Введение
Thank you for choosing the Zerone Bone Conduction Headphones. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity.
Image: Zerone Bone Conduction Headphone.
Содержимое упаковки
Проверьте наличие всех предметов в посылке:
- 1 x Zerone Bone Conduction Headphone
- 1 x Micro USB-кабель для зарядки
- 1 х Руководство пользователя
Характеристики продукта
- Комфорт при ношении без защиты слуха: Ergonomic ear-hook design rests on cheekbones, leaving ears open for environmental awareness. Ultra-lightweight at 6.9 grams for secure fit without fatigue.
- Advanced Audio and Call Clarity: Features intelligent noise cancellation for clear phone calls and music.
- Расширенная производительность аккумулятора: 70mAh battery provides up to 9 hours of continuous call or music playback, and 200 hours of standby time. iOS users can monitor battery level on their device.
- Durable Sweat and Water Resistance: IPX6 waterproof rating protects against heavy sweat and rain splashes, suitable for sports and outdoor activities.
- Simple Controls and Connectivity: Bluetooth 5.2 ensures a stable connection up to 10 meters. Multifunctional buttons allow easy management of calls, music, volume, and switching between Chinese and English voice prompts.
Image: Headphone designed for sports and active use.
Настраивать
1. Зарядка наушников
Before first use, fully charge the headphones. Connect the provided Micro USB charging cable to the charging port on the headphones and to a DC 5V power source (e.g., a computer USB port or a USB wall adapter). The indicator light will show charging status and turn off when fully charged.
Image: Headphone connected to a laptop for charging.
2. Ношение наушников
Position the ear-hook design over your ears so that the transducers rest gently on your cheekbones, just in front of your ears. This design ensures comfort and allows you to hear ambient sounds.
Image: Proper wearing of the bone conduction headphone.
3. Сопряжение по Bluetooth
- Убедитесь, что наушники заряжены и выключены.
- Нажмите и удерживайте многофункциональную кнопку, пока индикатор не начнет попеременно мигать красным и синим цветом, указывая на режим сопряжения.
- На вашем устройстве (смартфоне, планшете и т. д.) включите Bluetooth и выполните поиск доступных устройств.
- Select "Zerone Headphones" (or similar name) from the list.
- Once connected, the indicator light will flash blue slowly, and a voice prompt will confirm the connection.
Image: Bluetooth connection and transmission range.
Инструкция по эксплуатации
Включение/выключение питания
- Включение питания: Press and hold the multi-function button for approximately 3 seconds until the indicator light flashes blue and a voice prompt confirms power on.
- Выключение: Press and hold the multi-function button for approximately 5 seconds until the indicator light flashes red and a voice prompt confirms power off.
Воспроизведение музыки
- Воспроизведение/Пауза: Один раз нажмите многофункциональную кнопку.
- Следующий трек: Дважды нажмите многофункциональную кнопку.
- Предыдущий трек: Трижды нажмите многофункциональную кнопку.
Image: Headphone connected to a phone for music playback.
Управление звонками
- Ответить/завершить вызов: Один раз нажмите многофункциональную кнопку.
- Отклонить вызов: Нажмите и удерживайте многофункциональную кнопку примерно 2 секунды.
- Повторный набор последнего номера: Двойное нажатие многофункциональной кнопки необходимо, если разговор не ведется.
Регулятор громкости
Use the volume buttons located on the headphones to adjust the sound level. Press '+' to increase volume, and '-' to decrease volume.
Switching Voice Prompts Language
To switch between Chinese and English voice prompts, double-press the multi-function button quickly when the headphones are in pairing mode (red and blue lights flashing alternately) but not yet connected to a device.
Обслуживание
- Уборка: Протирайте наушники мягкой сухой тканью. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
- Хранилище: Храните наушники в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур.
- Водостойкость: The headphones have an IPX6 waterproof rating, meaning they can withstand strong jets of water. However, they are not designed for submersion. Avoid prolonged exposure to water. Ensure the charging port cover is securely closed before exposure to moisture.
- Уход батареи: Чтобы продлить срок службы аккумулятора, избегайте частой полной разрядки наушников. Регулярно заряжайте их, даже если не используете в течение длительного времени.
Поиск неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Наушники не включаются. | Низкий заряд батареи. | Charge the headphones fully using the provided Micro USB cable. |
| Невозможно выполнить сопряжение с устройством. | Bluetooth на устройстве отключен; наушники не находятся в режиме сопряжения; слишком далеко от устройства. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Put headphones into pairing mode (red/blue flashing). Keep devices within 10 meters. Clear previous Bluetooth connections on your device. |
| Отсутствие звука или плохое качество звука. | Volume too low; improper fit; device volume too low; connection issue. | Adjust headphone and device volume. Ensure headphones are positioned correctly on cheekbones. Re-pair the headphones. |
| Voice prompts are in Chinese. | Языковые настройки по умолчанию. | When the headphones are in pairing mode (red and blue lights flashing alternately) but not yet connected, double-press the multi-function button quickly to switch the language. |
| Наушники часто отключаются. | Вне зоны действия; помехи; низкий заряд батареи. | Stay within 10 meters of your device. Avoid strong electromagnetic interference. Ensure headphones are sufficiently charged. |
Технические характеристики
Image: Physical dimensions of the headphone.
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Модель | Zer onen5ay8s4e3m |
| Цвет | Черный |
| Материал | АБС (акрилонитрилбутадиенстирол) |
| Размеры (приблизительные) | 71.03 x 35 x 6.4 мм (2.8 x 1.4 x 0.3 дюйма) |
| Версия Bluetooth | 5.2 |
| Диапазон Bluetooth | До 10 метров (33 фута) |
| Емкость аккумулятора | 70мАч |
| Длительность звонка | До 9 часов |
| Время воспроизведения музыки | До 9 часов |
| Время в режиме ожидания | До 200 часов |
| Интерфейс зарядки | Микро-USB |
| Зарядка Voltage | 5 В постоянного тока |
| Рейтинг водонепроницаемости | IPX6 |
| Вес товара | 0.03 килограмма (приблизительно 6.9 г) |
| Диапазон частот | 20Hz - 20,000Hz |
| Тип аудиодрайвера | Драйвер костной проводимости |
| Совместимые устройства | Bluetooth-enabled devices (cellphones, smart speakers, tablets, laptops) |
Примечание: Технические характеристики продукции могут быть изменены без предварительного уведомления.
Гарантия и поддержка
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Zerone customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (Zer onen5ay8s4e3m) and purchase details ready.