Beurer FM 150

Beurer FM 150 Leg Massager Instruction Manual

Model: FM 150 (643.25)

1 Важная информация по безопасности

Перед использованием внимательно прочтите все инструкции. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the device.

  • Do not use if you have a pacemaker or other electronic medical devices.
  • Keep away from water. Do not use in wet environments.
  • Do not use if you have deep vein thrombosis, phlebitis, or any other blood clotting disorder.
  • Consult your doctor before use if you are pregnant, have heart disease, or any other medical condition.
  • Не используйте одновременно более 30 минут.
  • Хранить в недоступном для детей месте.
  • Отключайте устройство, когда оно не используется.

2. Продукт закончилсяview

The Beurer FM 150 Leg Massager provides a revitalizing compression massage for the lower legs. It is designed to alleviate tension, reduce symptoms of fatigue, and promote blood circulation through alternating inflation and deflation of leg cuffs.

Основные характеристики:

  • Revitalizing compression massage for lower legs.
  • Alternating inflation and deflation of leg cuffs.
  • Continuously adjustable massage intensity.
  • Adjustable leg cuffs with hook-and-loop fasteners.
  • Manual control unit for comfortable operation.
  • Integrated timer function (10, 20, or 30 minutes).
  • Safety STOP button.
  • Pumping function for quick air cushion deflation.
  • Operates via mains power or batteries.

Содержимое упаковки:

  • 1x Beurer FM 150 control unit
  • 2x Leg cuffs
  • 2x Air hoses
  • 1x Manual switch (control unit)
  • 1x Сумка для хранения
  • 4 батарейки ААА 1.5 В (входят в комплект)
  • Адаптер питания 1x

3. Настройка

  1. Распакуйте устройство: Осторожно извлеките все компоненты из упаковки. Сохраните упаковку для дальнейшего хранения или транспортировки.
  2. Вставьте батарейки (необязательно): If using battery power, open the battery compartment on the control unit and insert the 4x AAA batteries, ensuring correct polarity. Close the compartment.
  3. Подключите адаптер питания (опционально): For mains operation, connect the power adapter to the control unit and plug it into a suitable power outlet.
  4. Attach Air Hoses: Connect the two air hoses to the designated ports on the control unit and to the leg cuffs. Ensure a secure connection.
  5. Apply Leg Cuffs: Place the leg cuffs around your lower legs. Use the hook-and-loop fasteners to adjust them individually for a snug, comfortable fit. Ensure they are not too tight to restrict circulation.
Woman sitting on a couch with Beurer FM 150 leg massager cuffs on her lower legs, holding the control unit.

Image: A woman demonstrates wearing the Beurer FM 150 leg cuffs and holding the control unit. The cuffs are secured around her lower legs, ready for use.

Close-up of the Beurer FM 150 leg cuffs with hook-and-loop fasteners and air hose connections.

Изображение: подробное view of the Beurer FM 150 leg cuffs, highlighting the adjustable hook-and-loop fasteners and the connection points for the air hoses.

4. Инструкция по эксплуатации

  1. Включение питания: Нажмите кнопку питания на блоке управления, чтобы включить устройство.
  2. Выберите интенсивность массажа: Use the intensity adjustment dial or buttons on the control unit to set your desired massage intensity. The intensity is continuously adjustable.
  3. Установить таймер: The integrated timer allows you to select a massage duration of 10, 20, or 30 minutes. Press the timer button to cycle through the options.
  4. Начало массажа: The device will begin the alternating inflation and deflation cycle. One leg cuff will inflate while the other deflates, providing a rhythmic compression massage.
  5. Остановить массаж: To stop the massage at any time, press the "STOP" button on the control unit. This will quickly deflate the air cushions.
  6. Выключение: After your session, press the power button to turn off the device. Disconnect from the power outlet if using mains power.
Close-up of the Beurer FM 150 control unit with buttons for timer, stop, and intensity adjustment.

Image: The manual control unit of the Beurer FM 150, showing the timer, stop button, and intensity controls for easy operation.

Beurer FM 150 leg cuffs illustrating the alternating inflation for improved blood circulation.

Image: The leg cuffs demonstrating the principle of alternating inflation and deflation to enhance blood circulation and aid muscle recovery.

5. Техническое обслуживание и уход

  • Уборка: Disconnect the device from power before cleaning. Wipe the control unit and leg cuffs with a slightly damp ткань. Не используйте абразивные чистящие средства и не погружайте устройство в воду.
  • Хранилище: Храните устройство и его компоненты в прилагаемом мешочке для хранения в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур.
  • Замена батареи: If using batteries, replace all four AAA batteries when the device performance diminishes.

6. Поиск Неисправностей

If you experience issues with your Beurer FM 150, please refer to the following common solutions:

ПроблемаВозможная причинаРешение
Устройство не включается.Нет питания или разряжены батареи.Ensure power adapter is securely plugged in, or replace batteries.
Cuffs are not inflating/deflating.Air hoses not properly connected or kinked.Check all air hose connections and ensure hoses are not bent or blocked.
Интенсивность массажа кажется слишком слабой/сильной.Неправильно установлена ​​интенсивность.Adjust the intensity using the control unit's dial/buttons. Ensure cuffs are snug.
Устройство неожиданно останавливается.Timer expired or safety stop activated.Restart the device if desired. Check if the STOP button was accidentally pressed.

Если проблема не исчезнет, ​​обратитесь в службу поддержки клиентов Beurer.

7. Технические характеристики

  • Модель: FM 150
  • Номер модели: 643.25
  • Бренд: Бойрер
  • Источник питания: Mains cable or 4x AAA batteries (included)
  • Материал: Пластик
  • Размеры продукта (Д x Ш x В): 67 x 61 x 0.5 см (26.4 x 24 x 0.2 дюймов)
  • Вес товара: 1.55 кг (3.4 фунта)
  • Target Body Part: Ноги
  • Техника массажа: Сжатие
  • Особые характеристики: Lightweight, continuously adjustable intensity, timer function
  • Беспроводная связь: Нет
  • Уровень водонепроницаемости: Не водонепроницаемый
  • Страна происхождения: Китай

8. Гарантия и поддержка

Для получения информации о гарантии, технической поддержке или по вопросам сервисного обслуживания, пожалуйста, обратитесь к гарантийному талону, прилагаемому к вашему изделию, или посетите официальный сайт Beurer. webСохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.

Beurer Official Webсайт: www.beurer.com

© 2024 Beurer GmbH. Все права защищены.

Данное руководство носит исключительно информационный характер. Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.

After a successful submission, we securely hash the supplied account or form email before sending it to Microsoft Advertising for conversion attribution. Privacy details.