Sharp Microwave Oven with Grill R-77AT User Manual

1. Введение и окончаниеview

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp Microwave Oven with Grill, Model R-77AT. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference. This microwave oven is designed for reheating, cooking quick meals, defrosting frozen items, and grilling food.

Your Sharp R-77AT microwave oven features:

• 34 Liters Capacity
• 1000 Watts Microwave Output Power
• 1100 Watts Grill Power
• 5 уровней мощности
• 9 автоматических программ приготовления
• Функция таймера
• Внешний вид из нержавеющей стали
• Функция блокировки безопасности

2. Важные инструкции по технике безопасности

При использовании электроприборов следует соблюдать основные меры предосторожности, в том числе:

1. Перед использованием прибора прочтите все инструкции.
2. Do not operate the oven if the door or door seals are damaged. Contact qualified service personnel.
3. Не нагревайте жидкости или другие продукты в закрытых емкостях, так как они могут взорваться.
4. Используйте только посуду, подходящую для микроволновых печей.
5. Не используйте в этом приборе агрессивные химикаты или пары.
6. Данный прибор предназначен только для бытового использования.
7. Всегда следите за детьми, когда они находятся рядом с прибором.
8. Убедитесь, что прибор правильно заземлен.
9. Do not immerse the cord, plug, or oven in water or other liquid.
10. Не пользуйтесь прибором с поврежденным шнуром или вилкой, а также после того, как прибор вышел из строя или был поврежден каким-либо образом.

3. Компоненты продукта

Ознакомьтесь с основными частями вашей микроволновой печи.

• Камера духовки: Внутреннее пространство, где размещаются продукты питания.
• Проигрыватель: Вращающийся стеклянный поднос, обеспечивающий равномерное приготовление.
• Поддержка поворотного стола: Поддерживает проигрыватель.
• Панель управления: Features a digital display, touch buttons for settings, and a timer.
• Door with Safety Lock: Prevents microwave operation when open.
• Решетка для гриля: Входит в комплект для использования с функцией гриля.

4. Настройка

Чтобы настроить микроволновую печь, выполните следующие действия:

1. Распаковка: Remove all packaging materials and accessories. Check the oven for any damage, such as dents or a broken door. Do not install if damaged.
2. Размещение: Place the oven on a flat, stable surface that can support its weight and the heaviest food likely to be cooked in it. Ensure there is adequate ventilation space: at least 20 cm (8 inches) above the oven, 10 cm (4 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on each side.
3. Подключение питания: Подключите шнур питания к стандартной заземленной розетке. Убедитесь, что напряжениеtagЭлектропитание и частота соответствуют характеристикам, указанным на паспортной табличке духовки.
4. Установка поворотного стола: Place the turntable support ring in the center of the oven cavity. Position the glass turntable plate securely on top of the support.

5. Инструкция по эксплуатации

Your Sharp R-77AT microwave oven offers various cooking functions.

5.1. Основы приготовления пищи в микроволновой печи

1. Поместите еду в посуду, пригодную для использования в микроволновой печи, на вращающийся поднос.
2. Плотно закройте дверцу духовки.
3. Press the 'Microwave' button to select the desired power level (1-5).
4. Use the number buttons or dial to set the cooking time.
5. Нажмите «Старт», чтобы начать приготовление.

5.2. Функция гриля

Функция гриля идеально подходит для подрумянивания и образования хрустящей корочки на продуктах.

1. Разместите продукты на решетке гриля (если она есть) или в термостойкой посуде.
2. Нажмите кнопку «Гриль».
3. Set the desired grilling time using the number buttons or dial.
4. Нажмите кнопку «Старт», чтобы начать приготовление на гриле.
5. Примечание: The grill element will heat up and cool down periodically to maintain the set temperature.

5.3. Автопрограммы

The oven has 9 pre-set auto programs for common foods.

1. Press the 'Auto Menu' button repeatedly or use the dial to select the desired program (e.g., Popcorn, Potato, Pizza).
2. Подтвердите вес или количество, если потребуется.
3. Нажмите «Старт», чтобы начать автоматическую программу.

5.4. Функция размораживания

The automatic defrost function allows for quick and even thawing.

1. Поместите замороженные продукты в посуду, подходящую для использования в микроволновой печи.
2. Нажмите кнопку «Разморозка».
3. Enter the weight of the food using the number buttons or dial.
4. Press 'Start'. The oven will automatically calculate the defrosting time and may prompt you to turn the food over during the cycle.

5.5. Функция таймера

Use the timer for general kitchen timing, independent of cooking functions.

1. Нажмите кнопку «Таймер».
2. Set the desired time using the number buttons or dial.
3. Press 'Start'. The timer will count down without activating the microwave or grill.

6. Техническое обслуживание и чистка

Regular cleaning and maintenance ensure optimal performance and longevity of your microwave oven.

• Экстерьер: Протрите внешнюю часть с помощью рекламыamp ткань и мягкое моющее средство. Избегайте абразивных чистящих средств.
• Интерьер: После каждого использования очищайте внутреннюю камеру духовки. Протирайте специальным средством.amp cloth. For stubborn food splatters, place a bowl of water with lemon slices inside and microwave for 2-3 minutes to loosen residue, then wipe clean. The interior material is enamel.
• Поворотный стол и подставка: The glass turntable and its support can be washed in warm soapy water or in a dishwasher.
• Дверные уплотнители: Keep the door seals clean to ensure proper closure and safe operation.
• Решетка для гриля: Wash the grill rack with warm soapy water after use.
• Шнур питания: Регулярно проверяйте шнур питания на предмет повреждений.

Всегда отключайте микроволновую печь от сети перед чисткой.

7. Поиск Неисправностей

Если у вас возникли проблемы с микроволновой печью, ознакомьтесь со следующими распространенными проблемами и решениями:

Если после применения этих решений проблема не устранена, обратитесь к квалифицированному специалисту по обслуживанию.

8. Технические характеристики

9. Гарантия и поддержка

Для получения информации о гарантии и технической поддержке, пожалуйста, обратитесь к гарантийному талону, прилагаемому к вашему изделию, или посетите официальный сайт Sharp. webСохраните чек о покупке в качестве подтверждения покупки на случай предъявления гарантийных претензий.

For technical assistance or service inquiries, please contact Sharp customer service through their official channels.