Введение
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your HP EliteDisplay E273 27-inch LED-Lit Monitor. Please read these instructions carefully to ensure proper use and to maximize the performance and lifespan of your device. This monitor is designed for optimal viewing, productivity, and ergonomics, featuring a 3-sided micro-edge bezel and 4-way adjustability.
1. Настройка
1.1 Распаковка монитора
Аккуратно извлеките все компоненты из упаковки. Убедитесь, что все входящие в комплект предметы присутствуют:
- HP EliteDisplay E273 27-inch LED-Backlit LCD Monitor
- Подставка для монитора (основание и подставка)
- Шнур питания
- Кабель VGA
- Кабель DisplayPort
- USB 3.0 to USB 3.0 Type B Cable
1.2 Крепление подставки
- Положите монитор экраном вниз на мягкую чистую поверхность, чтобы не поцарапать его.
- Attach the riser to the back of the monitor panel, ensuring it clicks securely into place.
- Attach the base to the riser and tighten the thumb screw at the bottom of the base.
1.3 Подключение кабелей
Подключите необходимые кабели к монитору и компьютеру:
- Власть: Подключите шнур питания к разъему питания монитора, а затем к заземленной электрической розетке.
- Видео: Connect one end of the DisplayPort, HDMI, or VGA cable to the corresponding port on the monitor and the other end to your computer's video output port. Use only one video connection.
- USB: Connect the USB 3.0 Type B cable from the monitor's upstream USB port to an available USB 3.0 port on your computer to enable the monitor's USB hub functionality.
1.4 Первоначальное включение питания
Press the power button on the monitor. The monitor should display an image from your connected computer. If no image appears, ensure all cables are securely connected and the computer is powered on.

Изображение: Спереди view of the HP EliteDisplay E273 27-inch monitor with its adjustable stand.
Видео: 360-градусный обзор view of the HP EliteDisplay E273 monitor, showcasing its design and adjustable stand features.
2. Работа с монитором
2.1 Настройка дисплея
The HP EliteDisplay E273 offers versatile adjustments for ergonomic comfort:
- Регулировка высоты: Gently push or pull the monitor panel up or down along the stand riser to achieve your desired viewвысота.
- Регулировка наклона: Hold the top and bottom edges of the monitor panel and gently tilt it forward or backward.
- Регулировка поворота: Поворачивайте панель монитора влево или вправо на подставке.
- Регулировка поворота: The monitor can pivot from landscape to portrait orientation. Before pivoting, ensure the monitor is at its maximum height and tilted back to avoid contact with the desk surface.
2.2 Экранное меню (OSD)
Use the buttons on the monitor's bezel to access and navigate the OSD menu. This menu allows you to adjust various display settings such as brightness, contrast, color temperature, input source, and more.
- Нажмите кнопку Меню, чтобы открыть экранное меню.
- Для прокрутки параметров используйте кнопки навигации.
- Press the Select button to confirm a selection.
- Нажмите кнопку «Выход», чтобы закрыть экранное меню.
2.3 Выбор входа
If you have multiple devices connected to the monitor, you can switch between input sources using the OSD menu or a dedicated input selection button (if available) on the monitor's bezel.
3. Техническое обслуживание
3.1 Очистка монитора
To maintain the clarity and appearance of your monitor:
- Перед чисткой всегда выключайте монитор и отключайте его от розетки.
- Слегка используйте мягкую безворсовую ткань.ampпромыть водой или неабразивным очистителем для экранов.
- Не распыляйте чистящее средство непосредственно на экран. Сначала нанесите его на ткань.
- Избегайте использования агрессивных химикатов, растворителей или абразивных материалов, так как они могут повредить экран или...asing.
4. Поиск Неисправностей
Если у вас возникли проблемы с монитором, воспользуйтесь следующими распространенными решениями:
| Проблема | Возможное решение |
|---|---|
| Нет изображения на экране | Ensure the power cable is securely connected and the monitor is powered on. Verify the video cable is connected to both the monitor and the computer. Check if the correct input source is selected via the OSD menu. |
| Изображение тусклое или слишком яркое | Настройте параметры яркости и контрастности через экранное меню. |
| Fuzzy or blurry image | Ensure the display resolution on your computer is set to the monitor's native resolution (1920 x 1080). Check the video cable for secure connection and damage. |
| Не работают порты USB | Verify that the USB 3.0 Type B upstream cable is connected from the monitor to your computer. Ensure your computer's USB drivers are up to date. |
5. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Бренд | HP |
| Номер модели | 1FH50A8#ABA |
| Название модели | Е273 |
| Размер экрана | 27 дюймов |
| Тип дисплея | LED-Backlit LCD, IPS Panel |
| Разрешение | 1920 x 1080 (FHD 1080i) |
| Соотношение сторон | 16:9 |
| Частота обновления | 60 Гц |
| Время отклика | 5 миллисекунд |
| Яркость | 250 кд/м² |
| Коэффициент контрастности | 1000:1 |
| Viewугол наклона | 178 градусов |
| Связность | DisplayPort, HDMI, USB 3.0 (2 ports), VGA |
| Размеры (Д x Ш x В) | 2"Д x 27.6"Ш x 20.6"В |
| Масса | 15.5 фунта |
| Цвет | Черный/Серебристый |
| Тип крепления | Настенное крепление |
| Включенные компоненты | LED-backlit LCD monitor, VGA cable, DisplayPort cable, USB 3.0 to USB 3.0 type B cable |
6. Информация о гарантии
This HP EliteDisplay E273 monitor comes with a 3 года ограниченной гарантии. For detailed terms and conditions, please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official HP support webсайт.
7 Поддержка
Для получения дополнительной помощи, технической поддержки или загрузки последних драйверов и программного обеспечения посетите официальный сайт поддержки HP. webсайт:
You may also find helpful resources and FAQs on the HP webсайт.