Введение
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of the Legrand 1597TRW Tamper Resistant GFCI Wall Outlet. This device is part of the radiant collection, designed to offer reliable electrical protection in residential and commercial environments. Please read these instructions thoroughly before beginning installation or use.
Информация по безопасности
WARNING: Risk of electric shock. May cause serious injury or death. Turn off power at the circuit breaker or fuse box before installation.
- Перед началом работ с электропроводкой всегда отключайте питание на распределительном щите.
- Installation must be performed by a qualified electrician or in accordance with all local and national electrical codes.
- Не устанавливайте устройство во влажных местах, если оно специально не предназначено для таких целей.
- Убедитесь, что все соединения проводов надежны и надлежащим образом изолированы.
- Test the GFCI outlet monthly to ensure proper operation.
Содержимое упаковки
Перед началом установки убедитесь, что все компоненты присутствуют:
- Legrand 1597TRW Tamper Resistant GFCI Wall Outlet (White)
- Крепежные винты
- Руководство по эксплуатации (данный документ)
Note: A screwless wall plate is not included and must be purchased separately.
Установка
Follow these steps for proper installation of your GFCI outlet:
- Выключите питание: Locate the circuit breaker or fuse that supplies power to the outlet box. Turn it off completely. Verify power is off using a voltagе тестер.
- Удалить старую розетку: Carefully remove the existing wall plate and outlet from the electrical box. Disconnect the wires from the old outlet, noting which wires were connected to the "LINE" and "LOAD" terminals.
- Определите провода:
- LINE Wires: These wires bring power from the circuit breaker to the GFCI outlet.
- LOAD Wires: These wires carry power from the GFCI outlet to other downstream receptacles or devices that you want to protect. If there are no downstream receptacles, cap the LOAD wires individually.
- Заземляющий провод: Обычно используется неизолированная медь или зеленая изоляция.
- Connect Wires to GFCI:
- Подключите ЛИНИЯ wires to the terminals marked "LINE" on the GFCI outlet.
- Подключите НАГРУЗКА wires to the terminals marked "LOAD" on the GFCI outlet.
- Подключите заземляющий провод к зеленому винту заземления.
Важный: The Legrand 1597TRW features a feed-thru wiring configuration that allows the GFCI to protect downstream receptacles. It also prevents line-load reversal miswire, meaning there will be no power to the face or downstream receptacles if wired incorrectly. An auto-ground clip assures a positive ground to a metal box.
- Установите розетку: Carefully fold the wires into the electrical box and secure the GFCI outlet to the box using the provided mounting screws.
- Установите настенную пластину: Attach the screwless wall plate (not included) over the GFCI outlet.
- Восстановить мощность: Снова включите питание с помощью автоматического выключателя.
Изображение: Спереди view of the Legrand 1597TRW Tamper Resistant GFCI Wall Outlet. This image shows the two tamper-resistant receptacles, the TEST button (black), and the RESET button (red).
Операция
The GFCI outlet is designed to protect against electrical shock by quickly shutting off power if a ground fault is detected.
- Кнопка сброса: После установки или отключения питанияtage, press the red RESET button to restore power to the outlet.
- Кнопка ТЕСТ: Press the black TEST button to simulate a ground fault. The GFCI should trip, and power to the outlet will be cut off. This confirms the GFCI is functioning correctly.
Ежемесячное тестирование:
It is recommended to test your GFCI outlet monthly to ensure it is providing continuous protection. To test:
- Подключи альamp or other device into the GFCI outlet and turn it on.
- Press the black TEST button. The lamp should turn off, and the red RESET button should pop out.
- Press the red RESET button. The lamp should turn back on.
- Если лamp does not turn off or on as described, the GFCI may be faulty and should be replaced.
Обслуживание
The Legrand 1597TRW GFCI outlet requires minimal maintenance. Regular testing is the primary maintenance procedure.
- Keep the outlet clean and free from dust and debris.
- Do not paint over the GFCI outlet or its buttons, as this can impair operation.
- If the GFCI trips frequently without an apparent cause, consult a qualified electrician to inspect your wiring.
Поиск неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| GFCI will not reset. |
|
|
| Устройство защитного отключения (УЗО) срабатывает часто. |
|
|
| В розетке нет электричества. |
|
|
Технические характеристики
- Модель: 1597TRW
- Бренд: Легран
- Цвет: Белый
- Ampярость: 15 Amps
- Томtage: 125 Вольт
- Всего розеток: 2
- Тип разъема: Нема 5-15
- Материал: Металл
- Функции: Tamper Resistant, Auto-Ground Clip, Feed-Thru Wiring, Line-Load Reversal Miswire Prevention
- СКП: 680147085438
- ASIN: B079LTP7Y5
Гарантия и поддержка
Legrand products are designed and manufactured to the highest quality standards. For specific warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Legrand website. For technical support or further assistance, please contact Legrand customer service.
Contact information for Legrand can typically be found on their official webсайта или упаковки продукта.