CHUWI Hi9 Pro 8.4-inch 4G LTE Tablet User Manual

Важная информация по безопасности

Please read this manual carefully before using your CHUWI Hi9 Pro tablet. Keep it for future reference.

• Не пытайтесь разбирать, ремонтировать или модифицировать устройство. Это может привести к аннулированию гарантии и повреждению устройства.
• Не подвергайте устройство воздействию экстремальных температур, прямых солнечных лучей или высокой влажности.
• Use only original or certified compatible chargers and accessories. Using incompatible accessories may cause damage or safety hazards.
• Keep the device away from water and other liquids. If the device gets wet, power it off immediately and contact support.
• Не используйте устройство во время вождения или эксплуатации тяжелой техники.
• Утилизируйте устройство и его батарею ответственно в соответствии с местными правилами.

Продукт болееview

The CHUWI Hi9 Pro is an 8.4-inch 4G LTE tablet designed for versatile use, featuring a high-resolution display and Android 8.0 operating system. It supports dual SIM cards for mobile connectivity and includes features like GPS, dual-band Wi-Fi, and OTG.

Макет устройства

Familiarize yourself with the tablet's physical components and ports.

Image: The CHUWI Hi9 Pro tablet displaying its side profile with labels for the Power On/Off button, Volume buttons, Earphone jack, and Type-C port. Dimensions of 217.4 mm length and 128.9 mm width are also indicated.

Изображение: вид спереди view of the CHUWI Hi9 Pro tablet, showcasing его 8.4-дюймовый дисплей.

Настраивать

1. Зарядка устройства

Перед первым использованием полностью зарядите планшет. Подключите прилагаемое зарядное устройство Type-C к порту Type-C планшета и вставьте его в розетку. Индикатор заряда батареи на экране покажет состояние зарядки.

2. Установка SIM-карты и TF-карты

The CHUWI Hi9 Pro supports dual SIM cards for 4G LTE connectivity and a TF (microSD) card for expandable storage.

1. Найдите лоток для SIM/TF-карты на боковой стороне планшета.
2. С помощью прилагаемого инструмента для извлечения SIM-карты аккуратно надавите на небольшое отверстие рядом с лотком, пока SIM-карта не выскочит.
3. Carefully place your 4G LTE SIM cards and/or TF card into the designated slots on the tray. Ensure they are correctly oriented.
4. Аккуратно задвиньте лоток обратно в планшет до щелчка.

Image: A diagram illustrating the SIM card tray, showing slots for two 4G LTE SIM cards or one 4G LTE SIM card and one TF card.

3. Первоначальное включение и настройка

1. Press and hold the Power On/Off button until the screen lights up.
2. Следуйте инструкциям на экране, чтобы выбрать язык, подключиться к сети Wi-Fi и настроить учетную запись Google.
3. Complete the initial setup steps to access the Android home screen.

Инструкция по эксплуатации

1. Основная навигация

The CHUWI Hi9 Pro uses a capacitive touchscreen for interaction:

• Кран: Touch the screen once to open an app, select an item, or confirm an action.
• Проведите пальцем по экрану: Проведите пальцем по экрану, чтобы прокручивать страницы, списки или переключаться между домашними экранами.
• Ущипнуть: Используйте два пальца для увеличения или уменьшения масштаба фотографий, карт или web страниц.
• Длительное нажатие: Нажмите и удерживайте элемент, чтобы получить доступ к контекстным меню или переместить значки.

2. Подключение к сетям

Wi-Fi:

1. Перейти к Настройки > Сеть и Интернет > Wi-Fi.
2. Включить Wi-Fi On.
3. Выберите нужную сеть из списка и введите пароль, если потребуется.

Мобильные данные (4G LTE):

1. Ensure a valid 4G LTE SIM card is inserted.
2. Перейти к Настройки > Сеть и Интернет > Мобильная сеть.
3. Переключать Мобильные данные On. You may need to configure APN settings depending on your carrier.

3. Making Calls (Phablet Functionality)

As a phablet, the Hi9 Pro supports voice calls via its 4G LTE connection.

1. Откройте Телефон приложение.
2. Наберите номер с помощью клавиатуры или выберите контакт.
3. Нажмите кнопку вызова, чтобы начать вызов.

4 Использование камер

Планшет оснащен 5.0-мегапиксельной фронтальной камерой и 8.0-мегапиксельной тыловой камерой.

1. Откройте Камера приложение.
2. Нажмите значок переключателя камеры, чтобы переключиться между передней и задней камерами.
3. Нажмите кнопку спуска затвора, чтобы сделать фотографии или начать/остановить видеозапись.

Image: The CHUWI Hi9 Pro tablet screen showing an active video call, with text indicating a 5.0MP front camera and an 8.0MP rear camera.

5. Installing and Uninstalling Applications

Установка приложений:

1. Откройте Магазин Google Play приложение.
2. Искать the desired app and tap Установить.

Удаление приложений:

1. Long press the app icon on the home screen or app drawer.
2. Drag the icon to the Удалить option that appears, or select Удалить из всплывающего меню.

Image: The CHUWI Hi9 Pro tablet's home screen, showing a grid of application icons including Browser, Calculator, Camera, Chrome, Gmail, Google, Maps, and Play Store.

6 Функциональность OTG

The tablet supports USB On-The-Go (OTG), allowing you to connect compatible USB devices like flash drives, keyboards, or mice using an OTG adapter (sold separately).

1. Connect the OTG adapter to the tablet's Type-C port.
2. Plug your USB device into the OTG adapter. The tablet should automatically detect the device.

7. GPS-навигация

The CHUWI Hi9 Pro has built-in GPS for location services and navigation.

1. Ensure location services are enabled in Настройки > Безопасность и местоположение > Расположение.
2. Use a navigation app (e.g., Google Maps) to get directions or find your current location.

8. Мультимедиа и игры

Enjoy high-resolution content and games on the Hi9 Pro's FHD display.

Image: The CHUWI Hi9 Pro tablet displaying a high-speed racing game, showcasing его графические возможности.

Обслуживание

1. Очистка устройства.

Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the screen and body of the tablet. Avoid using liquid cleaners, aerosols, or abrasive materials, as they may damage the device.

2. Уход за аккумулятором

• Чтобы продлить срок службы батареи, избегайте частой полной разрядки батареи.
• Не оставляйте планшет подключенным к зарядному устройству на длительное время после полной зарядки.
• Если планшет не используется длительное время, храните его в прохладном, сухом месте, предварительно зарядив батарею примерно на 50%.

3. Обновления программного обеспечения

Регулярно проверяйте и устанавливайте обновления программного обеспечения, чтобы обеспечить оптимальную производительность и безопасность.

1. Перейти к Настройки > Система > Обновление системы.
2. Следуйте инструкциям на экране, чтобы проверить наличие и установить все доступные обновления.

4. Сброс настроек к заводским

Warning: A factory reset will erase all data from your tablet, including apps, photos, and settings. Back up important data before proceeding.

1. Перейти к Настройки > Система > Сбросить настройки.
2. Выбирать Удалить все данные (сброс настроек к заводским).
3. Подтвердите свой выбор и введите PIN-код/пароль, если потребуется.

Поиск неисправностей

If you encounter issues with your CHUWI Hi9 Pro, try the following solutions:

• Устройство не включается: Убедитесь, что батарея заряжена. Подключите зарядное устройство и попробуйте включить устройство снова.
• Экран не отвечает: Press and hold the Power On/Off button for about 10-15 seconds to force a restart.
• Wi-Fi or Mobile Data issues: Check if Wi-Fi/Mobile Data is enabled in settings. Restart your router or the tablet. Ensure SIM card is properly inserted and active.
• Приложения вылетают или зависают: Try clearing the app's cache (Settings > Apps & notifications > App info > [App Name] > Storage & cache > Clear cache). If the issue persists, uninstall and reinstall the app.
• Низкая производительность: Close unnecessary background apps. Clear storage by deleting unused files or apps. Consider a factory reset if performance remains poor after other steps.
• Планшет не заряжается: Ensure the charger and cable are working correctly. Try a different compatible charger. Check the Type-C port for debris.

Технические характеристики

Key technical specifications for the CHUWI Hi9 Pro tablet:

Гарантия и поддержка

For detailed warranty information, technical support, and service inquiries, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official CHUWI website. You can typically find support resources, FAQs, and contact information on the manufacturer's official support pages.