Progress Lighting P3689-44 Two-Light Close-to-Ceiling Fixture Instruction Manual

Введение

This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Progress Lighting P3689-44 Two-Light Close-to-Ceiling Fixture. Please read all instructions carefully before beginning installation and retain this manual for future reference.

The P3689-44 fixture features a clean design with elegant lines, complemented by a satin Oxford Silver finish and an etched alabaster style glass shade. Its unique twist-lock shade design allows for easy access for changing light bulbs without external hardware.

Информация по безопасности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность поражения электрическим током. Перед установкой или обслуживанием отключите питание на блоке предохранителей или автоматическом выключателе.

ОСТОРОЖНОСТЬ: For your safety, read and understand the information provided in this manual completely before attempting to assemble, install, or operate this product. Failure to do so could lead to electric shock, fire, or other injuries that could be hazardous or even fatal.

• Все электрические соединения должны соответствовать местным нормам, постановлениям или Национальному электротехническому кодексу (NEC).
• Если вы не уверены в правильности электромонтажных работ, обратитесь к квалифицированному электрику.
• Используйте только соединители проводов, имеющие сертификаты UL/cUL.
• Не превышайте максимальную мощность.tagе указано для лампочек.
• Убедитесь, что светильник надежно закреплен на конструктивном элементе потолка.

Содержимое упаковки

Carefully unpack your fixture and check that all parts are included. If any parts are missing or damaged, contact Progress Lighting customer service before proceeding.

• Корпус светильника (1)
• Стеклянный абажур (1)
• Комплект монтажного оборудования (1)
• Инструкция по эксплуатации (1)

Настройка и установка

Необходимые инструменты (не входят в комплект):

• Крестовая отвертка
• Плоская отвертка
• Устройства для зачистки проводов
• Изолента
• Защитные очки

Этапы установки:

1. Отключить питание: Before starting installation, ensure the power to the circuit is turned off at the main fuse box or circuit breaker.
2. Prepare mounting: Attach the mounting bracket to the junction box in the ceiling using the screws provided in the hardware kit. Ensure the bracket is securely fastened.
3. Проводка: Подключите провода светильника к электропроводке дома в соответствии со следующими инструкциями:
   • Подключите черный крепежный провод к черный (Нагреваемый) бытовой провод.
   • Подключите белый крепежный провод к белый (нейтральный) провод дома.
   • Подключите голая медь (заземляющий) провод светильника к зеленая или голая медь (заземляющий) провод дома.
   Закрепите все соединения с помощью проволочных соединителей и обмотайте изолентой для дополнительной безопасности.
4. Mount fixture body: Carefully push the wired fixture body up to the ceiling, aligning the screw holes on the fixture with the screws on the mounting bracket. Secure the fixture body in place with the decorative nuts or screws provided.
5. Установка лампочек: Insert two (2) 60-watt maximum medium base bulbs (not included) into the sockets. Do not exceed the recommended wattage.
6. Attach glass shade: Align the glass shade with the fixture body and twist it clockwise until it locks securely into place. The unique twist-lock design ensures the shade is held firmly without visible hardware.

Image: The Progress Lighting P3689-44 Two-Light Close-to-Ceiling Fixture, showcasing its Oxford Silver finish and etched alabaster style glass shade. The fixture is designed for flush mounting to the ceiling.

Инструкция по эксплуатации

Once the fixture is fully installed and bulbs are in place, restore power at the main fuse box or circuit breaker. The fixture is operated via a standard wall switch (not included) connected to the circuit.

• Обеспечьте правильную мощностьtage bulbs (max 60-watt medium base) are used to prevent overheating or damage.
• The fixture is designed for indoor use in dry locations only.

Обслуживание

Уборка:

To clean the fixture, ensure power is turned off. Wipe the fixture with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, polishes, or solvents as they may damage the finish or glass. For the glass shade, a mild glass cleaner can be used sparingly on a cloth, then wiped dry.

Замена лампы:

To replace bulbs, turn off power at the circuit breaker. Gently twist the glass shade counter-clockwise to remove it. Unscrew the old bulbs and replace them with new 60-watt maximum medium base bulbs. Reattach the glass shade by twisting it clockwise until secure.

Поиск неисправностей

Технические характеристики

Гарантия и поддержка

Этот светильник Progress Lighting покрыт 1-летняя гарантия производителя с даты покупки. Данная гарантия распространяется на дефекты материалов и изготовления при нормальном использовании.

For warranty claims, technical support, or replacement parts, please contact Progress Lighting customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

Служба поддержки клиентов Progress Lighting: Refer to the official Progress Lighting webАктуальную контактную информацию можно найти на сайте или на упаковке продукта.