Введение
Thank you for choosing the comiso Bluetooth Speaker X26. This portable, waterproof speaker is designed to deliver high-quality 360° HD stereo sound with punchy bass, making it ideal for various indoor and outdoor activities. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize your listening experience.
Image: The comiso Bluetooth Speaker X26, a compact and portable device.
Содержимое упаковки
Убедитесь, что в посылке присутствуют все предметы:
- 1 x comiso X26 Bluetooth Speaker
- 1 х USB-кабель для зарядки
- 1 x Carabiner (for portability)
- 1 х Руководство пользователя
Руководство по настройке
1. Зарядка динамика
Before first use, fully charge your speaker. The comiso X26 has a 2000mAh battery capacity and takes approximately 3.5 hours to fully charge.
- Locate the charging port on the speaker (usually covered by a waterproof flap).
- Подключите прилагаемый USB-кабель для зарядки к зарядному порту динамика.
- Connect the other end of the USB cable to a compatible USB power adapter (5V DC input voltage) or a computer's USB port.
- Светодиодный индикатор покажет состояние зарядки (например, красный во время зарядки, выключен или синий при полной зарядке).
2. Включение/выключение питания
- Для включения: нажмите и удерживайте кнопку питания.⏻) for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt and the LED light illuminates.
- Чтобы выключить питание: нажмите и удерживайте кнопку питания.⏻) for approximately 3 seconds until the LED light turns off.
Image: Top panel of the comiso X26 speaker showing the power button and other controls.
3. Сопряжение по Bluetooth
Connect your speaker to a Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, laptop, etc.).
- Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (the LED indicator will typically flash blue).
- Включите Bluetooth на вашем устройстве и выполните поиск доступных устройств.
- Select "comiso-X26" from the list of devices.
- После подключения светодиодный индикатор загорится синим цветом, и вы услышите подтверждающий звуковой сигнал.
Image: The comiso X26 speaker demonstrating multi-functional connectivity with various devices.
4. Сопряжение беспроводных стереонаушников (TWS)
For an enhanced stereo experience, you can pair two comiso X26 speakers together.
- Ensure both comiso X26 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the master speaker), press and hold the TWS pairing button (refer to speaker diagram if available, or typically the play/pause button or a dedicated button).
- The speakers will automatically search for each other and pair. Once paired, you will hear a confirmation tone, and the LED indicators on both speakers will synchronize.
- Connect your device to the master speaker via Bluetooth as described in step 3. Audio will now play in sync through both speakers.
Image: Two comiso X26 speakers wirelessly paired, illustrating the True Wireless Stereo feature.
Инструкция по эксплуатации
1. Основные элементы управления
| Кнопка | Функция |
|---|---|
| ⏻ (Кнопка питания) | Нажмите и удерживайте в течение 3 секунд для включения/выключения. |
| ▶‖ (Воспроизведение/Пауза) | Нажмите один раз, чтобы воспроизвести/приостановить музыку. |
| + (Увеличить громкость) | Press once to increase volume. Hold to skip to next track. |
| - (Убавить звук) | Press once to decrease volume. Hold to skip to previous track. |
| △ (Mode/TWS) | Press once to switch modes (if applicable). Hold to initiate TWS pairing. |
2. Обработка вызовов
The comiso X26 features a built-in microphone for hands-free calling when connected to your smartphone.
- Чтобы ответить на звонок: Нажмите кнопку ▶‖ (Play/Pause) button once.
- Чтобы завершить вызов: нажмите кнопку ▶‖ (Play/Pause) button once during a call.
- Чтобы отклонить вызов: нажмите и удерживайте кнопку. ▶‖ (Play/Pause) button for 2 seconds.
3. Условия использования
The speaker's IP65 waterproof rating makes it suitable for various environments. It is splashproof, rainproof, and dustproof.
- Использование вне помещений: Perfect for beaches, poolside, campпрогулки, походы и другие виды активного отдыха.
- Использование в помещении: Suitable for home, dorm rooms, kitchens, and bathrooms.
- Портативность: The compact size and included carabiner allow for easy attachment to backpacks, bicycles, or cup holders.
Image: The comiso X26 speaker used in a bathroom, highlighting its waterproof design.
Image: A comiso X26 speaker attached to a backpack, demonstrating its portability for outdoor adventures.
Обслуживание
- Уборка: Протри динамик мягким, damp Тряпка. Не используйте агрессивные химикаты или абразивные чистящие средства. Перед мытьем водой убедитесь, что крышка зарядного порта плотно закрыта.
- Водостойкость: The speaker is IP65 rated, meaning it is protected against dust ingress and low-pressure water jets. Do not submerge the speaker in water for extended periods.
- Хранилище: Храните динамик в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур.
- Уход батареи: Чтобы продлить срок службы аккумулятора, избегайте его частой полной разрядки. Регулярно заряжайте динамик, даже если он не используется в течение длительного времени.
Поиск неисправностей
| Проблема | Решение |
|---|---|
| Динамик не включается. | Убедитесь, что аккумулятор заряжен. Подключитесь к источнику питания и повторите попытку. |
| Невозможно подключиться через Bluetooth. |
|
| Нет звука или низкая громкость. |
|
| Сопряжение TWS не удалось. |
|
| Динамик не реагирует. | Locate the reset button (often a small pinhole near the charging port) and use a thin object (like a paperclip) to press it. This will restart the speaker. |
Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Название модели | Х26 |
| Бренд | комисо |
| Технология связи | Bluetooth |
| Технология беспроводной связи | Bluetooth |
| Диапазон Bluetooth | 10 метра |
| Тип динамика | Объемный звук |
| Режим аудиовыхода | Surround sound & stereo |
| Максимальная выходная мощность динамика | 15 Вт |
| Частотная характеристика | 20 кГц |
| Отношение сигнал / шум | 85 дБ |
| Источник питания | Питание от батареи |
| Емкость аккумулятора | 2000 миллиamp Часы |
| Время зарядки | 3.5 часов |
| Время игры | До 24 часов (при средней громкости) |
| Vol входtage | 5 Вольт (постоянный ток) |
| Уровень водонепроницаемости | IP65 (водонепроницаемость) |
| Размеры продукта | 2.7"Д x 2.7"Ш x 5.9"В |
| Вес товара | 13.6 унции (0.85 фунта) |
| Материал | Акрилонитрилбутадиенстирол (АБС), Металл |
Гарантия и поддержка
The comiso Bluetooth Speaker X26 comes with a limited warranty. For detailed warranty information or technical support, please refer to the warranty card included in your package or contact comiso customer service through their official channels.
For further assistance, visit the official comiso store: comiso Store on Amazon
