1. Настройка и первоначальная подготовка
Before operating your Brother sewing machine, ensure it is properly set up and prepared for use. Follow these steps carefully.
1.1 Распаковка и подключение питания
- Аккуратно извлеките устройство из упаковки. Сохраните все упаковочные материалы для дальнейшей транспортировки или хранения.
- Установите машину на устойчивую, плоскую поверхность.
- Подключите штекер ножного контроллера к разъему ножного контроллера на устройстве.
- Insert the machine's power cord into the power supply socket, then plug the other end into a suitable wall outlet.

Рисунок 1.1: Illustration of connecting the power cord and foot controller to the sewing machine. Ensure all connections are secure before powering on.
1.2 Намотка бобины
- Наденьте катушку с нитью на стержень для катушки.
- Guide the thread through the upper thread guide and around the pre-tension disc.
- Вставьте пустую шпульку в шпиндель устройства для намотки шпульки.
- Wrap the thread clockwise around the bobbin several times.
- Сдвиньте ось намотки шпульки вправо.
- Press the foot controller gently to start winding. Stop when the bobbin is full and push the spindle back to the left.
- Trim the thread.

Рисунок 1.2: Visual guide for correctly winding the bobbin. Proper bobbin winding is crucial for consistent stitch quality.
1.3 Нарезание верхней резьбы
- Поднимите стрелку в самое верхнее положение, повернув маховик к себе.
- Поднимите рычаг прижимной лапки.
- Наденьте катушку с нитью на штифт для катушки.
- Проведите нить через верхний нитенаправитель.
- Bring the thread down the right channel, up the left channel, and through the take-up lever from right to left.
- Продолжайте направлять нить вниз к нитенаправителю игловодителя.
- Вденьте нитку в иглу спереди назад. Протяните примерно 6 см нити через ушко иглы.

Рисунок 1.3: The complete upper threading path. Incorrect threading can lead to skipped stitches or tangled thread.
1.4 Установка шпульки
- Откройте крышку шпульки.
- Вставьте намотанную шпульку в шпульный колпачок, разматывая нить против часовой стрелки.
- Guide the thread into the tension spring slot.
- Закройте крышку шпульки.
- Hold the upper thread lightly and turn the handwheel towards you to bring the bobbin thread up through the needle plate hole.
- Протяните обе нити (верхнюю и нижнюю) под прижимную лапку и к задней части машины.
2. Operating Your Sewing Machine
This section covers the basic operations and functions of your Brother LS2125, LS2125i, or LS2129 sewing machine.
2.1 Выбор стежков
- Turn the stitch selector dial to choose your desired stitch pattern (e.g., straight stitch, zigzag stitch).
- Refer to the stitch chart on the machine or in this manual for available patterns.

Рисунок 2.1: The stitch selector dial. Rotate this dial to choose from various stitch patterns.
2.2 Регулировка длины и ширины стежка
- Use the stitch length dial to adjust the length of your stitches. Longer stitches are suitable for basting, shorter for fine work.
- Use the stitch width dial (if available for the selected stitch) to adjust the width of zigzag or decorative stitches.
2.3 Основы шитья
- Place the fabric under the presser foot, aligning the edge with a seam guide line on the needle plate.
- Опустите рычаг прижимной лапки.
- Gently press the foot controller to start sewing. The machine will begin stitching.
- Guide the fabric gently with both hands, but do not push or pull it forcefully.
- Для выполнения обратного шва (для закрепления швов) нажмите и удерживайте рычаг/кнопку обратного шва.
- When finished, raise the needle to its highest position, raise the presser foot, and pull the fabric towards the back.
- Обрежьте нитки с помощью нитеобрезателя на швейной машинке или ножниц.

Рисунок 2.2: The primary sewing area, showing the needle, presser foot, and feed dogs. Always keep fingers clear of the needle.
3. Техническое обслуживание и уход
Регулярное техническое обслуживание обеспечивает долговечность и оптимальную работу вашей швейной машины.
3.1 Очистка зоны шпульки
- Выключите машину и отсоедините ее от розетки.
- Снимите иглу и прижимную лапку.
- Open the bobbin cover plate and remove the bobbin.
- Remove the bobbin case and the feed dog cover plate (if applicable).
- Use the small brush provided with your machine to remove lint and dust from the bobbin case, feed dogs, and surrounding areas.
- Соберите все детали.

Рисунок 3.1: Steps for cleaning the bobbin and feed dog area. Regular cleaning prevents thread jams and improves stitch quality.
3.2 Replacing the Needle
- Выключите машину и отсоедините ее от сети.
- Поднимите иглу в самое верхнее положение.
- Ослабьте иглу cl.amp Винт поворачивается против часовой стрелки.
- Удалите старую иглу.
- Вставьте новую иглу плоской стороной в заднюю часть машины и протолкните ее как можно дальше.
- Затяните иглу cl.amp надежно завинтить.
3.3 Смазка (при необходимости)
Your Brother LS2125 series machine is designed to require minimal oiling. Refer to your specific model's detailed manual for oiling points, if any are recommended. Over-oiling can cause issues.
4. Устранение распространенных неполадок
В этом разделе приведены решения распространенных проблем, с которыми вы можете столкнуться во время эксплуатации.
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Пропущенные стежки | Неправильная игла, погнутая игла, неправильная заправка нитки, несоответствующий размер иглы ткани. | Replace needle with correct type/size. Re-thread machine completely. |
| Разрыв нити | Неправильное натяжение нити, низкое качество нити, изогнутая игла, неправильная заправка нити, заусенцы на игольной пластине. | Adjust tension. Use good quality thread. Replace needle. Re-thread. Check for burrs. |
| Ткань не подается | Presser foot not lowered, feed dogs lowered, lint in feed dogs. | Lower presser foot. Ensure feed dogs are up. Clean feed dogs. |
| Машина не запускается | Шнур питания не вставлен, ножной контроллер не подключен, главный выключатель питания выключен. | Проверьте все соединения питания. Убедитесь, что выключатель питания находится в положении «ВКЛ». |
5. Технические характеристики
General specifications for the Brother LS2125, LS2125i, and LS2129 sewing machine models.
- Номера моделей: LS2125, LS2125i, LS2129
- Функции стежка: 10-14 built-in stitches (varies by model), including straight, zigzag, and buttonhole.
- Тип иглы: HAx1 (130/705H)
- Тип бобины: Class 15 (metal or plastic)
- Источник питания: 110-120 В переменного тока, 60 Гц
- Размеры (прибл.): 15.4" Ш x 6.7" Г x 11.6" В (39 см x 17 см x 29.5 см)
- Вес (прибл.): 13 фунта (5.9 кг)
- Максимальная скорость шитья: 750 стежков в минуту
6. Гарантия и поддержка
For specific warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your original purchase or visit the official Brother support webсайт.
- Гарантийное покрытие: Typically includes limited warranty on parts and labor. Duration may vary by region and model.
- Служба поддержки клиентов: Contact Brother customer service for technical assistance, parts, or service.
- Интернет-ресурсы: Посещать www.brother-usa.com/support for FAQs, video tutorials, and downloadable manuals.