Цифровой астротаймер Theben Selecta 172 top3: Руководство пользователя

1. Введение

This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your Theben Selecta 172 top3 Digital 2-Channel Astro Timer. This device is designed for precise time-controlled switching applications, featuring astronomical functions, weekly programming, and app-based configuration. Please read these instructions carefully before using the product to ensure safe and efficient operation.

2. Инструкции по технике безопасности

Предупреждение: Electrical shock hazard. Installation and maintenance should only be performed by a qualified electrician in accordance with national wiring regulations and local safety standards.

• Always disconnect power before installation or servicing the device.
• Обеспечьте надлежащее заземление.
• Не подвергайте устройство воздействию влаги или экстремальных температур.
• Перед восстановлением питания убедитесь, что все соединения надежны.
• The device is designed for DIN rail mounting. Ensure it is securely fastened.

3. Продукт закончилсяview

The Theben Selecta 172 top3 is a digital astro timer with two independent channels, designed for flexible and precise control of electrical loads. It features a weekly program, two external inputs, and three special programs. Programming can be done directly on the device, via PC, or conveniently through a mobile app using the optional Bluetooth Obelisk top3.

Рисунок 3.1: Передний view of the Theben Selecta 172 top3 Digital Astro Timer, showing the display, control buttons, and terminal connections.

Рисунок 3.2: Подробный view of the timer's digital display and navigation buttons (MENU, arrow keys, OK). The display shows current time, date, and channel status.

Основные характеристики:

• 2 independent channels with weekly program.
• Astronomical switching function with 3 individual twilight areas.
• 2 external inputs for additional control.
• Channel switching and channel locking capabilities.
• App programming via optional Bluetooth Obelisk top3 for secure data transfer.
• Zero crossing circuit for relay-friendly switching.
• Automatic summer/winter time conversion.
• Power reserve for continued operation during power outagес.

4. Установка (настройка)

The Selecta 172 top3 is designed for quick and easy installation on a DIN rail.

4.1 Монтаж

• Ensure the power supply is disconnected at the main breaker.
• Snap the timer onto a standard 35mm DIN rail. The device occupies 2 TE (Terminal Units) width.
• Убедитесь, что он надежно закреплен.

4.2 Подключение

The device uses DuoFix plug-in terminals for secure and tool-free wiring. Refer to the wiring diagram on the device and in this manual.

• Подключите основной источник питания (L и N) к соответствующим клеммам.
• Connect the loads to be controlled to the output terminals (C1, C2). Each channel can handle up to 16(10)A at 250V~.
• Connect external inputs (Ext1, Ext2) if additional control signals are required.
• Убедитесь, что все соединения надежно закреплены и имеют правильную полярность.

Рисунок 4.1: View of the terminal connections for power input, external inputs, and two output channels.

4.3 Первоначальное включение

After wiring, restore power. The device display should illuminate. Follow the on-screen prompts for initial setup, including language, date, and time.

5. Операция

The Selecta 172 top3 offers multiple programming methods for maximum flexibility.

5.1 On-Device Programming

Use the MENU and OK buttons along with the arrow keys to navigate the on-screen menu.

• Установка даты и времени: Access the 'Settings' menu to adjust the current date and time. The device includes automatic summer/winter time conversion.
• Недельная программа: Configure switching times for each day of the week for both channels.
• Astro Function: The astronomical function calculates sunrise and sunset times based on your geographical location, allowing for automatic switching relative to dawn and dusk. You can set up to 3 individual twilight areas.
• Специальные программы: Utilize the 3 special programs for specific events or temporary overrides.
• Channel Switching/Locking: Configure how channels interact or lock them to prevent unauthorized changes.

Рисунок 5.1: Diagram illustrating the astronomical function, showing how the timer calculates sunrise, sunset, and twilight periods (6° Dämmerung = 6° Twilight, 12° Dunkelheit = 12° Darkness) for precise light control.

5.2 App Programming (via Bluetooth Obelisk top3)

For enhanced convenience and security, the Selecta 172 top3 can be programmed using a mobile app in conjunction with the optional Bluetooth Obelisk top3 (item no. 9070130).

• Connect Obelisk: Insert the Bluetooth Obelisk top3 into the designated slot on the timer.
• Скачать приложение: Download the official Theben top3 app from your device's app store.
• Secure Transfer: Timer programs can only be transferred from the app to the timer when the Bluetooth Obelisk top3 is physically plugged into the clock, ensuring maximum tamper-proof security.
• Интуитивно понятный интерфейс: The app provides a user-friendly interface for creating, editing, and managing switching programs.

Рисунок 5.2: The Theben Selecta 172 top3 timer shown alongside various mobile devices demonstrating the app programming interface and the Bluetooth Obelisk top3.

5.3 PC Programming (via Obelisk Interface)

The device also features an Obelisk interface for PC programming, offering another flexible method for managing complex schedules.

6. Техническое обслуживание

The Theben Selecta 172 top3 is designed for long-term, maintenance-free operation.

• Уборка: Для очистки внешней поверхности устройства используйте мягкую сухую ткань. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
• Внутренние компоненты: There are no user-serviceable parts inside the device. Do not attempt to open the casing.
• Обновления прошивки: Check the Theben webНайдите на сайте или в приложении доступные обновления прошивки для улучшения функциональности или исправления ошибок.

7. Поиск Неисправностей

If you encounter issues with your Theben Selecta 172 top3, refer to the following common problems and solutions.

If the problem persists, contact Theben customer support or a qualified electrician.

8. Технические характеристики

Detailed technical specifications for the Theben Selecta 172 top3 Digital Astro Timer.

Рисунок 8.1: Table detailing the maximum lamp load capacities for the Selecta 172 top3.
Перевод:

• светодиод-Лampe < 2 W: 50 W (LED lamp < 2 W)
• светодиод-Лampe > 2 W: 600 W (LED lamp > 2 W)
• Лейхтштоффльampenlast (VVG): 2600 VA (Fluorescent lamp load (conventional ballast))
• Глю-/Галогеновыйampenlast: 2600 W (Incandescent / Halogen lamp нагрузка)
• Kompaktleuchtstofflampen: 1100 W (Compact fluorescent lamps)

9. Гарантия и поддержка

The Theben Selecta 172 top3 Digital Astro Timer comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Theben webсайт для получения подробных условий гарантии.

For technical support, troubleshooting assistance, or inquiries regarding your product, please contact Theben customer service through their official webсайт или контактную информацию, указанную на упаковке вашего продукта.

10. Пр.ampле Приложения

The Theben Selecta 172 top3 is versatile and suitable for various time-controlled switching applications.

Рисунок 10.1: Example of the timer controlling street lighting in a town square, ensuring lights activate and deactivate according to astronomical times.

Рисунок 10.2: Illustration of ground-level pathway lighting being managed by the timer, providing illumination during twilight and night hours.

Рисунок 10.3: Бывшийample of the timer controlling facade lighting on buildings, enhancing aesthetics and security after dark.