1. Введение
Спасибо за покупкуasing the SHARP AQUOS LC-20E7-B 20V-inch LCD TV. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your television. Please read it thoroughly before operating the unit and keep it for future reference.
The AQUOS LC-20E7-B features a convenient Good Morning/Good Night Timer, allowing detailed settings for volume and brightness changes during power on/off, ideal for bedroom use. It also includes an Автоматическая громкость function to prevent sudden loud sounds during commercials, maintaining a comfortable listening experience. The large, user-friendly remote control has enlarged frequently used buttons and easy-to-see color keys for digital broadcasting.
2. Информация по технике безопасности
- Источник питания: Используйте только указанную мощность.tage. Ensure the power cord is securely plugged into an outlet.
- Вентиляция: Не закрывайте вентиляционные отверстия. Оставьте вокруг телевизора достаточно свободного пространства для циркуляции воздуха и предотвращения перегрева.
- Жидкости: Keep the TV away from water and moisture. Do not place objects filled with liquids on or near the TV.
- Уборка: Отключите телевизор от сети перед чисткой. Используйте мягкую сухую ткань. Не используйте жидкие чистящие средства или аэрозоли.
- Обслуживание: Do not attempt to service this product yourself. Refer all servicing to qualified service personnel. Opening the back cover exposes high voltagе компоненты.
- Размещение: Установите телевизор на устойчивую ровную поверхность, чтобы предотвратить его падение.
3. Содержимое упаковки
Пожалуйста, проверьте, что в комплект поставки входят все следующие предметы:
- SHARP AQUOS LC-20E7-B LCD TV Unit
- Дистанционное управление
- B-CAS Card
- Шнур питания
- Руководство по эксплуатации (данный документ)
- TV Stand and Screws (if not pre-attached)
4. Настройка
4.1 Unpacking and Stand Attachment
Carefully remove the TV from its packaging. If the stand is not pre-attached, align the stand with the base of the TV and secure it using the provided screws. Ensure the TV is stable before proceeding.

Изображение: Спереди view of the SHARP AQUOS LC-20E7-B LCD TV with its stand attached.
4.2 Подключение кабелей
- Антенное соединение: Connect your terrestrial, BS, or CS antenna cable to the corresponding input on the back of the TV.
- HDMI-устройства: For high-definition devices like Blu-ray players or game consoles, connect an HDMI cable to one of the two HDMI ports.
- Подключение к ПК: To connect a computer, use a D-Sub (VGA) cable for video and a separate audio cable for sound.
- Подключение питания: Подключите шнур питания к разъему питания телевизора, а затем к розетке.

Изображение: сбоку view of the SHARP AQUOS LC-20E7-B TV, illustrating the location of various input ports for connectivity.
4.3 Initial Setup and Channel Tuning
Upon first power-on, the TV will guide you through the initial setup process. Follow the on-screen instructions to select your language, region, and perform automatic channel tuning for terrestrial, BS, and CS digital broadcasts.
5. Операционная
5.1 Основные функции
- Включение/выключение питания: Нажмите ВЛАСТЬ button on the remote control or the TV unit.
- Выбор канала: Используйте СН +/- buttons or the number buttons on the remote.
- Регулировка громкости: Используйте ГРОМКОСТЬ +/- кнопки на пульте.
- Выбор входа: Нажмите ВХОД button to cycle through connected devices (HDMI1, HDMI2, D-Sub, etc.).

Изображение: Спереди view of the SHARP AQUOS LC-20E7-B TV, possibly showing the remote control for operational reference.
5.2 Good Morning/Good Night Timer
This feature allows you to set the TV to automatically turn on or off at specific times, with customizable volume and brightness levels. Access the timer settings through the TV's menu. You can configure separate settings for morning wake-up and evening sleep times.
5.3 Auto Volume
The Auto Volume function automatically adjusts the sound level to prevent sudden increases in volume, such as during commercials. This ensures a consistent and comfortable listening experience. This feature can be enabled or disabled in the audio settings menu.
6. Техническое обслуживание
6.1 Чистка телевизора
- Экран: Аккуратно протрите экран мягкой тканью без ворса. Для удаления стойких пятен слегка протрите.ampсмочите ткань водой или специальным средством для чистки экранов (наносите на ткань, а не прямо на экран).
- Кабинет: Wipe the TV cabinet with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
6.2 Уход за пультом дистанционного управления
Keep the remote control clean and dry. If the remote control stops responding, check and replace the batteries (2 AAA batteries are typically required). Ensure the battery polarity is correct.
7. Поиск Неисправностей
If you encounter issues with your TV, please refer to the following common troubleshooting steps:
| Проблема | Возможная причина/решение |
|---|---|
| Нет электричества | Проверьте, надёжно ли подключён шнур питания к телевизору и розетке. Попробуйте использовать другую розетку. |
| Нет изображения, но есть звук | Убедитесь, что выбран правильный источник входного сигнала. Проверьте подключение кабелей к внешним устройствам. |
| Нет звука, но есть изображение | Проверьте уровень громкости и состояние отключения звука. Убедитесь в правильности подключения аудиокабелей к внешним устройствам. |
| Пульт дистанционного управления не работает | Проверьте и замените батарейки. Убедитесь, что между пультом ДУ и ИК-датчиком телевизора нет препятствий. |
| Плохое качество изображения | Check antenna connection. Adjust picture settings in the TV menu. |
If the problem persists after trying these steps, please contact SHARP customer support. When contacting support, you may need to provide the model number and serial number, which can be found on the label on the back of the TV.

Image: Close-up of the back label of the SHARP AQUOS LC-20E7-B TV, displaying the model number (LC-20E7) and other regulatory information.
8. Технические характеристики
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Название модели | LC-20E7-B |
| Размер экрана | 20V-inch |
| Технология отображения | ЖК-дисплей |
| Разрешение | 1366 x 768 (High-Vision) |
| Частота обновления | 60 Гц |
| Соотношение сторон | 16:9 |
| HDMI-порты | 2 |
| Вход ПК | D-Sub (VGA) |
| Терминал связи | Локальная сеть |
| Аудиовыход | 2.1W + 2.1W |
| Тип тюнера | Terrestrial Digital + BS Digital + CS |
| Интернет-подключение | Не поддерживается |
| Беспроводная функция | Никто |
| Поддержка 3D | Не поддерживается |
| Год выпуска | 2010 |
| Вес продукта | 6.2 кг |
| Цвет | Черный |
9. Гарантия и поддержка
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, service, or inquiries, please contact SHARP customer service. Contact information can typically be found on the SHARP official webсайте или в гарантийной документации.
When contacting support, please have your model number (LC-20E7-B) and serial number ready to assist the service representative.