1. Введение
Thank you for choosing the AKAI AKTV3214T 32-inch HD Ready LED TV. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your television. Please read it thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
The AKAI AKTV3214T is a 32-inch HD Ready LED television featuring a DVB-T2 tuner for digital terrestrial broadcasting. It offers a resolution of 1366 x 768 pixels, a 16:9 aspect ratio, and multiple connectivity options including 3 HDMI ports, 1 USB port, 1 SCART port, 1 VGA port, and a headphone jack. The audio output is 2 x 5W.
2. Информация по технике безопасности
Всегда соблюдайте следующие меры предосторожности, чтобы предотвратить поражение электрическим током, возгорание или повреждение телевизора.
- Источник питания: Убедитесь, что мощностьtagЗначение e соответствует указанному на телевизоре рейтингу. Не перегружайте розетки.
- Вентиляция: Не закрывайте вентиляционные отверстия. Оставьте вокруг телевизора достаточно места для свободной циркуляции воздуха.
- Вода и влага: Не подвергайте телевизор воздействию дождя или влаги. Не ставьте на телевизор предметы, наполненные жидкостью, например, вазы.
- Источники тепла: Располагайте телевизор вдали от источников тепла, таких как радиаторы, обогреватели, печи и другие приборы, выделяющие тепло.
- Уборка: Перед чисткой отключите телевизор от розетки. Используйте мягкую сухую ткань. Не используйте жидкие или аэрозольные чистящие средства.
- Размещение: Установите телевизор на устойчивую, ровную поверхность. Избегайте размещения его под прямыми солнечными лучами или вблизи сильных магнитных полей.
- Обслуживание: Не пытайтесь ремонтировать этот продукт самостоятельно. Поручите все обслуживание квалифицированному обслуживающему персоналу.
3. Содержимое упаковки
Пожалуйста, проверьте наличие всех предметов в коробке:
- AKAI AKTV3214T 32-inch LED TV
- Дистанционное управление
- Силовой кабель
- Подставка под телевизор (основание и винты)
- Руководство пользователя (этот документ)
4. Настройка
4.1 Распаковка
Carefully remove the TV from its packaging. It is recommended to keep the original packaging for future transport or storage.
Изображение 1: Спереди view of the AKAI AKTV3214T 32-inch HD Ready LED TV.
4.2 Установка подставки
Чтобы прикрепить подставку для телевизора:
- Положите телевизор экраном вниз на мягкую чистую поверхность, чтобы предотвратить повреждение экрана.
- Совместите подставку с монтажными отверстиями в нижней части телевизора.
- Закрепите подставку с помощью прилагаемых винтов. Не затягивайте слишком сильно.
- Carefully lift the TV and place it on a stable surface.
4.3 Подключение периферийных устройств
Подключите внешние устройства к телевизору, используя соответствующие порты:
- Антенна (радиочастотная): Connect your terrestrial antenna cable to the 'TV (RF)' input for DVB-T2 channels.
- HDMI-устройства: Use HDMI cables to connect devices like Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes to the 'HDMI 1', 'HDMI 2', or 'HDMI 3' ports.
- USB-устройства: Insert a USB flash drive or external hard drive into the 'USB' port for media playback.
- SCART Device: Connect older devices using a SCART cable to the 'Péritel' port.
- VGA Device: Connect a computer to the 'VGA' port for use as a monitor.
- Наушники: Plug headphones into the 'Headphone' jack for private listening.
- Модуль CI+: Insert a CI+ module (if required by your service provider) into the 'CI+' slot.
4.4 First Time Setup / Channel Scan
After connecting the power cable and antenna:
- Подключите телевизор к розетке.
- Нажмите кнопку питания на пульте дистанционного управления или телевизоре.
- Follow the on-screen prompts to select your preferred language and country.
- The TV will then initiate an automatic channel scan to find available DVB-T2 channels. This may take several minutes.
- Once the scan is complete, your TV is ready for use.
5. Управление телевизором
5.1 Дистанционное управлениеview
Пульт дистанционного управления позволяет получить доступ ко всем функциям телевизора. Ознакомьтесь с основными кнопками:
- Мощность (⑁): Включает и выключает телевизор.
- Источник: Selects the input source (HDMI, TV, USB, VGA, SCART).
- Громкость (+/-): Регулирует уровень громкости.
- Канал (CH +/-): Переключает каналы ТВ.
- Меню: Открывает главное меню настроек.
- Кнопки навигации (▲▼◄►): Навигация по меню и опциям.
- ОК/Ввод: Подтверждает выбор.
- Выход/Назад: Выход из меню или возврат к предыдущему экрану.
- Информация: Отображает информацию о текущем канале.
- USB: Directly accesses the USB media player.
5.2 Основные функции телевизора
- Включение/выключение питания: Нажмите кнопку питания на пульте дистанционного управления или телевизоре.
- Регулировка громкости: Используйте кнопки громкости +/-.
- Выбор канала: Use the Channel +/- buttons or numeric buttons.
5.3 Выбор источника входного сигнала
To switch between different input sources (e.g., TV, HDMI, USB):
- Нажмите Источник кнопку на пульте дистанционного управления.
- Use the Navigation buttons (▲▼) to highlight the desired input source.
- Нажимать OK для подтверждения вашего выбора.
5.4 Навигация по меню
Чтобы получить доступ к настройкам телевизора и изменить их:
- Нажмите Меню кнопку на пульте дистанционного управления.
- Use the Navigation buttons (▲▼◄►) to move through menu categories (e.g., Picture, Sound, Channel, Time, System, USB).
- Нажимать OK для входа в подменю или подтверждения настройки.
- Нажимать Выход or Назад Чтобы вернуться в предыдущее меню или выйти из системы меню.
5.5 Воспроизведение медиафайлов (USB)
Воспроизведение мультимедиа fileс USB-устройства:
- Insert your USB device into the 'USB' port on the TV.
- Нажмите Источник button and select 'USB', or press the dedicated USB кнопка, если доступно.
- Перемещайтесь по папкам и files on your USB device using the Navigation buttons.
- Нажимать OK to select and play a file (e.g., video, music, photo).
6. Техническое обслуживание
6.1 Чистка телевизора
- Экран: Аккуратно протрите экран мягкой тканью без ворса. Для удаления стойких загрязнений слегка потрите.ampСмочите ткань водой или специальным средством для чистки экранов (не распыляйте средство непосредственно на экран).
- Кабинет: Протрите тумбу под телевизор мягкой сухой тканью. Избегайте использования абразивных чистящих средств или растворителей.
- Перед чисткой всегда отключайте телевизор от сети.
6.2 Хранение
If you need to store the TV for an extended period:
- Unplug the power cable and disconnect all connected devices.
- Remove the stand if necessary and pack the TV in its original packaging.
- Store the TV in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
7. Поиск Неисправностей
Прежде чем обращаться в службу поддержки клиентов, попробуйте следующие решения распространенных проблем:
| Проблема | Возможное решение |
|---|---|
| Нет электричества | Проверьте, надёжно ли подключён кабель питания к телевизору и розетке. Попробуйте использовать другую розетку. |
| Нет изображения, но есть звук | Убедитесь, что выбран правильный источник входного сигнала. Проверьте подключение кабелей к внешним устройствам. |
| Нет звука, но есть изображение | Проверьте уровень громкости и убедитесь, что звук телевизора не отключен. Проверьте подключение аудиокабелей к внешним устройствам. |
| Плохое качество изображения | Check antenna connection. Adjust picture settings in the menu. For external devices, check cable quality. |
| Пульт дистанционного управления не работает | Замените батарейки. Убедитесь, что между пультом ДУ и ИК-датчиком телевизора нет препятствий. |
| USB-носитель не воспроизводится | Убедитесь, что USB-устройство правильно вставлено. Проверьте, правильно ли оно подключено. file format is supported by the TV. |
8. Технические характеристики
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Номер модели | AKTV3214T |
| Размер экрана | 32 дюйма |
| Технология отображения | ВЕЛ |
| Разрешение | 720p (1366 х 768) |
| Соотношение сторон | 16:9 (1.66:1) |
| Частота обновления | 200. |
| Тип тюнера | DVB-T2 |
| HDMI-порты | 3 |
| USB-порты | 1 |
| SCART (Péritel) Ports | 1 |
| VGA Ports | 1 |
| Разъем для наушников | 1 |
| CI + слот | 1 |
| Аудиовыход | 2 х 5 Вт |
| Источник питания | 100-240 В переменного тока, 50-60 Гц |
| Dimensions with Base (W x D x H) | 731 х 153 х 470 мм |
| Dimensions without Base (W x D x H) | 731 х 87 х 437 мм |
9. Гарантия и поддержка
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Akai Professional website. You may also contact Akai Professional customer service directly for assistance with product registration, troubleshooting, or service inquiries.
Please have your model number (AKTV3214T) and purchase date available when contacting support.