышц Duo Comfort Blackline с функциями EMS + TENS |
| Номер модели | 49702 |
| Бренд | Прорелакс |
| Тип устройства | Устройство для электростимуляции TENS/EMS |
| Каналы | 2 (независимый) |
| Программы | 8 предустановленные программы |
| Уровни интенсивности | 25 уровня |
| Таймер | 12-уровневый регулируемый таймер |
| Источник питания | Встроенный литий-ионный аккумулятор (заряжается через USB) |
| Размеры (Д x Ш x В) | 5 x 1.5 x 12.5 см (прибл. 1.97 x 0.59 x 4.92 дюйма) |
| Масса | 60 грамма (приблизительно 2.12 унций) |
| Класс медицинского оборудования | Класс IIa CE |
| Производитель | Евромедики |
| Страна происхождения | Тайвань |
9. Гарантия и поддержка
Продукция Prorelax производится в соответствии с высокими стандартами качества. Информацию о гарантийном обслуживании см. в гарантийном талоне, входящем в комплект поставки, или на официальном сайте Prorelax. webсайт.
Для получения технической поддержки, помощи в устранении неполадок, выходящих за рамки данного руководства, или для получения информации о запасных частях (например, электродных накладках), пожалуйста, обратитесь в службу поддержки клиентов Prorelax. Контактные данные обычно можно найти на сайте производителя. webсайте или на упаковке продукта.
Примечание: Для обеспечения оптимальной работы и безопасности вашего устройства используйте только оригинальные запасные части и аксессуары Prorelax.