ARTECK HB086MB158 Комбинированная Bluetooth-клавиатура и мышь Руководство пользователя

ARTECK HB086MB158 Комбинированная Bluetooth-клавиатура и мышь Руководство пользователя

ARTECK HB086MB158 Комбинированная Bluetooth-клавиатура и мышь Руководство пользователя

Претензия по гарантии: support@arteck.com

Добро пожаловать
Благодарим вас за выбор Bluetooth-клавиатуры и мыши Arteck HB086MB158. Чтобы обеспечить оптимальную производительность и безопасность, внимательно прочитайте эти инструкции перед эксплуатацией данного изделия. Настоятельно рекомендуется сохранить руководство для дальнейшего использования.

заявление
Словесный товарный знак и логотипы Bluetooth являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth SIG, Inc., и любое использование таких знаков компанией ARTECH осуществляется по лицензии. Другие товарные знаки и торговые наименования принадлежат их соответствующим владельцам. «Windows» является товарным знаком Microsoft Corporation в США и/или других странах.
«Android» является товарным знаком Google Inc.

Технические характеристики изделия

Беспроводная спецификация	Bluetooth 3.0
рабочий диапазон	До 10 Meters
Формовочная система	GFSK
Рабочий объемtage	3.0–4.2V
Рабочий ток
Ток в режиме ожидания	0.3–0.5mA
Спящий ток
зарядный ток	> 200 мкА
Время в режиме ожидания	> 100 дней
Время зарядки	> 2 часов
Vol входtage	5V
Непрерывное рабочее время	> 64 часов
Литиевая батарея Стиль	USB аккумуляторная
Спецификация литиевой батареи	3.8 * 20 * 35мм
Ключевая сила	50–80g
Ключевая жизнь	3 миллионов ходы
Рабочая Температура	От -10 до 50 ° C

Содержимое пакета:

Bluetooth-клавиатура Arteck HB086 * 1
Bluetooth-мышь Arteck MB158 * 1
Кабель для зарядки Micro USB * 1
Руководство пользователя * 1

Руководство по началу работы

1. Продукт закончилсяview

1. Ползунковый переключатель включения/выключения клавиатуры.
2. Индикатор включения/выключения питания клавиатуры: при включении загорается зеленым цветом примерно на 4 секунды.
   Индикатор Caps Lock: горит синим светом, когда включен режим CAPS.
3. Микропорт для зарядки клавиатуры: используется для зарядки клавиатуры.
4. Индикатор батареи клавиатуры: красный индикатор загорается, когда клавиатура заряжается, и становится зеленым после полной зарядки.
5. Сопряжение клавиатуры: нажмите Fn+c, чтобы соединить клавиатуру с вашим устройством.
6. Ползунковый переключатель включения/выключения мыши.
7. Индикатор питания мыши: при включении загорается красным примерно на 3 секунды.
   Мигает, когда батарея мыши разряжена.
8. Индикатор заряда мыши: красный индикатор загорается, когда мышь заряжается, и выключается после полной зарядки.
9. Индикатор сопряжения с мышью: мигает в режиме сопряжения после нажатия кнопки сопряжения.
10. Кнопка сопряжения мыши: нажмите, чтобы соединить мышь с вашим устройством.
11. Порт зарядки Micro USB для мыши: используется для зарядки мыши.

Функциональные клавиши

Уведомление о функциональных клавишах Fn+
Предоставьте ярлыки для полезных функций, сначала нажмите и удерживайте клавишу Fn; во-вторых, нажмите функциональную клавишу, которую вы хотите использовать.

Шаги сопряжения с вашим компьютером
Клавиатура:
Шаг 1: На клавиатуре сдвиньте переключатель ВКЛ/ВЫКЛ на задней панели клавиатуры. Индикатор загорится зеленым на 4 секунды, а затем погаснет для экономии энергии. Ваша клавиатура все еще включена.
Шаг 2: Нажмите кнопку Fn+C, индикатор начнет мигать синим цветом.
Шаг 3: На вашем устройстве выберите: «Настройки» — «Устройства» — «Добавить Bluetooth» — «Bluetooth».
Шаг 4: Ваше устройство отобразит «Клавиатура Bluetooth 3.0» в качестве доступного устройства.
Шаг 5: Выберите «Клавиатура Bluetooth 3.0» на вашем устройстве, теперь клавиатура сопряжена с вашим устройством.
Шаг 6: Нажмите Fn+Q, если ваше устройство iOS; нажмите Fn+W, если ваше устройство Android; нажмите Fn+E, если ваше устройство Windows.

Мышь:
Шаг 1: На мыши сдвиньте переключатель ВКЛ/ВЫКЛ на задней панели мыши. Индикатор питания загорится зеленым на 3 секунды, а затем погаснет для экономии энергии. Ваша мышь все еще включена.
Шаг 2: Нажмите кнопку сопряжения, индикатор состояния сопряжения начнет мигать.
Шаг 3: На вашем устройстве выберите: «Настройки» — «Устройства» — «Добавить Bluetooth» — «Bluetooth».
Шаг 4: Ваше устройство отобразит «Мышь Bluetooth 3.0» в качестве доступного устройства.
Шаг 5: Выберите «Мышь Bluetooth 3.0» на вашем устройстве, теперь мышь подключена к вашему устройству.

Обратите внимание: Если вы не можете подключить клавиатуру или мышь к компьютеру, пожалуйста, свяжитесь с support@arteck.com для получения помощи.
Мы решим вашу проблему со 100% удовлетворительным решением.

Зарядите аккумулятор клавиатуры или мыши
Включите беспроводную клавиатуру и мышь.
Индикатор питания клавиатуры (зеленый) загорится на 4 секунды, а затем погаснет для экономии энергии. Ваша клавиатура все еще включена.
Если индикатор питания клавиатуры продолжает мигать, это означает, что батарея разряжена, и вам необходимо зарядить клавиатуру.
Если индикатор мыши продолжает мигать или мышь не работает, это означает, что мышь разряжена, ее необходимо зарядить.

1. Подключите кабель для зарядки Micro USB к клавиатуре сбоку от мыши вверху.
2. Подключите USB-разъем к компьютеру или любому USB-адаптеру питания мобильного телефона.
3. Заряжайте в течение 2–4 часов или до тех пор, пока индикатор клавиатуры не станет постоянно зеленым или индикатор мыши не погаснет.

Внимание:

1. Если они не используются в течение длительного времени, рекомендуется выключать клавиатуру и мышь, чтобы продлить срок службы батареи.
2. Если индикатор состояния питания мигает, рекомендуется зарядить клавиатуру или мышь менее чем за 2 часа.

Энергосберегающий спящий режим
Аккумулятора клавиатуры с длительным сроком службы хватает на несколько месяцев нормального использования. Клавиатура перейдет в спящий режим, если ее оставить включенной и не использовать; нажмите любую клавишу и подождите секунду или две, чтобы вывести его из спящего режима.

Мышь не сможет перемещать курсор в спящем режиме, вам нужно нажать кнопку мыши, чтобы разбудить ее, после чего она сможет двигаться.

Предупреждение о безопасности

1. Держите изделие подальше от острых предметов.
2. Не кладите на клавиатуру тяжелые предметы.
3. Вдали от микроволновых предметов.
4. Не применяйте силу и не деформируйте клавиатуру.
5. Хранить вдали от масла, химических или других органических жидкостей.

Уборка

Очистите клавиатуру водой, спиртом или дезинфицирующим средством на спиртовой основе.

Решение Проблем

1. Убедитесь, что клавиатура и мышь включены (ползунковый переключатель в положении «ON»).
2. Убедитесь, что клавиатура и мышь находятся в пределах рабочего расстояния (в пределах 10 метров).
3. Убедитесь, что аккумуляторная батарея заряжена.
4. Убедитесь, что Bluetooth на планшете/ПК/смартфоне включен.
5. Убедитесь, что Bluetooth-клавиатура или мышь уже соответствуют вашему устройству.
6. Если вы не можете двигать курсор, нажмите кнопку, чтобы разбудить мышь.

Утилизация отработанных батарей

Вставьте отвертку между пластиковым верхом и металлическим корпусом в верхней или нижней части клавиатуры. Подденьте пластиковый верх и полностью снимите его. Это действие разрушает клавиатуру, отделяет батарею от печатной платы, вы несете ответственность за передачу ее в соответствующий сбор, а переработка поможет сохранить природные ресурсы и предотвратить возможные негативные последствия для здоровья человека и окружающей среды из-за возможного присутствия опасны в батареях и электрическом и электронном оборудовании.

Гарантия

Наша компания предоставляет покупателям гарантию 24 месяцев со дня покупки.

Свяжитесь с нами

С любыми вопросами или комментариями, касающимися наших продуктов, отправляйте электронное письмо по адресу support@arteck.com, и мы ответим вам как можно скорее. Если есть какие-либо проблемы, связанные с качеством продукта, вы можете запросить замену или возврат средств, отправив запрос на support@arteck.com.

ПРИМЕЧАНИЕ: Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:

- Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
- Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
-Подключите оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
- Обратиться за помощью к дилеру или опытному радио / ТВ технику.

Изменения или модификации, прямо не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.

FAQS

Документы / Ресурсы

ARTECK HB086MB158 Комбинация Bluetooth-клавиатуры и мыши [pdf] Руководство пользователя MB158B, 2AKHJ-MB158B, 2AKHJMB158B, HB086MB158 Bluetooth-клавиатура и мышь, HB086MB158, Bluetooth-клавиатура и мышь