ANNKE I91BY-I91DB Обновленная 4K наружная IP-камера безопасности PoE Руководство пользователя

Об этом руководстве
Руководство включает инструкции по использованию и управлению продуктом. Рисунки, диаграммы, изображения и вся другая информация, приведенная ниже, предназначена только для описания и объяснения. Информация, содержащаяся в Руководстве, может быть изменена без предварительного уведомления в связи с обновлением прошивки или по другим причинам. Пожалуйста, найдите последнюю версию в компании webсайт . Пожалуйста, используйте это руководство пользователя под руководством профессионалов.

Правовая оговорка
В ОТНОШЕНИИ ПРОДУКТА С ДОСТУПОМ В ИНТЕРНЕТ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОДУКТА ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ПОЛНОСТЬЮ НА ВАШ СОБСТВЕННЫЙ РИСК. НАША КОМПАНИЯ НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА НЕНОРМАЛЬНУЮ РАБОТУ, УТЕЧКУ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ИЛИ ДРУГИЕ УЩЕРБЫ В РЕЗУЛЬТАТЕ КИБЕРАТАКИ, ХАКЕРСКОЙ АТАК, ПРОВЕРКИ НА ВИРУС ИЛИ ДРУГИХ РИСКОВ БЕЗОПАСНОСТИ ИНТЕРНЕТА; ОДНАКО НАША КОМПАНИЯ ОБЕСПЕЧИТ СВОЕВРЕМЕННУЮ ТЕХНИЧЕСКУЮ ПОДДЕРЖКУ, ЕСЛИ ТРЕБУЕТСЯ. ЗАКОНЫ О НАДЗОРЕ РАЗЛИЧАЮТСЯ В РАЗНЫХ ЮРИСДИКЦИЯХ. ПОЖАЛУЙСТА, ПРОВЕРЬТЕ ВСЕ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ЗАКОНЫ ВАШЕЙ ЮРИСДИКЦИИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЭТОГО ПРОДУКТА, ЧТОБЫ УБЕДИТЬСЯ, ЧТО ВАШЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СООТВЕТСТВУЕТ ПРИМЕНИМОМУ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ. НАША КОМПАНИЯ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В СЛУЧАЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЭТОГО ПРОДУКТА В НЕЗАКОННЫХ ЦЕЛЯХ.
В СЛУЧАЕ КАКИХ-ЛИБО КОНФЛИКТОВ МЕЖДУ ДАННЫМ РУКОВОДСТВОМ И ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ПОСЛЕДНИЙ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.

Информация FCC

Обратите внимание, что изменения или модификации, явно не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.
Соответствие требованиям FCC: это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование используется и может излучать радиочастотную энергию, и, если оно не установлено и не используется в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут в конкретной установке. Если это оборудование создает вредные помехи для радио- или телевизионного приема, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:

Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
Обратитесь за помощью к дилеру или опытному радио / телевизионному технику.

Изменения или модификации, прямо не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.

Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий:

Это устройство не должно вызывать вредных помех, и
Это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать сбои в работе.

Предупреждения о радиочастотном воздействии:
Это оборудование соответствует ограничениям FCC на радиационное воздействие, установленным для неконтролируемой среды. Это оборудование должно устанавливаться и эксплуатироваться на минимальном расстоянии 20 см между радиатором и корпусом.

Заявление о соответствии ЕС
Этот продукт и, если применимо, поставляемые аксессуары также имеют маркировку «CE» и, следовательно, соответствуют применимым гармонизированным европейским стандартам, перечисленным в разделе Low Vol.tage Директива 2015/35/ЕС, Директива по ЭМС 2014/30/ЕС, Директива RoHS 2011/65/ЕС.
2012/19/EU (директива WEEE): Продукты, отмеченные этим символом, не могут быть утилизированы как несортированные бытовые отходы в Европейском союзе. Для надлежащей переработки верните этот продукт местному поставщику после покупки эквивалентного нового оборудования или утилизируйте его в специально отведенных пунктах сбора. Для получения дополнительной информации см.: www.recyclethis.info.
2006/66/EC (директива о батареях): в данном изделии содержится батарея, которую нельзя утилизировать вместе с несортированными бытовыми отходами в Европейском союзе. Подробную информацию об аккумуляторе см. в документации по продукту. Батарея помечена этим символом, который может включать в себя буквы, обозначающие кадмий (Cd), свинец (Pb) или ртуть (Hg). Для надлежащей утилизации верните батарею своему поставщику или в указанный пункт сбора. Для получения дополнительной информации см.: www.recyclethis.info.

Инструкция безопасности

Эти инструкции предназначены для обеспечения того, чтобы пользователь мог правильно использовать продукт, чтобы избежать опасности или потери имущества. Меры предосторожности делятся на «Предупреждения» и «Предостережения».
Предупреждения: Несоблюдение любого из предупреждений может привести к серьезной травме или смерти. Предостережения: Несоблюдение каких-либо предостережений может привести к травме или повреждению оборудования.
Предупреждения: Соблюдайте эти меры предосторожности, чтобы предотвратить серьезные травмы или смерть.
Особые указания: Соблюдайте эти меры предосторожности, чтобы предотвратить возможные травмы или материальный ущерб.

предупреждение

Правильная настройка всех паролей и других параметров безопасности является обязанностью установщика и / или конечного пользователя.
При использовании продукта вы должны строго соблюдать правила электробезопасности страны и региона. Пожалуйста, обратитесь к техническим характеристикам для получения подробной информации.
Входная громкостьtage должен соответствовать требованиям SELV (Safety Extra Low Voltage) и источник питания с ограниченным питанием 100 ~ 240 В переменного тока или 12 В постоянного тока в соответствии со стандартом IEC60950-1. Пожалуйста, обратитесь к техническим характеристикам для получения подробной информации.
Не подключайте несколько устройств к одному адаптеру питания, так как перегрузка адаптера может вызвать перегрев или пожар.
Убедитесь, что вилка надежно вставлена в розетку.
Если от устройства поднимается дым, запах или шум, немедленно выключите питание и отсоедините шнур питания, а затем обратитесь в сервисный центр.

предостережения

Убедитесь, что напряжение источника питанияtage правильно перед использованием камеры.
Не роняйте камеру и не подвергайте ее ударам.
Не касайтесь сенсорных модулей пальцами. Если очистка необходима, используйте чистую ткань с небольшим количеством этанола и осторожно протрите ее. Если камера не будет использоваться в течение длительного времени, закройте крышку объектива, чтобы защитить датчик от грязи.
Не направляйте камеру на солнце или очень яркие места. В противном случае может возникнуть поседение или смазывание (что не является неисправностью) и одновременно повлиять на срок службы датчика.
Датчик может быть сожжен лазерным лучом, поэтому при использовании любого лазерного оборудования убедитесь, что поверхность датчика не будет подвергаться воздействию лазерного луча.
Не помещайте камеру в очень жаркое или холодное место (рабочая температура должна быть от -30″C до +60″C или от -40″C до +60″C, если модель камеры имеет суффикс «H»), пыльный или дamp местах и не подвергайте его воздействию сильного электромагнитного излучения.
Во избежание накопления тепла в рабочей среде требуется хорошая вентиляция.
Держите камеру подальше от жидкости во время использования.
При доставке камера должна быть упакована в оригинальную или аналогичную по фактуре упаковку.

Интерфейс Введение

Изображения и описания в этом руководстве приведены только для справки, пожалуйста, обратитесь к фактическому продукту.

Способ подключения

IP-камеру можно использовать с ANNKE NVR, ANNKE DVR, DVR и NVR сторонних производителей, а также ее можно использовать отдельно с подключением к Интернету. И рекомендуется протестировать IP-камеру только с браузером IE перед ее установкой и использованием.

Если устройство используется с NVR или DVR, оно может записывать на жесткий диск NVR или DVR; если он используется один, вам нужно вставить TF-карту для записи, в противном случае это может быть только предварительноviewed и не может воспроизводиться. Откройте слот для карты, вставьте TF-карту и закройте слот для карты.

Если камера установлена на открытом воздухе, вы должны использовать водонепроницаемые аксессуары или ленты для гидроизоляции кабелей. В противном случае кабели могут намокнуть или произойдет короткое замыкание.

Шаги:

Пропустите сетевой кабель через Q) и ® по порядку.
Закрепите ® на сетевом кабеле между Q) и ®·
Поместите® на конец @ и вставьте штекерный разъем RJ45 в гнездовой разъем RJ45.
Привинтите® к@ по часовой стрелке.
Втолкнуть® в®·
Закрепите Q) с помощью® по часовой стрелке.

Активация вашего устройства

Когда вы используете камеру с ANNKE NVR или DVR, камера будет автоматически активирована сетевым видеорегистратором или цифровым видеорегистратором, а пароль активации камеры — это пароль для входа в систему подключенного сетевого видеорегистратора или цифрового видеорегистратора. Когда вы используете камеру отдельно или с сетевыми видеорегистраторами и цифровыми видеорегистраторами других марок, вам необходимо сначала установить пароль администратора, чтобы активировать камеру. Вы можете активировать камеру через web браузер, программное обеспечение для ПК SADP или клиент Guarding Vision, или приложение для мобильного телефона ANNKE Vision, а в главе 4 будет описано, как активировать устройство с помощью SADP, напримерampим.

Рекомендуется надежный пароль. Мы настоятельно рекомендуем вам создать надежный пароль по вашему выбору (используя не менее 8 символов, включая прописные буквы, строчные буквы, цифры и специальные символы), чтобы повысить безопасность вашего продукта. И мы рекомендуем вам регулярно сбрасывать пароль, особенно в системе с высоким уровнем безопасности. Сброс пароля ежемесячно или еженедельно может лучше защитить вашу конфиденциальность.

Если ты хочешь view дистанционно при использовании одной камеры необходимо установить проверочный код для потокового шифрования, который состоит из 6-12 цифр или букв (ABCDEF не допускается). Вы можете найти настройки на web настройка: конфигурация>Сеть>Дополнительные настройки>Доступ к платформе.

Управление IP-камерой через браузер

Все функции камеры можно настроить через браузер, например, обнаружение движения, мигающий световой сигнал, звуковой сигнал, сетевые настройки, форматирование TF-карты и т. д. Мы рекомендуем вам установить необходимые функции на web страницу перед использованием IP-камеры.

Управление IP-камерами через браузер IE

Установите программное обеспечение SADP и найдите камеру. Вы можете загрузить программное обеспечение SADP с нашего webсайт:
https://www.annke.com/pages/download-center.
(«Центр загрузки>Программное обеспечение>Инструмент SADP для Windows/Mac»)
Установите флажок камеры, а затем активируйте камеру, создав пароль для входа.
Дважды щелкните адрес камеры или введите IP-адрес в браузере IE, чтобы войти на страницу входа. Имя учетной записи по умолчанию — admin, а пароль — тот, который вы только что установили.
Загрузите и установите плагин для view живое видео и управлять камерой. Закройте браузер при установке плагина.
Снова откройте браузер IE и войдите в камеру. Выберите канал, к которому вы хотите получить доступ, и настройте камеру, нажав Конфигурация.
Настройки будильника.
Устройства этой серии имеют алгоритмы глубокого обучения, которые отличают людей и транспортные средства от других целей. которые помогут вам поднять безопасность на новый уровень с точными. обнаружение угроз в режиме реального времени. Вы можете установить функцию в web настройки: Конфигурация>Событие>Основное событие>Детектор движения. Включите обнаружение движения, установите область, расписание постановки на охрану и метод привязки, как вам нужно, а затем сохраните настройки.

Перейдите к мигающему сигнальному свету, вы можете установить продолжительность и частоту мигания. Когда происходит событие, мигающий индикатор на устройстве может срабатывать как сигнал тревоги.
Перейдите к звуковому сигналу, вы можете установить тип звука, время сигнала, громкость звука и т. д. Пользовательские звуки также поддерживаются. После включения звукового предупреждения и настройки выхода звукового сигнала встроенный динамик устройства или подключенный внешний динамик воспроизводит предупреждающие звуки при возникновении тревоги.

Удаленная прямая трансляция через APP ANNKE Vision

Прежде чем ты начнешь

Убедитесь, что ваша камера и мобильное устройство подключены к Интернету.
Загрузите приложение ANNKE VISION из Google Play или App Store.
Зарегистрируйтесь и войдите.
(*Примечание. Пожалуйста, выберите правильную страну/регион при регистрации учетной записи, ее нельзя изменить после выбора.)
Пожалуйста, убедитесь, что статус P2P показывает «Онлайн». web view IPC и включите P2P (Конфигурация > Сеть > Дополнительные параметры > Доступ к платформе). Вам также необходимо установить код подтверждения (допускается от 6 до 12 символов, включая прописные и строчные буквы, а также цифры).

Использовать IPC независимо

Добавьте устройство в учетную запись через «Онлайн-устройство». (Убедитесь, что ваш телефон и устройство находятся в одной сети)
Теперь вы можете получить пульт в прямом эфире view. (Пожалуйста, перезагрузите устройство, если вы не можете добавить устройство в приложение, убедитесь, что статус P2P находится в сети)

Управление IP-камерой через ПК-клиент Guarding Vision

Установите настольную программу Guarding Vision и найдите камеру. Вы можете скачать Guarding Vision с нашего webсайт: https://www.annke.com/pages/download-center
Запустите программу Guarding Vision. Панель управления и жить view интерфейс Guarding Vision показан ниже.
Перейдите в Панель управления-Управление устройством-Устройство. В нижней части экрана и в разделе «Онлайн-устройства» на экране будут отображаться все устройства в сети. Создайте пароль для активации устройства, если состояние устройства неактивно.
Щелкните Добавить в клиент. Введите псевдоним, имя пользователя и пароль (пароль такой же, как ваш активированный пароль, а не код подтверждения). Нажмите «Добавить», чтобы добавить устройство в клиентское программное обеспечение (как показано на рисунке ниже).

Примечание: Если вы хотите получить удаленный доступ к камере с помощью настольного ПО Guarding Vision, выберите Устройство Guarding Vision и войдите в свою облачную учетную запись, чтобы view удаленный прямой эфир.
Перейдите в Панель управления-Главная View. Если вы добавили IP-камеру, вы можете получить view на экране (как показано на рисунке ниже).
Для получения дополнительной информации нажмите Fl, чтобы получить руководство пользователя.

View прямой эфир по протоколу RTSP

IP-камера поддерживает протокол RTSP. Доступ к камере можно получить через проигрыватель VLC, Blue Iris, tinyCam и другое программное обеспечение, поддерживающее RTSP.
Правильное описание RSTP выглядит следующим образом:
rtsp: //[имя пользователя): [пароль)@[ip): [порт]/[кодек)/[канал)/[sub
тип]/av_stream
Имя пользователя: admin (по умолчанию)
Пароль: Пароль — это пароль для входа, который используется для активации вашего устройства.
IP: Вы можете получить IP-адрес камеры в программном обеспечении SADP.
Порт: 554
Кодек: H264 (H.265)
Канал: ch1 (или канал, который вы хотите добавить, напримерampле ч2)
Подтип: основной (под)
Фокс бывшийampль:
rtsp://admin:qwer1234@192.168.1.64:554/H264/ch1 /main/av_stream Общий адрес rtsp/onvlf:
rtsp://(IP-адрес вашего устройства]: 554/Streaming/Channels/101? transportmode=unicast&proflle=Proflle_ 1
http://(your device ip address(:80/onvif/device_service

Работа с АННКЕ NVR

Подтвердите, что разрешение IP-камеры не выше разрешения, которое поддерживает сетевой видеорегистратор.
Для бывшихample, максимальное разрешение, которое поддерживает сетевой видеорегистратор N48PAW, составляет 8 МП. Вы можете подключить IP-камеру только с разрешением до 8MP.
Убедитесь, что сетевой видеорегистратор активирован и его можно использовать в обычном режиме.

Шаг операции:

Используйте сетевой кабель для подключения IP-камеры к сетевому порту POE видеорегистратора.
Подождите 60~90 секунд, экран камеры можно будет увидеть на мониторе. (Пожалуйста, обратитесь к FQA, если после 90-х нет изображений)

Работа с видеорегистратором ANNKE

Убедитесь, что DVR поддерживает IP-камеры. Разрешение IP-камеры не должно быть выше разрешения, которое поддерживает видеорегистратор.
Для бывшихample, максимальное разрешение видеорегистратора DT81 DP составляет 6 Мп. Вы можете подключить IP-камеру только с разрешением до 6MP.
Убедитесь, что видеорегистратор активирован и подключен к маршрутизатору сетевым кабелем.
Подключите источник питания постоянного тока 12 В к IP-камере для подачи питания и используйте сетевой кабель для подключения маршрутизатора и IP-камеры, чтобы IP-камера и видеорегистратор находились в одной локальной сети.
Войдите в меню видеорегистратора: Главное меню->Камера->Камера->IP-камера.
Щелкните Обновить, чтобы обновить устройства в локальной сети. Если есть IP-камера, она будет автоматически обновлена.

Если IP-камера не активирована, статус безопасности будет неактивен. Вы можете нажать One-touch Active, чтобы активировать IP-камеру. Статус безопасности станет активным. Нажмите кнопку «Добавить», и в поле «Состояние» отобразится состояние IP-камеры. Кнопка воспроизведения укажет, что он был успешно добавлен.

Если IP-камера не активирована, статус безопасности будет неактивен. Вы можете нажать One-touch Active, чтобы активировать IP-камеру. Статус безопасности станет активным. Нажмите кнопку «Добавить», и в поле «Состояние» отобразится состояние IP-камеры. Кнопка воспроизведения Toe будет указывать на то, что она была успешно добавлена.

Работайте с NVR или DVR других производителей через Onvif

Подтвердите, что разрешение IP-камеры не превышает максимальное разрешение, поддерживаемое NVR.
Включите камеру и подключите ее к тому же маршрутизатору, что и ваш компьютер, с помощью сетевого кабеля (вместо подключения камеры к порту POE видеорегистратора).
Установите программное обеспечение SADP, а затем активируйте IP-камеру. Войдите в камеру через браузер IE.
После входа в камеру перейдите в «Конфигурация» > «Сеть» > «Дополнительные настройки» > «Протокол интеграции».
Установите флажок Включить ONVIF. Нажмите «Добавить», чтобы создать учетную запись ONVIF и пароль. Учетная запись и пароль ONVIF будут использоваться при добавлении IP-камеры к стороннему NVR или DVR.
Добавьте IP-камеру к стороннему сетевому видеорегистратору. Вот берем Dahua NVR в качестве бывшегоampле. Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы войти в главное меню. Нажмите «Настройка» > «Удаленный» > «Поиск устройства», чтобы определить IP-адрес камеры. Выберите камеру и нажмите «Добавить вручную». Фактическая работа зависит от вашего устройства.
Введите правильное имя пользователя и пароль ONVIF IP-камеры (вместо имени пользователя и пароля для входа). Статус будет зеленым, если добавление прошло успешно. Нажмите «Применить», и вы увидите живую view.
* Некоторым устройствам необходимо отключить «Блокировку нелегального входа». (Настройка>Система>Безопасность>Служба безопасности)

Шэньчжэнь Кин Digital Co., Ltd.
Адрес: Комната 1001, здание Руджун, Центральная дорога № 105, улица Бантиан, район Лунган, Шэньчжэнь, Китай. 518000
Электронный адрес службы технической поддержки: support@annke.com

ИХ ЕСТЬ AR Unterst0tzung UG
Beedstrasse 54, Дюссельдорф, (40468), Германия
Сделано в Китае

Документы / Ресурсы

ANNKE I91BY-I91DB Модернизированная наружная IP-камера безопасности PoE 4K [pdf] Руководство пользователя
I91BY-I91DB Модернизированная наружная IP-камера безопасности PoE 4K, I91BY-I91DB, Модернизированная наружная IP-камера безопасности PoE 4K, Наружная IP-камера безопасности PoE, IP-камера безопасности PoE, IP-камера безопасности, IP-камера, Камера