Левитон 5821-W

Leviton Commercial Grade Single Receptacle Outlet (20A, 250V, NEMA 6-20R) Model 5821-W Instruction Manual

Модель: 5821-W | Бренд: Leviton

Введение

This manual provides essential information for the safe and proper installation, operation, and maintenance of your Leviton Commercial Grade Single Receptacle Outlet, Model 5821-W. This 20 Amp, 250 Volt, NEMA 6-20R, 2-Pole, 3-Wire receptacle is designed for commercial and institutional applications, offering durability and reliable performance. Please read all instructions carefully before beginning installation.

Важная информация по безопасности

ВНИМАНИЕ: Существует опасность поражения электрическим током или возгорания.

  • Перед установкой или обслуживанием данного устройства всегда отключайте питание на автоматическом выключателе или в распределительном щите.
  • Монтаж должен выполняться квалифицированным электриком в соответствии со всеми национальными и местными электротехническими нормами.
  • Use only copper or copper-clad wire. Do not use with aluminum wiring.
  • Убедитесь, что все соединения проводов надежны и надлежащим образом изолированы.
  • Не превышайте указанные электрические характеристики, равные 20. Ampс и 250 Вольт.
  • Данное устройство предназначено только для использования внутри помещений.

Failure to follow these instructions may result in serious injury, death, or property damage.

Продукт болееview

The Leviton 5821-W is a commercial specification grade single receptacle outlet. It features a smooth face and is designed for side wiring. The NEMA 6-20R configuration indicates it is a 2-pole, 3-wire grounding receptacle rated for 20 Ampс на 250 вольт.

Передний view of the Leviton 5821-W Single Receptacle Outlet

Рисунок 1: Передняя часть view of the Leviton 5821-W Single Receptacle Outlet, showing the NEMA 6-20R configuration.

Сторона view of the Leviton 5821-W Single Receptacle Outlet

Рисунок 2: Сторона view of the Leviton 5821-W Single Receptacle Outlet, highlighting the side wire terminals.

Назад view of the Leviton 5821-W Single Receptacle Outlet

Рисунок 3: Назад view of the Leviton 5821-W Single Receptacle Outlet, showing the robust construction and wiring access points.

Настройка и установка

Необходимые инструменты: Screwdriver (Phillips and flathead), Wire Strippers, Electrical Tape, Voltagе тестер.

  1. Выключите питание: Найдите автоматический выключатель или предохранитель, который контролирует заменяемую или устанавливаемую вами розетку. Выключите его. Убедитесь, что питание отключено, измерив напряжение.tagе тестер.
  2. Удалите старый контейнер (если имеется): Unscrew the wall plate and then the mounting screws holding the old receptacle in the electrical box. Carefully pull the old receptacle out of the box. Disconnect the wires, noting which wire was connected to which terminal.
  3. Подготовьте провода: Снимите примерно 1/2 дюйма (12.7 мм) изоляции с концов проводов цепи. Убедитесь, что концы проводов чистые и прямые.
  4. Подключите провода: The Leviton 5821-W is a side-wire only device.
    • Подключите ЧЕРНЫЙ or КРАСНЫЙ (hot) wire to the ЛАТУНЬ terminal screw.
    • Подключите БЕЛЫЙ (neutral) wire to the СЕРЕБРО terminal screw.
    • Подключите ЗЕЛЕНЫЙ or bare copper (ground) wire to the ЗЕЛЕНЫЙ terminal screw.
    Wrap the wire clockwise around the terminal screw and tighten securely. Ensure no bare wire is exposed outside the terminal.
  5. Крепление гнезда: Carefully fold the wires into the electrical box, leaving enough room for the receptacle. Insert the receptacle into the box and secure it with the mounting screws.
  6. Установите настенную пластину: Attach the wall plate over the receptacle and secure it with the provided screw(s).
  7. Восстановить мощность: Снова включите питание с помощью автоматического выключателя или блока предохранителей.
  8. Тест: Verify the receptacle is functioning correctly with a suitable device.

Инструкция по эксплуатации

The Leviton 5821-W Single Receptacle Outlet operates by providing a 20 Amp, 250 Volt power connection for compatible NEMA 6-20P plugs. Simply insert the plug of your electrical device into the receptacle. Ensure the plug is fully inserted for a secure connection.

This receptacle is designed for continuous duty within its specified ratings. It does not feature any user-operable controls or indicators.

Обслуживание

The Leviton 5821-W receptacle requires minimal maintenance. Regular inspection and cleaning are recommended to ensure optimal performance and safety.

  • Уборка: To clean the surface of the receptacle, first turn off power at the circuit breaker. Use a soft, damp cloth with a mild detergent. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the surface is completely dry before restoring power.
  • Инспекция: Периодически осматривайте розетку на наличие повреждений, таких как трещины, изменение цвета или ослабленные соединения. При обнаружении каких-либо повреждений немедленно отключите питание и обратитесь к квалифицированному электрику для осмотра и замены розетки.
  • Герметичность: Over time, wire connections can loosen. If you suspect a loose connection (e.g., flickering power, heat from the outlet), turn off power and have a qualified electrician check and tighten all terminal screws.

Поиск неисправностей

If you experience issues with your Leviton 5821-W receptacle, refer to the following common troubleshooting steps. Always ensure power is OFF before performing any inspection or repair.

ПроблемаВозможная причинаРешение
В розетке нет питания.Circuit breaker tripped or fuse blown. Loose wiring connection. Faulty receptacle.Check and reset the circuit breaker or replace the fuse. Turn off power and check wire connections; tighten if loose. If problem persists, replace the receptacle.
Штекер не подходит или болтается.Incorrect plug type (not NEMA 6-20P). Worn receptacle contacts.Ensure the device plug is NEMA 6-20P. If contacts are worn, replace the receptacle.
В розетке тепло.Overload. Loose wiring connection.Reduce the load on the circuit. Turn off power and check wire connections; tighten if loose. If warmth persists, consult a qualified electrician.

If troubleshooting steps do not resolve the issue, contact a qualified electrician for assistance.

Технические характеристики

ОсобенностьДеталь
БрендЛевитон
Модель5821-W
ТипОдиночная розетка
ОценкаCommercial Specification Grade
Ampярость20 Amps
Томtage250 Вольт
Конфигурация NEMA6-20Р
Столбы/проводаДвухполюсное трехпроводное заземление
Метод проводкиSide Wire Only
Материалнейлон
ЦветБелый
Размеры продукта12.5"L x 8"W (Note: This dimension seems unusually large for an outlet. It might refer to packaging or a different measurement. Actual device dimensions are typically smaller.)
СертификатыUL Listed 498, CSA Certified, NOM Certified, Meets NEMA WD-1 and WD-6, ANSI Standards
СКП078477790281

Гарантия и поддержка

Гарантия: This Leviton product is backed by a limited 10-year warranty on parts. For specific terms and conditions, please refer to the warranty documentation included with your purchase or visit the official Leviton webсайт.

Служба поддержки клиентов: Для получения технической помощи, по вопросам, касающимся продукции, или для обращения по гарантии, пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки клиентов Leviton через их официальный сайт. website or the contact information provided in your product packaging. Always provide the model number (5821-W) when seeking support.

You can visit the official Leviton store for more information: Магазин Левитон

© 2026 Leviton. Все права защищены. Информация может быть изменена без предварительного уведомления.

Связанные документы - 5821-W

Предварительноview Leviton Straight Blade Plugs and Connectors Catalog
Comprehensive catalog of Leviton industrial, commercial, and residential straight blade plugs and connectors, including specifications, features, and NEMA configurations.
Предварительноview Руководство по установке и эксплуатации розетки Leviton GFCI с USB-портами
Подробное руководство по установке и эксплуатации розеток Leviton GFCI с USB-портами, включая инструкции по подключению, предупреждения о технике безопасности, процедуры тестирования и информацию о гарантии.
Предварительноview Установка и тестирование умной розетки Leviton с защитой от замыкания на землю (GFCI): подробное руководство.
Пошаговая инструкция по установке и тестированию интеллектуальных розеток Leviton с защитой от замыкания на землю (модели D2GF1, D2GF2). Узнайте о функциях защиты от замыкания на землю, подключении, устранении неполадок и мерах предосторожности.
Предварительноview Инструкции по установке напольных и заглубляемых креплений Leviton
Инструкция по установке накладных и заглубленных тумбочек Leviton, включая модели 2PH18, 1PH18, 1PS18, 1PH24, 1PS24 и 1BH42. Содержит предупреждения, меры предосторожности и многое другое.view, поверхностный монтаж и установка непосредственно в грунт.
Предварительноview Руководство по установке и тестированию розетки Leviton SmartlockPro с защитой от замыкания на землю (GFCI).
Подробное руководство по установке и тестированию розеток Leviton SmartlockPro с устройством защитного отключения (УЗО). Рассматриваются меры предосторожности, подключение проводов, поиск и устранение неисправностей, а также характеристики изделия.
Предварительноview Leviton Wetguard® Flanged Inlet, Outlet, and Replacement Cover Installation Guide
Comprehensive installation instructions for Leviton Wetguard® single flanged inlets, single and duplex flanged outlets, and replacement covers. Includes wiring guidelines, compatibility charts, and safety information.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.