MiBOXER C4-12 Rechargeable Battery Charger User Manual

1. Введение

The MiBOXER C4-12 is an advanced four-slot smart charger designed for a wide range of rechargeable batteries. It features independent charging channels, automatic battery type detection, and multiple safety protections. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your C4-12 charger.

2. Инструкции по технике безопасности

• Внимательно прочитайте это руководство перед первым использованием.
• Не пытайтесь заряжать неперезаряжаемые батареи.
• Используйте только прилагаемый адаптер питания.
• Не разбирайте, не модифицируйте и не замыкайте зарядное устройство.
• Держите зарядное устройство вдали от воды, влаги, высоких температур и прямых солнечных лучей.
• Обеспечьте достаточную вентиляцию во время зарядки. Не накрывайте зарядное устройство.
• Supervise the charging process, especially when charging new or unfamiliar battery types.
• If any abnormality occurs, unplug the charger immediately.

3. Содержимое упаковки

• 1 x MiBOXER C4-12 Battery Charger
• 1 х адаптер питания (12 В постоянного тока, 5 А)
• 1 х Руководство пользователя

4. Особенности продукта

• Four Independent Charging Slots: Каждый слот работает независимо, что позволяет одновременно заряжать батареи разных типов и размеров.
• Высокий ток зарядки: Up to 3.0A charging current per slot, enabling rapid charging of high-capacity batteries.
• Широкая совместимость: Supports various Li-ion (4.2V/4.35V) and Ni-MH/Ni-Cd (1.48V) battery sizes, including 10340 to 26650 for Li-ion, and AAAA, AAA, AA, A, SC, C, D for Ni-MH/Ni-Cd.
• Интеллектуальное обнаружение: Automatically identifies battery type (Li-ion, Ni-MH, Ni-Cd) and selects the optimal charging mode.
• Расширенный дисплей: Provides real-time information such as charging current, voltage, capacity, internal resistance, and charging time.
• Мониторинг температуры: Automatically detects battery temperature to prevent overheating.
• Активация при 0 В: Capable of activating deeply discharged Li-ion batteries.
• Защиты безопасности: Features over-charge, over-discharge, short-circuit, and reverse polarity protection.
• Прочная конструкция: Made from fire-resistant PC and ABS materials.

Image: The MiBOXER C4-12 charger highlighting its automatic functions, including optimal current matching, temperature detection, battery capacity calculation, percentage display, automatic battery recognition, 0V activation, internal resistance detection, and charging time accumulation.

Image: The MiBOXER C4-12 charger showcasing its broad compatibility with numerous Li-ion battery sizes (from 10340 to 26650) and Ni-MH/Ni-Cd battery types (AAAA, AAA, AA, A, C, D).

5. Технические характеристики

6. Настройка

1. Распакуйте зарядное устройство: Carefully remove the C4-12 charger and its accessories from the packaging.
2. Подключите питание: Insert the DC plug of the provided power adapter into the input port on the back of the charger. Plug the other end of the power adapter into a suitable wall outlet (100-240V AC).
3. Начальный дисплей: The charger's display will illuminate, indicating it is powered on and ready for use.

Image: The MiBOXER C4-12 smart charger shown alongside its power adapter, ready for connection.

7. Инструкция по эксплуатации

1. Вставьте батареи: Insert one or more rechargeable batteries into the charging slots. Ensure the positive (+) and negative (-) terminals of the battery match the markings on the charger. The charger will automatically detect the battery type and begin charging.
2. Дисплей монитора: The LCD screen will show real-time charging status for each slot, including voltage, current, charged capacity (mAh), internal resistance, and charging time.
3. Select Slot Information: Нажмите SLOT button to cycle through the detailed information for each individual charging slot.
4. Adjust Charging Parameters (Manual Mode):
   • While a battery is charging, press the SLOT button to select the desired slot.
   • Нажмите и удерживайте РЕЖИМ button for a few seconds to enter manual setting mode.
   • Нажмите РЕЖИМ button repeatedly to cycle through adjustable parameters (e.g., charging current).
   • Используйте SLOT button to change the value of the selected parameter.
   • Once settings are adjusted, the charger will resume charging with the new parameters.
5. Завершение зарядки: The charger will automatically stop charging when the batteries are fully charged. The display will indicate completion.
6. Извлечение батарей: Once charging is complete, remove the batteries from the slots.

Image: The MiBOXER C4-12 charger with four batteries inserted into its slots, demonstrating its multi-slot charging capability.

Image: The MiBOXER C4-12 smart charger illustrating its versatility by showing various devices that use the types of batteries it can charge, such as toy cars, remote controls, electronic cigarettes, electric shavers, flashlights, and microphones.

8. Техническое обслуживание

• Уборка: Перед чисткой отключите зарядное устройство от сети. Протрите поверхность зарядного устройства мягкой сухой тканью. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
• Хранилище: When not in use, store the charger in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture.
• Избегайте воздействия: Do not drop or subject the charger to heavy impact.

9. Поиск Неисправностей

• Зарядное устройство не включается:
  • Убедитесь, что адаптер питания надежно подключен как к зарядному устройству, так и к розетке.
  • Убедитесь, что розетка исправна.
• Аккумулятор не заряжается:
  • Check if the battery is inserted with correct polarity (+/-).
  • Ensure the battery is a compatible rechargeable type.
  • Если контакты аккумулятора и зарядного устройства загрязнены, очистите их.
  • The battery might be deeply discharged (0V activation should attempt to revive it, but some batteries may be beyond recovery).
• Сообщение об ошибке на дисплее:
  • Refer to the specific error code (if displayed) in the full user manual for detailed instructions.
  • Often indicates a battery fault (e.g., short circuit, over-voltage) or incorrect battery insertion. Remove and re-insert the battery.
• Charger or Battery Getting Hot:
  • Some warmth is normal during charging. However, if it becomes excessively hot, immediately remove the battery and unplug the charger.
  • Обеспечьте достаточную вентиляцию вокруг зарядного устройства.

10. Гарантия и поддержка

The MiBOXER C4-12 charger comes with a Гарантия 3 год. For any quality issues, operational questions, or technical support, please contact MiBOXER customer service. We are committed to providing 100% satisfaction and support for our products.