Sharp PS-919 Portable Speaker System User Manual

Введение

The Sharp PS-919 is a powerful 2.1 channel portable speaker system designed to deliver an immersive audio experience with its two full-range speakers, two tweeters, and a subwoofer. Featuring Bluetooth connectivity for wireless streaming, USB ports for music playback and charging, and vibrant disco lights, this speaker is perfect for any party or outdoor gathering. Its built-in rechargeable battery offers up to 14 hours of playback, and its IPX5 certification ensures durability against splashes. With True Wireless Stereo (TWS) functionality, you can pair two PS-919 speakers for an even wider soundstage.

Информация по безопасности

• Не подвергайте устройство воздействию экстремальных температур, влажности или прямых солнечных лучей.
• Keep away from water and liquids, despite IPX5 rating, avoid submersion.
• Не пытайтесь разбирать или модифицировать динамик. По всем вопросам обслуживания обращайтесь к квалифицированному персоналу.
• Для зарядки используйте только указанный адаптер питания.
• Обеспечьте надлежащую вентиляцию вокруг динамика во время работы.
• Хранить в недоступном для детей месте.

Содержимое упаковки

Пожалуйста, проверьте наличие всех предметов в упаковке:

• Sharp PS-919 Portable Speaker System
• Адаптер питания
• Руководство пользователя

Продукт болееview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your Sharp PS-919 speaker.

Передний View: Shows the main speaker grille with integrated disco lights, the Sharp logo, and the top control panel featuring power, source, playback, volume, and light mode buttons.

Угловой View: Provides a perspective of the top control panel and the integrated red handle for portability, highlighting the compact design.

Сторона View: Illustrates the speaker's profile and the illuminated side panels, which contribute to the disco light effects.

Задний View: Displays the connectivity ports, including the micro USB port for charging/power and the 3.5mm AUX input.

Панель управления (вверху)

• Кнопка питания: Включает или выключает динамик.
• Кнопка источника: Переключение между режимами ввода (Bluetooth, USB, AUX).
• Кнопка воспроизведения/паузы: Управляет воспроизведением мультимедиа.
• Кнопки увеличения / уменьшения громкости: Регулирует громкость звука.
• Кнопки предыдущего/следующего трека: Skips between tracks.
• 3D Bass Button: Усиливает воспроизведение низких частот.
• Кнопка светового режима: Cycles through different disco light effects.

Задние порты

• Порт Micro USB (5 В): For charging the internal battery or powering the unit.
• Вход постоянного тока 20 В: Основной вход питания.
• Вход AUX (3.5 мм): Для подключения внешних аудиоустройств через аудиокабель 3.5 мм.

Настраивать

1. Зарядка динамика

Перед первым использованием полностью зарядите динамик.

1. Connect the provided power adapter to the DC 20V input port on the rear of the speaker.
2. Подключите адаптер питания к розетке.
3. The charging indicator light (if available) will show the charging status. A full charge takes approximately 5 hours and provides up to 14 hours of playback.

2. Включение и выключение

• Нажмите и удерживайте Кнопка питания На верхней панели находится кнопка включения/выключения динамика.

Инструкция по эксплуатации

1. Сопряжение по Bluetooth

Connect your smartphone, tablet, or other Bluetooth-enabled device to the PS-919.

1. Turn on the PS-919 speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing Bluetooth indicator).
2. Включите Bluetooth на вашем устройстве и выполните поиск доступных устройств.
3. Select "SHARP PS-919" from the list.
4. После сопряжения колонка издаст подтверждающий звук, и индикатор Bluetooth перестанет мигать.

2. USB-воспроизведение

Воспроизвести MP3 fileнепосредственно с USB-накопителя.

1. Вставьте флэш-накопитель USB с MP3 files into one of the USB ports on the speaker.
2. Нажмите Кнопка источника repeatedly until "USB" mode is selected.
3. Playback will begin automatically. Use the playback controls (Воспроизведение/Пауза, Предыдущий / следующий трек) on the speaker to manage your music.

3. Вход AUX

Подключите внешние аудиоустройства с помощью аудиокабеля 3.5 мм.

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX input port on the rear of the speaker.
2. Другой конец подключите к разъему для наушников или аудиовыходу внешнего устройства.
3. Нажмите Кнопка источника repeatedly until "AUX" mode is selected.
4. Управляйте воспроизведением и громкостью с внешнего устройства.

4. Сопряжение беспроводных стереонаушников (TWS)

Pair two Sharp PS-919 speakers for a true stereo sound experience.

1. Убедитесь, что обе колонки PS-919 включены и не подключены к каким-либо устройствам Bluetooth.
2. На одном динамике (это будет основной динамик) нажмите и удерживайте кнопку Кнопка TWS (if available, or a combination of buttons as per specific model instructions, typically the Play/Pause button or a dedicated TWS button).
3. Основной динамик выполнит поиск дополнительного динамика. После подключения оба динамика издадут подтверждающий звуковой сигнал.
4. Теперь подключите ваше Bluetooth-устройство к основной колонке, как описано в разделе «Сопряжение Bluetooth». Звук будет воспроизводиться через обе колонки в стереорежиме.

5. Дискотека.

Enhance your listening experience with dynamic light effects.

• Нажмите Кнопка режима освещения on the top panel to cycle through different light patterns and effects.
• Press the button again to change the effect or turn the lights off.

Обслуживание

• Уборка: Для чистки внешней поверхности динамика используйте мягкую сухую ткань. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
• Хранилище: При длительном неиспользовании храните колонку в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей.
• Уход батареи: Чтобы продлить срок службы аккумулятора, избегайте его частой полной разрядки. Регулярно заряжайте динамик, даже если он не используется.
• Водостойкость: The speaker is IPX5 certified, meaning it is protected against low-pressure water jets from any direction. Do not immerse the speaker in water. Ensure all port covers are securely closed before exposure to water.

Поиск неисправностей

Технические характеристики

Гарантия и поддержка

Sharp products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharp webСайт для вашего региона. Сохраните чек в качестве подтверждения покупки.