Введение
Thank you for choosing the Navaris Salt and Pepper Mill Set. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and care of your new spice mills. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference.
Продукт болееview
The Navaris Salt and Pepper Mill Set consists of two manual grinders designed for various spices, including salt, pepper, and other dry seasonings. Each mill features a durable rubber wood body and a ceramic grinding core for consistent performance.

Image: The top of the Navaris salt and pepper mills, showing the 'S' and 'P' markings for easy identification of salt and pepper.
Основные характеристики:
- Rubber Wood Construction: Provides a sleek and durable exterior.
- Керамический шлифовальный сердечник: Non-corrosive and designed not to absorb flavors, ensuring pure spice taste.
- Регулируемая грубость: Allows customization from fine to coarse grind.
- Конструкция с простой заправкой: Simple top-pull mechanism for adding spices.
Настраивать
1. Распаковка
Carefully remove the salt and pepper mills from their packaging. Inspect both mills for any signs of damage. Dispose of packaging materials responsibly.
2. Filling the Mills
To fill the mills with your desired spice (e.g., sea salt, peppercorns, chili flakes):
- Gently pull the top wooden cap upwards to remove it from the mill body.
- Pour your chosen spice into the exposed chamber. Do not overfill.
- Replace the top wooden cap, ensuring it is seated firmly.

Image: A diagram illustrating the easy refill process. The top wooden cap is removed, revealing the chamber where spices like peppercorns are poured in.
Инструкция по эксплуатации
1. Регулировка грубости
The grind coarseness can be adjusted to your preference:
- Переверните мельницу вверх дном.
- Locate the plastic screw on the bottom of the grinding mechanism.
- Turn the screw clockwise for a finer grind or counter-clockwise for a coarser grind. Test the grind and adjust as needed.

Image: A visual guide demonstrating how to adjust the coarseness of the grind by turning the plastic screw at the bottom of the mill. Examples of fine, medium, and coarse grinds are shown.
2. Grinding Spices
Once filled and adjusted, grinding is simple:
- Hold the mill firmly with one hand.
- With the other hand, twist the top wooden cap clockwise.
- Continue twisting until the desired amount of ground spice is dispensed.

Image: Two Navaris mills actively grinding salt and pepper onto a dark surface, with bowls of whole salt and peppercorns nearby.
Обслуживание
Уборка
- Wipe the exterior of the wooden mills with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the mills in water.
- The ceramic grinding mechanism can be cleaned by grinding a small amount of coarse salt or rice through it to clear any residue.
- НЕ place the mills in a dishwasher.
Хранилище
Store the mills in a dry place away from direct sunlight and excessive humidity to preserve the wood and spice quality.
Поиск неисправностей
- Сложность шлифовки:
Ensure the mill is properly filled and the top cap is securely in place. Check the coarseness adjustment screw; it may be set too fine for the spice being used. - Неравномерный помол:
Verify that the coarseness adjustment screw is tightened appropriately. If the issue persists, clean the grinding mechanism as described in the Maintenance section. - Spice Leaking/Messy Output:
This can sometimes occur with very fine grinds or certain spices. Ensure the mill is upright when not in use. Consider adjusting to a slightly coarser setting if mess is a significant concern.
Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Номер модели | 49616.02_m000684 |
| Материал | Rubber Wood, Ceramic Grinding Core, Aluminum, Stainless Steel, ABS Plastic |
| Цвет | Бежевый |
| Размеры продукта | 8.07 x 2.16 дюйма (20.5 x 5.5 см) |
| Вес товара | 260 граммов (приблизительно 9.2 унции) |
| Режим работы | Руководство |
| Можно мыть в посудомоечной машине | Нет |
| Включенные компоненты | 1x Pepper Mill, 1x Salt Mill |
Гарантия и поддержка
For warranty information or technical support, please refer to the purchase documentation or contact Navaris customer service through the retailer where the product was purchased. Please have your model number (49616.02_m000684) and proof of purchase ready.