HUBSAN H501S X4 GPS FPV Drone Instruction Manual

1. Введение

Thank you for choosing the HUBSAN H501S X4 GPS FPV Drone. This manual provides essential information for the safe and effective operation of your quadcopter. Please read it thoroughly before your first flight and retain it for future reference.

2. Что в коробке

The HUBSAN H501S X4 package includes the following components:

• HUBSAN H501S X4 RC Quadcopter
• Передатчик (пульт дистанционного управления)
• Quadcopter Battery (LiPo)
• Зарядное устройство
• Blades (Propellers)
• Camera (Integrated 1080P HD)
• Memory Card (4G TF card, Max support: 64G card)

Изображение 1: The HUBSAN H501S X4 GPS FPV Drone. This image shows the complete quadcopter with its propellers.

Изображение 2: The HUBSAN H501S X4 Transmitter. This image displays the remote control unit with its integrated LCD screen and control sticks.

3. Настройка

3.1 Зарядка и установка аккумулятора

1. Ensure the quadcopter's LiPo battery is fully charged using the provided charger before use. Charging time is approximately 150 minutes.
2. Install the charged battery into the quadcopter's battery compartment.
3. Insert the provided 4G TF card (or a compatible SD card up to 64G) into the quadcopter's SD card slot.

3.2 Установка батареи передатчика

The transmitter requires 4 x 1.5V AA batteries (not included). Install them into the transmitter's battery compartment, ensuring correct polarity.

3.3 Propeller Assembly

The propellers are classified as 'A' and 'B'. Ensure correct assembly:

• Assemble 'A' propellers to motor threads marked 'A' by turning them counter-clockwise.
• Assemble 'B' propellers to motor threads marked 'B' by turning them clockwise.
• Lock and tighten all propellers securely.

3.4 Процедура связывания

To link the quadcopter with the transmitter:

1. Ensure all transmitter switches are in the downward position.
2. Turn on the transmitter power while simultaneously holding down the photo button. The transmitter screen will display "Bind to Plane".
3. Connect the battery to the quadcopter to power it on.
4. Place the quadcopter and transmitter as close as possible for optimal linkage.
5. The binding is successful when the video feed appears on the transmitter's LCD, and the quadcopter's LED indicators turn red and blink. The controller screen will flash twice to confirm binding.

3.5 Калибровка компаса

Compass calibration is crucial for accurate flight and should be performed after binding, especially in a new flight location:

1. Rotate the quadcopter horizontally (flat) clockwise until the LED indicators turn green and blink.
2. Then, point the quadcopter's nose downward and rotate it clockwise slowly.
3. Calibration is successful when the green LED indicators are no longer lit.

4. Инструкция по эксплуатации

4.1 Motor Start and Stop

• To Start Motors: Push the left stick to the left bottom and the right stick to the right bottom simultaneously. Check motor sound and speed for proper function.
• To Stop Motors: Perform the same stick operation (left stick to left bottom, right stick to right bottom).
• Важный: When unlocking motors, ensure the RTH (Return to Home) switch is OFF. Otherwise, motors cannot be unlocked.

4.2 Основные элементы управления полетом

Familiarize yourself with the transmitter's control sticks:

• Управление дроссельной заслонкой (левый стик вверх/вниз): Pushing up makes the quadcopter rise; pulling down makes it descend.
• Рыскание (левый стик влево/вправо): Pushing left rotates the quadcopter counter-clockwise; pushing right rotates it clockwise.
• Наклон клюшки (вверх/вниз правым стиком): Pushing up tilts the quadcopter forward; pulling down tilts it backward.
• Вращение (правый стик влево/вправо): Pushing left tilts the quadcopter left; pushing right tilts it right.

4.3 Регулировка триммера

Two black trim buttons are located next to the control sticks:

• One trim button adjusts rotation (yaw) and throttle.
• The other trim button adjusts pitch and roll.
• Use these buttons to fine-tune flight performance if the quadcopter drifts.

4.4 светодиодных индикатора

The quadcopter's LED indicators provide status information. You can control their power:

• Power Off LEDs: Long press the throttle trim button.
• Светодиоды включения питания: Perform the same long press on the throttle trim button.

4.5 Камера и видеозапись

The camera key is on the left side of the transmitter, and the record key is on the right.

• Сделать фото: Press the camera key. Two beeps indicate a picture has been saved to the SD card.
• Начать запись: Press the record key. One beep indicates recording has started. The recording time will display on the transmitter's LCD.
• Остановить запись: Press the record key again to save the video.

4.6 Специальные режимы полета

The transmitter sticks control special flight modes:

• Режим Headless: Press the throttle stick vertically. Two beeps and "Headless ON" on the LCD indicate activation. One beep indicates deactivation.
• Режим «Следуй за мной»: Press the elevator stick vertically. Two beeps and "Follow ON" on the LCD indicate activation. Pushing the elevator stick will exit this mode.
• Manual Mode (Acrobatic Flight): Pull down the GPS switch. This mode enables acrobatic flight performance.
• Возвращение домой (RTH): The RTH switch is on the right side of the transmitter. Ensure GPS is active when using RTH.

4.7 Аварийный останов

The following operations are for emergencies only, such as avoiding collisions with airplanes or birds:

• (Specific emergency stop procedure not detailed in provided transcript, but typically involves cutting motor power or initiating an immediate landing. Refer to the full product manual for precise steps.)

5. Transmitter Display Information

The transmitter's LCD provides critical flight data:

• Верхний левый: Quadcopter battery capacity, quadcopter battery voltage, quadcopter yaw/pitch orientation, and quadcopter coordinates.
• В правом верхнем углу: Transmitter battery capacity, flight speed, flight height, and flight distance.
• Нижний: GPS satellites count and parameters for both the quadcopter and the transmitter.

The transmitter has a built-in antenna and should be pointed towards the quadcopter without obstructions for optimal video transmission.

6. Техническое обслуживание

Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your HUBSAN H501S X4 drone:

• Уборка: Gently wipe the drone and transmitter with a soft, dry cloth after each use. Avoid using solvents or harsh chemicals.
• Проверка винта: Регулярно проверяйте пропеллеры на наличие трещин, изгибов или повреждений. Немедленно заменяйте поврежденные пропеллеры, чтобы предотвратить нестабильность полета.
• Проверка двигателя: Убедитесь, что двигатели очищены от мусора и могут свободно вращаться.
• Уход батареи: Store batteries in a cool, dry place. Do not overcharge or over-discharge batteries. If storing for extended periods, charge batteries to approximately 50% capacity.
• Хранилище: Store the drone and its components in a safe, dry environment, away from direct sunlight and extreme temperatures.

7. Поиск Неисправностей

8. Технические характеристики

9. Гарантия и поддержка

For warranty information and technical support, please refer to the official HUBSAN webили обратитесь в службу поддержки напрямую. Сохраните чек о покупке в качестве подтверждения покупки на случай предъявления гарантийных претензий.

Интернет-ресурсы:

• Посетите HUBSAN Store on Amazon для получения дополнительной информации о продукте и аксессуарах.