1. Введение
Спасибо за покупкуasing the Sharp HT-SB60 2.1-Channel Sound Bar System. This system is designed to enhance your home audio experience, particularly with 60-inch and larger televisions. It features a sound bar and a wireless subwoofer, delivering 310 Watts of total power output with Dolby and DTS decoding. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new sound bar system.
Image: The Sharp HT-SB60 sound bar and its accompanying wireless subwoofer, shown together.
2. Важные инструкции по технике безопасности
Внимательно прочтите данные инструкции по технике безопасности перед использованием устройства. Сохраните это руководство для дальнейшего использования.
- Источник питания: Убедитесь, что источник питания vol.tage соответствует номинальным параметрам, указанным на устройстве.
- Вентиляция: Не закрывайте вентиляционные отверстия. Обеспечьте достаточное пространство вокруг устройства для надлежащей циркуляции воздуха.
- Вода и влага: Не подвергайте устройство воздействию дождя, влаги, капель или брызг. Не ставьте на устройство предметы, наполненные жидкостью, например, вазы.
- Нагревать: Держите устройство вдали от источников тепла, таких как радиаторы, обогреватели, печи или другие приборы (включая amp(жирообразующие вещества), которые вырабатывают тепло.
- Уборка: Перед чисткой отключите устройство от розетки. Используйте только сухую ткань.
- Обслуживание: Не пытайтесь ремонтировать этот продукт самостоятельно. Поручите все обслуживание квалифицированному обслуживающему персоналу.
- Размещение: Установите устройство на устойчивую ровную поверхность, чтобы предотвратить его падение.
3. Содержимое упаковки
Убедитесь, что все перечисленные ниже предметы включены в ваш пакет:
- Sharp HT-SB60 Sound Bar Unit
- Беспроводной сабвуфер
- Пульт дистанционного управления (с 2 батарейками типа АА)
- Кабель питания для звуковой панели
- Кабель питания для сабвуфера
- Кронштейны и винты для настенного монтажа
- Руководство пользователя (этот документ)
4. Настройка
4.1 Размещение
The HT-SB60 system offers flexible placement options:
- Горизонтальное размещение: Position the sound bar horizontally in front of your TV base. Ensure it does not obstruct the TV's remote sensor.
- Настенный монтаж: The sound bar can be wall-mounted below your television. Use the provided mounting brackets and screws, ensuring the wall material can support the weight of the unit.
- Беспроводной сабвуфер: Place the wireless subwoofer in a location that provides optimal bass response. It does not require a direct cable connection to the sound bar, only a power outlet.
Изображение: Спереди view of the Sharp HT-SB60 sound bar and wireless subwoofer, illustrating their design.
4.2 Связи
Connect your devices to the sound bar using the appropriate cables:
- HDMI Connection (Recommended for ARC):
- Connect an HDMI cable from the HDMI ARC (Audio Return Channel) port on your TV to the HDMI OUT (ARC) port on the sound bar.
- For external devices (e.g., Blu-ray player, game console), connect them to the HDMI IN ports on the sound bar, then connect the sound bar's HDMI OUT (ARC) to your TV's HDMI ARC port.
- Ensure your TV's HDMI-CEC (Consumer Electronics Control) or AQUOS Link setting is enabled for proper ARC functionality. You may need to reset TV settings to detect ARC correctly.
- Оптическое цифровое соединение:
- Connect an optical digital cable from your TV's optical digital output to the OPTICAL IN port on the sound bar.
- This connection provides high-quality audio if your TV does not support HDMI ARC or if you prefer a separate audio connection.
- Подключение питания:
- Connect the power cords to the sound bar and the wireless subwoofer, then plug them into separate wall outlets.
4.3 Беспроводное сопряжение сабвуфера
The subwoofer should automatically pair with the sound bar upon powering on both units. If pairing fails:
- Убедитесь, что звуковая панель и сабвуфер включены.
- Press and hold the PAIRING button on the back of the subwoofer for a few seconds until the indicator light flashes.
- Within 30 seconds, press the PAIRING button on the sound bar (refer to the sound bar's specific button location in the diagram).
- The indicator lights on both units should turn solid, indicating a successful connection.
5. Инструкция по эксплуатации
5.1 Функции дистанционного управления
Входящий в комплект пульт дистанционного управления обеспечивает полное управление вашей звуковой системой.
Image: The remote control for the Sharp HT-SB60 sound bar system, showing various buttons for power, volume, input, and sound modes.
- ON/STAND-BY: Включает и выключает устройство.
- ИСТОЧНИК: Selects the input source (HDMI 1, HDMI 2, Optical, Bluetooth).
- ГРОМКОСТЬ +/-: Регулирует уровень общей громкости.
- SW LEVEL +/-: Регулирует уровень громкости сабвуфера.
- БАС/ВЫСОКИЕ: Adjusts bass and treble levels for fine-tuning audio.
- SOUND MODE (CINEMA, MUSIC, GAME, NEWS, SPORT, NIGHT, SURROUND, BYPASS): Selects various preset sound modes to optimize audio for different content types.
- ДИММЕР: Регулирует яркость панели дисплея.
- APC (Auto Power Control): Enables or disables automatic power off.
- AV-СИНХРОНИЗАЦИЯ: Adjusts audio/video synchronization if there is a delay.
5.2 Основные операции
- Включение/выключение питания: Нажмите В РЕЖИМЕ ОЖИДАНИЯ кнопку на пульте или устройстве.
- Выберите ввод: Нажмите ИСТОЧНИК button repeatedly to cycle through available inputs until your desired source is selected.
- Отрегулируйте громкость: Используйте ГРОМКОСТЬ +/- buttons to set the listening volume.
- Change Sound Mode: Press the desired sound mode button (e.g., КИНО, МУЗЫКА) to apply audio enhancements.
6. Техническое обслуживание
Proper care ensures the longevity of your sound bar system.
- Уборка: Wipe the surfaces of the sound bar and subwoofer with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, abrasive cleaners, or solvents.
- Вентиляция: Следите за тем, чтобы вентиляционные отверстия были свободны от пыли и мусора.
- Хранилище: При длительном хранении устройства отключите его от розетки и храните в прохладном, сухом месте.
7. Поиск Неисправностей
If you encounter issues with your Sharp HT-SB60 system, refer to the following common problems and solutions:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Нет электричества | Шнур питания не подключен; розетка неактивна. | Ensure power cords are securely connected and outlets are functional. |
| Нет звука | Выбран неверный источник сигнала; слишком низкий уровень громкости; кабели подключены неправильно. | Выберите правильный источник входного сигнала. Увеличьте громкость. Проверьте все соединения аудиокабелей. |
| Нет звука из сабвуфера | Сабвуфер не сопряжен; питание сабвуфера выключено. | Ensure subwoofer is powered on. Re-pair the subwoofer with the sound bar (refer to Section 4.3). |
| HDMI ARC не работает | TV settings incorrect; HDMI cable issue; TV not fully compatible. | Ensure TV's HDMI-CEC/AQUOS Link is enabled. Try a different HDMI cable. Reset TV settings and reconnect. Consider using Optical connection as an alternative. |
| High-pitched whine | Electrical interference; unit defect. | Try plugging the unit into a different electrical outlet. Ensure no other electronic devices are causing interference. If persistent, contact customer support. |
| Пульт дистанционного управления не работает | Батарейки разряжены; препятствие; заблокирован дистанционный датчик. | Replace batteries. Remove any obstructions between the remote and the sound bar. Ensure the sound bar's remote sensor is not blocked. |
8. Технические характеристики
Technical specifications for the Sharp HT-SB60 Sound Bar System:
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Номер модели | ХТ-СБ60 |
| Бренд | Острый |
| Тип динамика | Саундбар с беспроводным сабвуфером |
| Количество аудиоканалов | 2.1 |
| Общая мощность | 310 Watts (Soundbar: 150W, Subwoofer: 160W) |
| Технология связи | Wireless (Bluetooth), HDMI, Optical |
| Режим аудиовыхода | Стерео |
| Тип крепления | Bar Mount (Wall Mountable) |
| Совместимые устройства | Телевизор, ноутбук, смартфон, планшет |
| Метод контроля | Дистанционное управление |
| Размеры товара (Д x Ш x В) | 8.34"Д x 18.37"Ш x 57.2"В |
| Вес товара | 21.3 фунта |
| Цвет | Черный |
| СКП | 074000369993 |
9. Информация о гарантии
Sharp products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including coverage duration and service procedures. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
10. Поддержка клиентов
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Sharp customer support. Contact information can typically be found on the Sharp webна сайте или в гарантийной документации.
- Онлайн поддержка: Посетите официальный сайт Sharp. webсайт для ответов на часто задаваемые вопросы, регистрации продукта и ресурсов поддержки.
- Телефонная поддержка: Refer to your product documentation or the Sharp webУкажите на сайте соответствующий номер телефона службы поддержки клиентов.