ПАКЕТНЫЙ ТЕРМИНАЛ
КОНДИЦИОНЕР ВОЗДУХА/ТЕПЛОВОЙ НАСОС
Инструкции по установке и руководство пользователя
Стандартные и удаленные приложения
Пакет Терминал Кондиционер Тепловой насос
ВНИМАНИЕ ПЕРСОНАЛУ, УСТАНАВЛИВАЮЩЕМУ
Как профессиональный установщик, вы обязаны знать продукт лучше, чем клиент. Это включает в себя все меры предосторожности и сопутствующие элементы.
Перед фактической установкой внимательно ознакомьтесь с данным руководством по эксплуатации. Обратите особое внимание на все предупреждения о безопасности.
Часто во время установки или ремонта можно оказаться в более опасном положении, чем во время работы агрегата.
Данное руководство должно быть оставлено у владельца оборудования.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ТОЛЬКО ПЕРСОНАЛ, КОТОРЫЙ ПРОШЕЛ ОБУЧЕНИЕ УСТАНОВКЕ, РЕГУЛИРОВКЕ, ОБСЛУЖИВАНИЮ ИЛИ РЕМОНТУ (далее «ОБСЛУЖИВАНИЕ») ОБОРУДОВАНИЯ, УКАЗАННОГО В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ, ДОЛЖЕН ОБСЛУЖИВАТЬ ОБОРУДОВАНИЕ. ПРОИЗВОДИТЕЛЬ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ТРАВМЫ ИЛИ УЩЕРБ ИМУЩЕСТВА, ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕПРАВИЛЬНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ИЛИ ПРОЦЕДУР ОБСЛУЖИВАНИЯ. ЕСЛИ ВЫ ОБСЛУЖИВАЕТЕ ДАННОЕ УСТРОЙСТВО, ВЫ ПРИНИМАЕТЕ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЛЮБЫЕ ТРАВМЫ ИЛИ УЩЕРБ ИМУЩЕСТВА, КОТОРЫЕ МОЖЕТ ПРИЧИНИТЬСЯ. КРОМЕ ТОГО, В ЮРИСДИКЦИЯХ, КОТОРЫЕ ТРЕБУЮТ ОДНУ ИЛИ НЕСКОЛЬКО ЛИЦЕНЗИЙ ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ, УКАЗАННОГО В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ, ОБСЛУЖИВАНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ ДОЛЖЕН ТОЛЬКО ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ ПЕРСОНАЛ. НЕПРАВИЛЬНАЯ УСТАНОВКА, РЕГУЛИРОВКА, ОБСЛУЖИВАНИЕ ИЛИ РЕМОНТ ОБОРУДОВАНИЯ, УКАЗАННОГО В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ, ИЛИ ПЫТАНИЯ УСТАНОВКИ, РЕГУЛИРОВКИ, ОБСЛУЖИВАНИЯ ИЛИ РЕМОНТА ОБОРУДОВАНИЯ, УКАЗАННОГО В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ, БЕЗ НАДЛЕЖАЩЕГО ОБУЧЕНИЯ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЮ ИЗДЕЛИЯ, ПОВРЕЖДЕНИЮ ИМУЩЕСТВА, ТРАВМАМ ИЛИ СМЕРТИ.
Это устройство, собранное компанией Daikin Comfort Technologies Manufacturing, LP, содержит компонент, который классифицируется как преднамеренный излучатель. Этот преднамеренный радиатор был сертифицирован
FCC: идентификатор FCC TF7M90-1000. И этот международный радиатор имеет идентификационный номер Министерства промышленности Канады: IC 27830-M90IC1000.
И это устройство соответствует применимым техническим спецификациям Министерства промышленности Канады.
Изготовителем преднамеренного излучателя (номер модели M90H или M90S) или идентификатором FCC: TF7M90-1000 является компания Everex Communications Inc, с которой можно связаться по телефону (510)-687-0075 (www.everexcomm.net).
Это устройство соответствует части 15 правил FCC. Эксплуатация этого устройства зависит от двух условий:
(1) Это устройство не должно создавать вредных помех; и
(2) Это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
И это устройство соответствует применимым техническим спецификациям Министерства промышленности Канады.
Ответственной стороной FCC является компания Daikin Comfort Technologies Manufacturing, LP, с которой можно связаться по телефону 713-861-2500 или по телефону 19001 Kermier Rd., Waller TX 77484. (www.DaikinComfort.com)
Данное оборудование соответствует ограничениям по радиационному излучению FCC. Для обеспечения соответствия расстояние человека от антенны должно быть не менее 20 см при нормальной работе.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ИЗМЕНЕНИЯ ИЛИ МОДИФИКАЦИИ, НЕ УТВЕРЖДЕННЫЕ ЯВНО СТОРОНОЙ, ОТВЕТСТВЕННОЙ ЗА СОБЛЮДЕНИЕ СООТВЕТСТВИЯ, МОГУТ АННУЛИРОВАТЬ ПОЛНОМОЧИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НА ЭКСПЛУАТАЦИЮ ОБОРУДОВАНИЯ.
ПРИМЕЧАНИЕ: Это оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает недопустимые помехи для приема радио или телевидения, что можно определить путем включения и выключения оборудования, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:
- Изменить ориентацию или местоположение приемной антенны.
- Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.
- Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.
- Обратиться за помощью к дилеру или опытному радио / ТВ технику.
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦА
Данное руководство предназначено для использования только квалифицированными, профессионально подготовленными специалистами по системам ОВКВ. Goodman не несет никакой ответственности за материальный ущерб или телесные повреждения в результате ненадлежащих процедур обслуживания или услуг, выполненных неквалифицированным лицом.
Это устройство не предназначено для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, либо с недостатком опыта и знаний, если они не находятся под наблюдением или не прошли инструктаж по использованию устройства лицом, ответственным за их безопасность.
Следите за детьми, чтобы они не играли с устройством.
ПРИМЕЧАНИЕ: Максимально допустимое давление для стороны низкого и высокого давления холодильной системы составляет 223 фунта на кв. дюйм и 669 фунтов на кв. дюйм соответственно. Это устройство имеет рейтинг IPX4.
Помните, что вы несете ответственность за безопасную установку продукта и знание его достаточно хорошо, чтобы иметь возможность проинструктировать клиента о его безопасном использовании.
Безопасность — это вопрос здравого смысла… нужно подумать, прежде чем действовать. У большинства дилеров есть список конкретных правил техники безопасности… следуйте им.
Меры предосторожности, перечисленные в данном Руководстве по установке, предназначены в качестве дополнения к существующим практикам. Однако, если существует прямое противоречие между существующими практиками и содержанием данного руководства, перечисленные здесь меры предосторожности имеют приоритет.
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ ДЛЯ СЕРВИСЕРА
Прочтите это руководство и ознакомьтесь с конкретными пунктами, которых необходимо придерживаться, прежде чем приступать к обслуживанию данного устройства. Меры предосторожности, перечисленные в данном Руководстве по установке, предназначены в качестве дополнения к существующим практикам. Однако, если существует прямое противоречие между существующими практиками и содержанием данного руководства, перечисленные здесь меры предосторожности имеют приоритет.
ПРИЗНАЙТЕ ЭТОТ СИМВОЛ КАК МЕРА ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВЫСОКАЯ ГРОМКОСТЬTAGE
ОТКЛЮЧИТЕ ВСЕ ПИТАНИЕ ПЕРЕД ОБСЛУЖИВАНИЕМ ИЛИ УСТАНОВКОЙ ЭТОГО УСТРОЙСТВА. МОГУТ БЫТЬ НАЛИЧИЕ НЕСКОЛЬКИХ ИСТОЧНИКОВ ПИТАНИЯ. ОТСУТСТВИЕ ЭТОГО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЮ ИМУЩЕСТВА, ТРАВМАМ ИЛИ СМЕРТИ.
ОСОБЕННОСТИ БЛОКА
Этот блок имеет много функций, которые отличаются от обычных блоков PTAC. Обслуживающий персонал должен быть знаком с этими функциями, чтобы правильно обслуживать устройство.
- Шнуры питания LCDI — Лаборатории страховщиков и Национальный электротехнический кодекс (NEC) теперь требуют, чтобы шнуры питания обнаруживали утечку тока и могли разомкнуть электрическую цепь устройства на устройствах с номинальным напряжением 250 вольт или меньше. Если устройство не работает, проверьте кнопку сброса, расположенную на головке шнура питания или рядом с ней, в рамках обычной процедуры устранения неполадок.
- Автоматическая блокировка компрессора на 3 минуты — после выключения компрессора он не будет перезапускаться в течение трех минут.
- Автоматическая 2-я сtage электрический нагрев – если температура в помещении падает на 4°F ниже заданной температуры, нагрев обратного цикла отключается и включается электрический нагрев.
- Автоматическая защита от замерзания – когда на устройство подается питание и главный выключатель находится в положении ВКЛ, активируется автоматическая защита от замерзания. Если устройство определяет температуру ниже 40°F, включаются двигатель вентилятора и электронагрев. При необходимости защиту от замерзания можно отключить.
- Случайная задержка перезапуска — для устранения скачков напряжения после отключения питания.tage, устройство оснащено функцией случайной задержки перезапуска от двух до четырех минут. Всякий раз, когда блок подключается к сети с включенным главным выключателем и переключателем режимов, установленным в режим охлаждения или обогрева, происходит случайный перезапуск. Случайного перезапуска можно избежать, установив переключатель режимов в положение «только вентилятор» или «выключено» перед подачей питания на блок.
- Держатель предохранителя — на всех агрегатах на 265 В держатели предохранителей устанавливаются на заводе. Проверьте, не перегорел ли предохранитель, если устройство не работает. Держатель предохранителя расположен сзади спереди. Сменные предохранители можно приобрести в отделе запасных частей или узнать номера деталей у торгового представителя.
Панель управления
- Светодиоды индикации — на плате управления есть светодиоды, которые показывают состояние платы и код ошибки. Светодиод виден в левом верхнем углу устройства, когда передняя крышка снята. Информацию о состоянии светодиодов и диагностике см. в таблице ошибок.
- Сброс нагрузки – когда входные клеммы сконфигурированы для операций сброса нагрузки. Если в какой-либо момент переключатель между клеммами IN1 и COM или IN2 и COM будет замкнут, как настроено, компрессор и электрический нагреватель будут заблокированы до тех пор, пока переключатель не будет разомкнут.
- Передаточный вентилятор — плата управления позволяет подключить внешний (переносной) вентилятор.
- Переднее монтажное отверстие — предусмотрено расположение монтажного отверстия, чтобы дать владельцу возможность прикрепить переднюю часть к шасси. Монтажное отверстие должно быть просверлено в углублении, указывающем правильное расположение под жалюзи. Владелец должен поставить один винт № 1 для листового металла длиной 2/8 дюйма на единицу. Прежде чем снимать переднюю часть, необходимо выкрутить винт.
Шасси спереди
| Номер детали Гудмана | Номер детали производителя | Использование (ссылка) |
| A3410402 | SLC015 | 15 AMP |
| A3410403 | SLC020 | 20 AMP |
| A3410404 | SLC025 | 25 AMP |
| A3410405 | SLC030 | 30 AMP |
Номера деталей предохранителей
- Особенности системы управления энергопотреблением
Понижение температуры — эта опция может сэкономить доллары на электроэнергию для неарендованных или незанятых помещений за счет автоматического понижения рабочих температур. Этот режим
операция выбирается с помощью процедуры настройки (см. раздел «Настройки конфигурации»). ПРИМЕЧАНИЕ. Понижение температуры не работает с проводным дистанционным термостатом.
Дверной выключатель и датчик движения Low Voltage Клеммы (IN1, IN2, COM) – дверной выключатель и датчик движения работают как единое целое, клеммы позволяют проводное подключение дверного датчика к плате управления. Датчик движения интерпретирует любое движение двери как сигнал присутствия людей. Если переключатель между IN* и COM замкнут, система управления дверью интерпретирует дверь помещения как закрытую. Если переключатель между клеммами IN* и COM разомкнут (или замкнут, если устройство сконфигурировано как нормально разомкнутое), система управления интерпретирует это действие как сигнал присутствия. Если в течение тридцати минут двери не открываются, активируется понижение температуры управления энергопотреблением.
ПОВРЕЖДЕНИЕ ПРИ ТРАНСПОРТИРОВКЕ
Все устройства надежно упакованы в транспортировочные контейнеры, протестированные в соответствии со спецификациями Международной ассоциации безопасного транспорта.
Коробка должна быть проверена по прибытии на наличие внешних повреждений. При обнаружении повреждений агент перевозчика должен немедленно направить письменный запрос на осмотр.
В случае повреждения грузополучатель обязан:
- В расписке о доставке сделайте отметку о любых видимых повреждениях груза или контейнера.
- Немедленно уведомите перевозчика и запросите проверку.
- В случае скрытого повреждения перевозчик должен быть уведомлен как можно скорее, желательно в течение 5 дней.
- File иск со следующими подтверждающими документами в течение 6-месячного срока исковой давности.
а. Оригинал коносамента, заверенная копия или гарантия возмещения убытков. *IN1 или IN2 в зависимости от конфигурацииb.
Оригинал оплаченного фрахтового счета или компенсации вместо него.
в. Оригинал счета-фактуры или его заверенная копия с указанием торговых и других скидок или скидок.
г. Копия акта осмотра, выданного представителем перевозчика в момент сообщения о повреждении перевозчику.
Перевозчик несет ответственность за своевременную проверку повреждений и тщательное расследование каждой претензии. Дистрибьютор или производитель не будут принимать претензии от дилеров в отношении повреждений при транспортировке.
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДЛЯ УСТАНОВКИ
Это устройство предназначено для установки через стену в новых или существующих зданиях. Для завершения установки этого PTAC необходимо использовать изолированный стеновой рукав и наружную решетку (либо изampалюминиевая решетка, архитектурная решетка или полимерная решетка).
Шасси и передняя панель шкафа поставляются в одной коробке. Дополнительные аксессуары для завершения конкретной установки:
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ АКСЕССУАРЫ
| Комплект переключателя питания | Комплект жгута проводов |
| Комплект настенных рукавов | Комплект архитектурной решетки |
| Комплект для слива | Комплект дистанционной накладки |
| Комплект фильтров | Комплект основания |
| Комплект водяного или парового клапана | Комплект главного воздуховода |
| Комплект двери с электроприводом | Комплект выравнивающих ножек |
| Гидравлический нагревательный комплект | Беспроводной датчик движения |
| Беспроводной дверной переключатель | Комплект защиты занавеса |
| Очень глубокие рукава | Комплект настенного термостата |
| Комплект удлинительного воздуховода | Комплект насоса для отвода конденсата |
ПРИМЕЧАНИЕ: Обратитесь к литературе по продажам для получения подходящего тома.tagе и ampвыбор возраста, если применимо. Дополнительные сведения и иллюстрации аксессуаров см. в Руководстве архитектора и инженера.
Внимание
ТОЛЬКО ЗАВОДСКИЕ КОМПЛЕКТЫ МОГУТ БЫТЬ УСТАНОВЛЕНЫ С СОЕДИНЕНИЯМИTAGЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ЦЕПИ ИЗДЕЛИЯ.
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
Чтобы гарантировать безопасную и эффективную работу агрегата, его необходимо устанавливать, эксплуатировать и обслуживать в соответствии с данными инструкциями по установке и эксплуатации, а также всеми местными нормами и постановлениями или, при их отсутствии, с последним изданием Национального электротехнического кодекса. Правильная установка данного устройства описана в следующих разделах. Выполнение шагов в указанном порядке должно обеспечить правильную установку. Номинальная производительность достигается через 72 часа работы.
Предупреждение
ВЫСОКАЯ ГРОМКОСТЬTAGE
ПЕРЕД ОБСЛУЖИВАНИЕМ ОТКЛЮЧИТЕ ВСЕ ПИТАНИЕ. – МОЖЕТ ПРИСУТСТВОВАТЬ НЕСКОЛЬКО ИСТОЧНИКОВ ПИТАНИЯ. ОТКАЗ
ЭТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЮ ИМУЩЕСТВА, ТРАВМАМ ИЛИ СМЕРТИ. НЕ ОБСЛУЖИВАЙТЕ ЭТО УСТРОЙСТВО, НЕ УБЕДИСЬ В ТОМ, ЧТО:
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ УСТАНАВЛИВАЮТСЯ ТОЛЬКО В ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ПРОСВЕРЛЕННЫЕ МОНТАЖНЫЕ ОТВЕРСТИЯ.
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРОВОДКА НЕ УСТАНАВЛИВАЕТСЯ И НЕ ВИСАЕТ НИЖЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ПРОСВЕРЛЕННОГО МОНТАЖНОГО ОТВЕРСТИЯ И НЕ ЛЕЖИТ В ПОДДОНЕ ОСНОВАНИЯ АГРЕГАТА.
СНЯТИЕ УСИЛИТЕЛЯ РУКАВА И ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ ЗАКРЫТИЯ
Перед установкой шасси в настенный рукав необходимо снять элемент жесткости рукава и заднюю закрывающую панель.
- Снимите зигзагообразно сложенный картонный элемент жесткости втулки.
- Снимите заднюю панель корпуса, отогнув четыре клапана.
- Взявшись за верхний и нижний фланцы задней панели корпуса, вытащите всю панель по диагонали с одной стороны.
УСТАНОВКА СЛИВНОГО КОМПЛЕКТА (ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ)
Во время нормального режима обогрева с обратным циклом конденсат будет стекать из задней части настенного патрубка. Если эта вода нежелательна, следует установить дренажный комплект. Сливной комплект имеет приспособления для слива воды либо с правой, либо с левой стороны патрубка наружу или снизу патрубка внутрь. Дренажный комплект необходимо установить до установки наружной решетки. Полное описание процедуры установки см. в инструкциях по установке, прилагаемых к комплекту слива.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВЫСОКАЯ ГРОМКОСТЬTAGE
ПЕРЕД ОБСЛУЖИВАНИЕМ ОТКЛЮЧИТЕ ВСЕ ПИТАНИЕ.
МОЖЕТ ПРИСУТСТВОВАТЬ НЕСКОЛЬКО ИСТОЧНИКОВ ПИТАНИЯ. НЕВЫПОЛНЕНИЕ ЭТОГО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЮ ИМУЩЕСТВА, ТРАВМАМ ИЛИ СМЕРТИ. ЗАПРЕЩАЕТСЯ ОБСЛУЖИВАТЬ ЭТОТ УСТРОЙСТВО БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ОТКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ УСТРОЙСТВА ОТ АВТОМАТИЧЕСКОГО ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ И/ИЛИ ИЗВЛЕЧЕНИЯ ВИЛКИ ШНУРА УСТРОЙСТВА ИЗ РОЗЕТКИ.
УСТАНОВКА РУКАВА
Чтобы конденсат стекал внутрь установки должным образом, необходимо правильно установить патрубок:
Примечание: для внешнего дренажа
- Уровень справа налево.
- Небольшой наклон вниз от внутренней стороны к наружной стороне, как показано ниже.
Полное описание процедуры установки см. в инструкциях по установке, прилагаемых к настенной муфте PTAC.
НАРУЖНАЯ РЕШЕТКА
Наружная решетка должна быть установлена для направления потока воздуха для правильной работы блока, а также для защиты наружного змеевика. Перед установкой шасси необходимо установить решетку. Полное описание процедуры установки см. в инструкциях по установке, прилагаемых к комплекту наружной решетки.
Для этой модели требуется либо Stampкомплект решетки (модель SGK–B), комплект полимерной решетки (модель PGK) или комплект архитектурной решетки (модель AGK–B). При замене старого корпуса на существующую решетку или использовании специальной решетки в новой установке проконсультируйтесь с торговым представителем, следует ли использовать новое шасси с нестандартной специальной решеткой. Неподходящая наружная решетка может снизить мощность охлаждения или обогрева, увеличить энергопотребление и сократить срок службы компрессора, а также привести к аннулированию гарантии.
СНЯТИЕ ПЕРЕДНЕЙ ЧАСТИ
- Возьмитесь за переднюю часть шкафа.
Снятие передней панели шкафа View 1 - Оттягивайте нижнюю часть передней части шкафа от корпуса до тех пор, пока удерживающие зажимы не высвободятся. ПРИМЕЧАНИЕ. Если передняя часть закреплена винтом, выверните передний крепежный винт, затем выполните процедуру снятия передней панели.
- Поднимите переднюю часть шкафа с шасси. Выполните эту процедуру в обратном порядке, чтобы переустановить переднюю панель шкафа.
УСТАНОВКА ШАССИ
- Снимите переднюю панель шкафа с шасси, как описано в разделе «Снятие передней панели».
- Вставьте шасси в настенный рукав.
- Вставьте корпус в настенный рукав, пока фланцы шасси не коснутся переднего края настенного рукава.
- Прикрепите корпус к настенной втулке с помощью трех винтов с каждой стороны корпуса, чтобы обеспечить надлежащее уплотнение между корпусом и настенной втулкой. Винты поставляются в пластиковом пакете, прикрепленном к кабелю питания.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
- Агрегат оснащен компрессором, установленным на резиновой втулке. Эти втулки установлены на заводе и не требуют регулировки.
- Если используется стандартная монтажная плита, убедитесь, что правая крышка монтажной плиты снята, прежде чем шасси будет установлено в муфту.
- Для блоков 230 В, 30 А, установленных с существующей монтажной плитой, используйте комплект расширения крышки монтажной плиты.
- Проверьте внутренние и наружные решетки на наличие препятствий для потока воздуха. Блок должен быть расположен там, где шторы, мебель, деревья или другие объекты не блокируют поток воздуха к блоку и от него. Если потоку воздуха препятствуют и/или он отклоняется обратно в блок, компрессор кондиционера может быстро включаться и выключаться. Это может привести к повреждению компрессора или аннулированию гарантии.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
НЕ ИЗМЕНЯЙТЕ ШНУР ПИТАНИЯ.
НЕ СНИМАЙТЕ ПЛАТУ LCDI ИЛИ AFCI.
НЕ ЗАМЕНЯЙТЕ КЛЕММЫ ИЛИ ДРУГИЕ ЧАСТИ ШНУРА.
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ШНУР, ЕСЛИ ПОВРЕЖДЕН.
ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ ОБРАЩАЙТЕСЬ В ЗАПЧАСТИ ДЛЯ ЗАМЕНЫ ШНУРА.
предупреждение
УСТРОЙСТВО МОЖЕТ ПОДКЛЮЧАТЬ ЖЕСТКИЙ ПРОВОД ТОЛЬКО С ЗАВОДСКИМ КОМПЛЕКТОМ.
осторожность
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИМУЩЕСТВА, ТРАВМ ИЛИ СМЕРТИ ИЗ-ЗА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ С ЭТИМ УСТРОЙСТВОМ УДЛИНИТЕЛЬ,
осторожность
ВО ИЗБЕЖАНИЕ РИСКА ПОВРЕЖДЕНИЯ ИМУЩЕСТВА, ТРАВМ ИЛИ ПОЖАРА ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО МЕДНЫЕ ПРОВОДНИКИ.
осторожность
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИМУЩЕСТВА, ТРАВМ ИЛИ ПОЖАРА, НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ С НАТЯЖЕННЫМ СЕТЕВЫМ ШНУРОМ ИЛИ ПОД
НАПРЯЖАТЬ, ТАК КАК ЭТО МОЖЕТ СОЗДАТЬ Ослабление СОЕДИНЕНИЯ ВИЛКИ С РОЗЕТКОЙ.
ВНИМАНИЕ!
ВО ИЗБЕЖАНИЕ РИСКА ПОЛУЧЕНИЯ ТРАВМ ПРОВОДКА К УСТРОЙСТВУ ДОЛЖНА БЫТЬ ДОЛЖНЫМ ОБРАЗОМ ПОЛЯРИЗОВАНА И ЗАЗЕМЛЕНА.
Подключение шнура к настенной розетке не допускается для устройств на 265 вольт. Все блоки на 265 В должны быть жестко подключены с помощью комплекта жесткой проводки или с использованием вставной розетки на стандартной монтажной плите. Агрегаты на 230/208 В и 115 В оснащены кабелями питания LCDI или AFCI и могут размыкать электрическую цепь к агрегату. Если устройство не работает, проверьте кнопку сброса, расположенную на головке шнура питания или рядом с ней, как часть обычной процедуры устранения неполадок.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ЭТОТ КОНДИЦИОНЕР НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО ОХЛАЖДЕНИЯ ИЛИ ЖИЗНЕОБЕСПЕЧЕНИЯ ЛЮДЕЙ ИЛИ ЖИВОТНЫХ, КОТОРЫЕ НЕ СПОСОБНЫ РЕАГИРОВАТЬ НА НЕИСПРАВНОСТЬ ЭТОГО ИЗДЕЛИЯ.
НЕИСПРАВНОСТЬ КОНДИЦИОНЕРА ВОЗДУХА, ОСТАВЛЯЕМОГО БЕЗ ПРИСЛУЖИВАНИЯ, МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К СИЛЬНОМУ ТЕПЛУ В КОНДИЦИОНИРОВАННОМ ПОМЕЩЕНИИ, ПРИВОДЯЩЕМУ К ПЕРЕГРЕВУ ИЛИ СМЕРТИ ЛЮДЕЙ ИЛИ ЖИВОТНЫХ.
НЕОБХОДИМО ПРИНЯТЬ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ДЛЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ИЛИ ЗАЩИТЫ ОТ ТАКИХ СЛУЧАЕВ.
БЕЗНАГРЕВАТЕЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ
Если заказан блок без нагревателя, необходимо предусмотреть возможность добавления дополнительного тепла на месте. Полное описание процедур установки см. в инструкциях по установке, прилагаемых к комплекту. Все агрегаты без нагревателя на 208/230 В поставляются с Amp шнур питания.
VOLTAGE ИЗМЕРЕНИЯ
После того, как устройство правильно подключено, измерьте объем питания устройства.tagе. Voltage должен попадать в объемtagДиапазон использования указан в таблице 2.
| Операционный Voltage | ||
| Единица Объемtage | Voltage Диапазон использования | |
| Рейтинг | минимальный | максимальная |
| 230/208 | 197 | 253 |
| 265 | 238 | 292 |
| 115 | 103.5 | 126.5 |
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
НАСТРОЙКА ТЕРМОСТАТА
Проводное управление термостатом
К устройству можно подключить проводной настенный термостат. Дополнительные сведения см. в разделе о проводных входах и конфигурации устройства. Беспроводное управление термостатом
Температурой и включением/выключением вентилятора можно управлять по bluetooth.
LCDI
Агрегаты на 230/208 В и 115 В оснащены шнурами LCDI и могут размыкать электрическую цепь к агрегату. Если устройство не работает, проверьте кнопку сброса, расположенную на головке шнура питания или рядом с ней, в рамках обычной процедуры устранения неполадок.
ДИАГНОСТИЧЕСКИЙ СВЕТ
Красно-зеленый светодиодный индикатор, расположенный в верхнем левом углу области управления, как viewed из верхней правой части PTAC через передний слот блока управления указывает множество кодов ошибок, как показано в таблице ниже. Кроме того, синий свет указывает на условия связывания и сопряжения, показанные ниже. Однако наиболее информативным инструментом для отладки является приложение Bluetooth, в котором указаны условия, на которые эти индикаторы могут указывать только мигающие коды. В начале любого сеанса отладки рекомендуется, чтобы сервисная служба очищала фильтр, если только это не новая установка. При ограничении воздушного потока также рекомендуется очистить змеевики.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если объем предложенияtage составляет 208 В, разъем на первичной обмотке трансформатора(ов) необходимо переместить с ответвления 230 В на ответвление 208 В. Для получения подробной информации см. электрическую схему на блоке.
Светодиод для возможного отображения кода ошибки
L-долгое мигание (2000 мс)
S-Короткое мигание (400 мс)
Q-четверть мигания (100 мс)
Мигание B-Blip (30 мс)
LS^#: #- количество коротких миганий, следующих за одним длинным миганием
Заметка- Приложение Bluetooth покажет диагностические коды, а диагностические коды из приложения перечислены ниже.
Генерация ошибок
| ЗЕЛЕНЫЙ / КРАСНЫЙ СВЕТОДИОД | Статус | Предлагаемое действие |
| Мигающий зеленый-L | Нет проблем с PTAC / статус питания платы
допустимые коды и ошибки DigiAir |
Действие отсутствует |
| Мигающий зеленый-LS | Ограниченная работа PTAC без сбоев (передний | Исследуйте состояние комнаты |
| Мигающий зеленый-LS^2 | Предупреждение о состоянии агрегата (рециркуляция и т. д.) | Выполнить техническое обслуживание |
| Мигающий красный-LS | Отказ, требующий замены M90 | Обратитесь в авторизованный сервисный центр для замены M90.
платы. |
| Мигающий красный-LS^2 | Блокировка из-за ограничения подачи воздуха, хладагента или чрезмерной температуры | Чистый фильтр. Осмотрите катушки. Проверьте хладагент. Проверять
ограничение и рециркуляция внутреннего/наружного воздуха. Проверьте двигатели. |
| Мигающий красный-LS^3 | проблема с двигателем постоянного тока | Проверьте правильность работы двигателя. |
| Мигающий красный-LS^4 | Отказ датчика (термистор, влажность, t-стат беспроводной сети, потеря беспроводной связи и т. д.) | Проверьте датчик на наличие явных повреждений. |
| Мигающий красный-LS^5 | Voltage Проблема (коричневый, привет вольт, Amp
чтение и др.) |
Проверьте входящие поставки для соответствующего диапазона |
| Мигающий красный-LS^6 | Ошибка конфигурации | Проверьте модель и выравнивание PTAC |
| Мигающий красный-Q | Прошивка повреждена | Циклическая мощность; заменить плату при необходимости |
| СИНИЙ СВЕТОДИОД | Статус | Предлагаемое действие |
| Мигающий синий-Q | EC1 не подключен | Свяжитесь с отельером; установить репитер; включить управление Эдемом |
| Мигающий синий-L | Присоединился к сети EC1 | Никаких действий не требуется |
| Мигающий синий-LQ | Пакеты, полученные от EC1 | Никаких действий не требуется |
| Мигающий синий-B | Выполняется привязка Bluetooth | Нормальная работа при привязке к телефону |
| Сплошной синий | Bluetooth-устройство привязано | Нормальная операция |
| Мигающий синий-S | RF 802.15.4 Обвязка сетки в процессе | Нормальная работа при привязке к беспроводному периферийному устройству |
| Мигающий синий-S^2 | Привязка, привязка к Т-стату | Нормальная операция |
| Мигающий синий-S^3 | Привязка, Привязка датчика присутствия | Нормальная операция |
ошибки
|
Code |
Индикатор состояния
(красный/зеленый) |
Беспроводной светодиод
(Синий) |
Статус/Выпуск |
Предлагаемое действие |
| A1 | Мигающий
Зеленый-L |
н / | Аварийный сигнал (НО) на клемме IN1 или IN2 |
Может быть нормальная работа. См. конфигурацию u8 и u9. |
| A2 | Мигающий
Зеленый-L |
н / | Аварийный сигнал (NC) на клемме IN1 или IN2 |
Может быть нормальная работа. См. конфигурацию u8 и u9. |
| br | Мигающий
Красный-LS^5 |
н / | Коричневый |
Проверьте поступающую мощность при правильном объемеtage. |
| C1 | Мигающий
Красный-LS^2 |
н / | Гидрозащита теплообменника от замерзания | Очистите фильтр, проверьте работу вентилятора и воздуходувки,
Проверьте наличие утечки хладагента или засорения капиллярной трубки. |
| C2 | Мигающий
Зеленый-LS^2 |
н / | Внутренняя рециркуляция |
Очистите фильтр или удалите блокировку воздуха, или закройте вентиляционную дверцу, или улучшите уплотнение внутреннего и наружного воздуха. |
| C4 | Мигающий
Красный-LS^2 |
н / | Замороженная катушка ID |
Очистите фильтр, проверьте работу вентилятора и воздуходувки, проверьте утечки хладагента или закупорку капиллярной трубки. |
| C5 | Мигающий
Зеленый-LS^2 |
н / | Наружная рециркуляция |
Проверьте блокировку наружного воздуха или чистоту теплообменника. |
| d5 | Мигающий
Красный-LS^3 |
н / | Проблема с двигателем постоянного тока OD |
Проверьте соединения между двигателем наружного блока и дочерней платой управления двигателем; При необходимости замените двигатель и/или блок управления. |
| d6 | Мигающий
Красный-LS^3 |
н / | ID Двигатель постоянного тока Проблема |
Проверьте соединения между двигателем внутреннего блока и дочерней платой управления двигателем; При необходимости замените двигатель и/или блок управления. |
| Ec | Мигающий
Красный-LS^6 |
н / | Ошибка конфигурации реле |
Убедитесь, что коды конфигурации P3, P4, P5 и P6 установлены правильно. |
| EH | Мигающий
Зеленый-LS^1 |
н / | Чрезвычайная ситуация. Гидравлический |
Откройте аварийный гидравлический выключатель на передней панели, чтобы позволить пассажирскому блоку работать. |
| Eo | Мигающий
Красный-LS^6 |
н / | Совет по обслуживанию |
Войдите в меню конфигурации и установите «C3» на «C» для охладителей с электрическим нагревом или «H» для тепловых насосов. |
| F1 | Мигающий
Красный-LS^4 |
н / | Датчик IAT и RIAT неисправен |
Замените черный внутренний термистор окружающей среды или беспроводной удаленный термостат |
| F2 | Мигающий красный-
ЛС^4 |
н / | Неисправность датчика Т-стат. |
Замените беспроводной термостат |
| F3 | Мигающий
Красный-LS^4 |
н / | Датчик IAT неисправен |
Замените внутренние термисторы окружающей среды |
| F4 | Мигающий
Красный-LS^4 |
н / | Датчик ICT неисправен |
Замените внутренние термисторы |
| F5 | Мигающий
Красный-LS^4 |
н / | Потеря сигнала беспроводного устройства |
Попытайтесь повторно привязать беспроводной термостат или заменить беспроводной термостат. |
| F6 | Мигающий
Красный-LS^4 |
н / | Датчик IDT неисправен |
Замените внутренние термисторы |
| F7 | Мигающий
Красный-LS^4 |
н / | Датчик OCT неисправен |
Замените наружные термисторы |
| F8 | Мигающий
Красный-LS^4 |
н / | Датчик ОАТ неисправен |
Замените наружные термисторы |
| F9 | Мигающий
Красный-LS^4 |
н / | Неисправность датчика CDT (старый IHD) |
Замените наружные термисторы |
| FE | Мигающий
Красный-LS^4 |
н / | Неисправность датчика CST |
Замените наружные термисторы |
| FA | Мигающий
Зеленый-L |
н / | Холодное всасывание DigiAir | Проверьте воздушный поток вентиляционного комплекта на наличие препятствий; Проверьте фильтр комплекта; Проверьте комплект на потерю охлаждения |
| Fb | Мигающий
Красный-LS^4 |
н / | Низкая батарея |
Замените батареи в беспроводных устройствах. |
| FC | Мигающий
Красный-LS^4 |
н / | Датчик DST неисправен |
Замените термисторы DigiAir |
| Fd | Мигающий
Зеленый- LS^1 |
н / | Рецепция |
Разомкните переключатель на передней панели, чтобы разрешить управление пассажирским блоком. |
| FH | Мигающий
Красный-LS^4 |
н / | Датчик ДДТ неисправен |
Замените термисторы DigiAir |
| Fh | Мигающий
Красный-LS^4 |
н / | Датчик OD %RH неисправен | Проверьте подключение датчика влажности к дочерней плате и при необходимости замените датчик влажности. |
| Of | Мигающий
Красный-LS^4 |
н / | OAT на датчике OD RH неисправен | Проверьте подключение датчика влажности к дочерней плате и при необходимости замените датчик влажности. |
| FP | Мигающий
Зеленый- LS^1 |
н / | Защита помещения от замерзания | Никаких действий не требуется. Эта настройка отключится, когда температура в помещении поднимется выше 43°F. |
| H1 | Мигающий
Красный-LS^5 |
н / | Высокая громкостьtage |
Проверьте поступающую мощность при правильном объемеtage. |
| H2 | Мигающий
Зеленый-LS^2 |
н / | Выпуск горячего компрессора | Проверьте работу вентилятора и воздуходувки. Убедитесь, что внутренний и наружный поток воздуха беспрепятственны. |
| H4 | Мигающий
Красный-LS^2 |
н / | Выпуск горячего компрессора | Проверьте работу вентилятора и воздуходувки. Убедитесь, что внутренний и наружный поток воздуха беспрепятственны. |
| HA | Мигающий зеленый-L | н / |
Выпуск DigiAir горячий |
Проверьте воздушный поток вентиляционного комплекта на наличие препятствий;
Проверьте фильтр комплекта Проверьте правильность заправки хладагента и/или утечки Проверьте на избыточное давление напора |
| HP | Мигающий
Зеленый- LS^1 |
н / | Тепловая защита помещения | Никаких действий не требуется. Эта настройка отключится, если температура в помещении упадет. |
|
L3 |
Мигающий красный-LS^2 |
н / |
Внутренний змеевик для глазури |
Очистите фильтры
Проверьте катушки на предмет повреждений или блокировки. Проверьте воздушный поток, проверьте выпускные двигатели, проверьте хладагент. Проверить режим работы — холод снаружи и внутри. |
|
L4 |
Мигающий красный-LS^2 |
н / |
Слишком горячий внутренний змеевик в тепле |
Очистите фильтры
Проверьте катушки на предмет повреждений или блокировки. Проверьте воздушный поток, проверьте выпускные двигатели, проверьте хладагент. Проверить режим работы — горячий снаружи и внутри. Может быть пожар. |
| L5 | Мигающий
Зеленый- LS^1 |
н / | Снижение нагрузки |
Разомкните переключатель сброса нагрузки, чтобы позволить пассажирскому блоку работать. |
| L6 | Мигающий
Красный-LS^2 |
н / | Электрический разряд слишком горячий |
Очистите фильтр или удалите блокировку воздуха. |
| L7 | Мигающий
Зеленый-L |
н / | Проблема с охлаждением DigiAir |
Проверьте воздушный поток вентиляционного комплекта на наличие препятствий; Проверьте фильтр комплекта |
| LC | Мигающий
Красный-LS^2 |
н / | Горячая блокировка катушки наружного диаметра | Очистите змеевики конденсатора, проверьте вентилятор на наличие неисправностей. Код сбросится после очистки. |
| LE | Мигающий
Зеленый- LS^1 |
н / | Блокировка матовой катушки наружного диаметра |
Может быть нормальной работой при низкой температуре окружающей среды. |
| LF | Мигающий
Зеленый- LS^1 |
н / | Блокировка защиты от замерзания катушки наружного диаметра |
Может быть нормальной работой при низкой температуре окружающей среды. |
| LH | Мигающий
Красный-LS^6 |
н / | (C3) Ошибка конфигурации |
Проверьте соответствие модели физическому устройству в конфигурации (C3). |
| oP | Мигающий
Зеленый- LS^1 |
н / | Блокировка открытой двери | Закрыть дверь комнаты.
Блок не кондиционирует помещение при открытой двери. |
| Ur | Мигающий
Зеленый- LS^1 |
н / | Неарендованная комната |
Стойка регистрации должна быть переведена в арендованный режим (если применимо). |
| - | Мигающий
Красный-LS |
н / | Программная ошибка |
Свяжитесь с Goodman для получения новой прошивки. |
| - | Мигающий
Зеленый-L |
н / | Без ошибок |
Не требуется никаких действий |
СОДЕРЖИТ Идентификатор FCC: TF7M90-1000
PTH153K35PXXX
ДАННОЕ УСТРОЙСТВО СООТВЕТСТВУЕТ ЧАСТИ 15 ПРАВИЛ FCC. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭТОГО УСТРОЙСТВА ПОДЛЕЖИТ ДВУМ УСЛОВИЯМ:
(1) ЭТО УСТРОЙСТВО НЕ МОЖЕТ СОЗДАВАТЬ ВРЕДНЫЕ ПОМЕХИ; И
(2) ДАННОЕ УСТРОЙСТВО ДОЛЖНО ПРИНИМАТЬ ЛЮБЫЕ ПОМЕХИ, ВКЛЮЧАЯ ПОМЕХИ, КОТОРЫЕ МОГУТ ВЫЗВАТЬ НЕЖЕЛАТЕЛЬНУЮ РАБОТУ.
0140P00862
ПРИМЕЧАНИЕ: Номера уникальны для каждой модели.
Пользовательские элементы управления
Пользовательские входы платы управления*
* Примечание: Комплект жгута проводов PTAC (PWHK01G90) требуется для дополнительного или удаленного термостата.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВХОДЫ УПРАВЛЕНИЯ
Показанные выше управляющие входы обеспечивают дополнительное управление устройством и его функции. Для доступа к этим входам управления необходимо снять переднюю панель шкафа (см. раздел «Снятие передней панели»).
ГЛАВНЫЙ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
Главный выключатель отключает питание всех компонентов системы. Когда этот переключатель находится в выключенном положении, компрессор, двигатель вентилятора, реверсивный клапан и электрический нагреватель сопротивления обесточиваются.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВЫСОКАЯ ГРОМКОСТЬTAGE
ПЕРЕД ОБСЛУЖИВАНИЕМ ОТКЛЮЧИТЕ ВСЕ ПИТАНИЕ.
МОЖЕТ ПРИСУТСТВОВАТЬ НЕСКОЛЬКО ИСТОЧНИКОВ ПИТАНИЯ. НЕВЫПОЛНЕНИЕ ЭТОГО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЮ ИМУЩЕСТВА, ТРАВМАМ ИЛИ СМЕРТИ.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ОБСЛУЖИВАТЬ ЭТОТ УСТРОЙСТВО БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ОТКЛЮЧЕНИЯ УСТРОЙСТВА ОТ РОЗЕТКИ ИЛИ ОТКЛЮЧЕНИЯ ПИТАНИЯ НА КОРОБКЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ ИЛИ ЦЕПНОМ ВЫКЛЮЧАТЕЛЕ. ЛИНИЯ ОБЪЕМTAGE БУДЕТ ПРИСУТСТВОВАТЬ НА ПЛАТЕ УПРАВЛЕНИЯ, КЛЕММАХ L1 И L2, КОГДА ПИТАНИЕ
ПРИМЕНЯЕТСЯ К АГРЕГАТУ НЕЗАВИСИМО ОТ ПОЛОЖЕНИЯ ГЛАВНОГО ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ.
ВХОДЫ ДЛЯ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
Клеммы C, R, GL, W2, Y/W1, B/O и GH обеспечивают входы управления для «одобренного производителем» выносного настенного термостата. Клемму «B» можно сконфигурировать как «O», если необходимо, см. «Настройки конфигурации». Для работы термостата с дистанционным управлением см. раздел «Работа с дистанционным термостатом».
УПРАВЛЕНИЕ НА стойке регистрации (IN1, IN2, COM)
Клеммы COM и IN2 или IN1 обеспечивают входы управления для выключателя на передней панели. Замыкание на клеммах отключит работу устройства. Единственная функция управления, которая остается активной при замыкании этих клемм, — это защита от замерзания. Любой выключатель, который вызовет короткое замыкание между этими двумя клеммами, можно использовать в качестве выключателя на стойке регистрации. Контактное сопротивление переключателя в замкнутом состоянии должно быть менее 200 Ом, чтобы функция стойки регистрации работала должным образом. В Таблице 3 показаны максимальная длина провода и соответствующий калибр для установки выключателя на передней панели. На следующем рисунке показана схема подключения выключателя на передней панели к устройству.
Если устройство настроено для проводного управления энергопотреблением без аренды (см. раздел u8 и u9 «Настройки конфигурации»). Если IN* и COM закорочены, устройство перейдет в режим пониженной температуры для охлаждения и обогрева, как настроено в c3 и c4 (см. Настройки конфигурации). Работа устройства будет отключена. «Fd» (см. «Диагностические коды») появится, если используется приложение Bluetooth. Это позволяет быстро восстановить комфортную температуру в помещении, когда в нем находятся люди.
| Максимальная длина провода | |
| Размер провода (AWG) | Максимально допустимая длина |
| #24 | 400 футов |
| #22 | 600 футов |
| #20 | 900 футов |
| #18 | 1500 футов |
| #16 | 2000 футов |
Таблица 3 – Максимальная длина провода для выключателя на стойке регистрации
Схема подключения выключателя на стойке регистрации *IN1 или IN2
Низкая громкостьtage Прокладка проводов
УПРАВЛЕНИЕ ВЕНТИЛЯЦИЕЙ – Только для стандартных моделей ptac Управление вентиляцией позволяет втягивать наружный воздух в кондиционируемую зону. Этот наружный воздух может обеспечить вентиляцию при работающем вентиляторе, но это увеличит нагрузку на обогрев или охлаждение и эксплуатационные расходы.
Чтобы получить доступ к управлению вентиляцией:
- Снимите переднюю панель шкафа (см. Снятие передней панели).
- Снимите транспортировочный винт (если он установлен) с вентиляционной дверцы.
- Снимите наклейку (если есть) с рычага управления вентиляцией на левой стороне корпуса.
Снимите транспортировочный винт вентиляционной дверцы.
Для моделей комплекта DigiAIR (Решение свежего воздуха) см. IO-932. - Поверните рычаг управления вентиляцией, чтобы открыть или закрыть dampэ.
Положения рычага вентиляционной дверцы
Водяные тепловые установки
Во избежание риска замерзания парового или водяного змеевика во время длительных периодов простоя вентиляционная дверца должна оставаться закрытой, когда температура наружного воздуха может упасть ниже точки замерзания.
РЕШЕТКА ДЛЯ ВЫПУСКА ВОЗДУХА
Выпускную решетку можно отрегулировать для выпуска воздуха под углом 14° или 56°.
Используйте следующую процедуру, чтобы изменить угол потока нагнетаемого воздуха:
- Снимите передний шкаф (см. Снятие передней панели).
- Расположите переднюю часть так, чтобы задняя сторона была доступна.
- Выверните четыре (4) винта, которыми решетка нагнетаемого воздуха крепится к передней части шкафа.
- Поверните решетку на 180° по часовой стрелке.
- Установите на место винты, которыми решетка нагнетаемого воздуха крепится к передней части шкафа. Установите переднюю панель шкафа на устройство.
ВЫНОСНОЙ ТЕРМОСТАТ
Для эксплуатации данного устройства с дистанционным термостатом, «одобренным производителем», настройте управление так, чтобы оно управлялось дистанционным термостатом. Войдите в режим конфигурации C1, а затем выберите вариант кода L5 (см. Настройки конфигурации в конце руководства). В дистанционном режиме блок будет реагировать только на входы термостата (положения клеммной колодки GL (или GH), W2, Y/W1 и B*, показанные на рисунке «Входы пользователя платы управления»). ПРИМЕЧАНИЕ. После выбора конфигурации C1 с кодом опции L5 человек, находящийся в помещении, должен управлять устройством с помощью удаленно установленного термостата до тех пор, пока не будет подключен проводной термостат или поставщик услуг не подключится к приложению Bluetooth.
ПРИМЕЧАНИЕ. В дистанционном режиме активны 3-минутная задержка времени компрессора, функция случайного перезапуска и функция защиты от замерзания (см. раздел «Характеристики агрегата»).
РАСПОЛОЖЕНИЕ ТЕРМОСТАТА
Это устройство предназначено для работы с выносными настенными термостатами. Для получения дополнительной информации о термостатах, одобренных для использования с данным устройством, обратитесь к торговому представителю.
Для достижения наилучших результатов термостат должен быть расположен примерно в пяти футах над полом на внутренней стене без вибраций в месте с хорошей циркуляцией воздуха.
Не устанавливайте термостат в местах, где на него могут повлиять следующие факторы:
- Мертвые зоны за дверями, в углах или под шкафами
- Горячие или холодные сквозняки из воздуховодов
- Лучистое тепло от солнца, приборов или каминов
- Скрытые трубы и дымоходы
- ПРИМЕЧАНИЕ: Если сконфигурировано, входные клеммы B и O могут использоваться взаимозаменяемо.
- Неотапливаемые (неохлаждаемые) участки за термостатом, например наружные стены.
Подробную информацию о монтаже и эксплуатации см. в инструкции, прилагаемой к термостату.
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ТЕРМОСТАТОМ
Одобренные термостаты немного различаются по конструкции и, за некоторыми исключениями, работают одинаково. Следующее описание работы относится к утвержденным непрограммируемым термостатам, которые активируют G в режиме обогрева и охлаждения.
Переключатель НАГРЕВ/ВЫКЛ/ОХЛАЖДЕНИЕ
- ВЫКЛ – функции охлаждения и обогрева выключены.
- ТЕПЛО – заданная комнатная температура поддерживается за счет циклического режима теплового насоса или электрического обогрева. Агрегат PTH переключается с режима теплового насоса на нагревание с помощью электрической ленты, когда температура змеевика ниже 20°F или когда тепловой насос не справляется с отопительной нагрузкой и через две сtagиспользуется термостат.
- ОХЛАЖДЕНИЕ – выбранная температура в помещении поддерживается циклическим включением кондиционера.
В Таблице 4 приведены комбинации входов термостата и соответствующие функции блока. На следующих иллюстрациях схемы подключения показаны схемы подключения теплового насоса и агрегатов прямого охлаждения с электрическим сопротивлением соответственно.
| Единица Функция |
Вход термостата теплового насоса |
Вход электрического нагревательного термостата | |
| Терминал R к: | Терминал R к: | ||
| OFF | NONE | NONE | |
| HEAT | Этап 1 | ГЛ*, Ж/W1, Б**, О | GL* Y/W1, B** или GL*, W2, O |
| Этап 2 | ГЛ*, П2 | н / | |
| КРУТО | ГЛ*, Ж/W1, Б**, О | ГЛ*, Д/Н1 | |
*или GH в зависимости от требуемой скорости
** Если сконфигурировано, B и O могут использоваться взаимозаменяемо.
Таблица 4 – Входы дистанционного управления
ПРИМЕЧАНИЕ: Комплект жгута проводов PTAC (PWHK01G90) требуется для удаленного или беспроводного термостата.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ:
- Для работы теплового насоса требуется комнатный термостат с клеммой B (переключение на обогрев) или клеммой O (переключение на охлаждение). В термостате с автоматическим переключением можно использовать только одобренный Goodman термостат с автоматическим переключением, так как многие из них либо не имеют клеммы B, либо постоянно подают питание на клемму B, когда находятся в положении «авто».
- Для будущего переключения на тепловой насос или термостат необходимо проложить дополнительную проводку.
- Во время первоначальной установки проложите от 6 до 8 проводов. Заклейте или закройте все неиспользуемые провода.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для использования термостата с клеммой O потребуется приложение Bluetooth.
* Примечание: Для работы вентилятора на высокой скорости подключите «G» к «GH».
Таблица 5 показывает максимальную длину провода и соответствующий размер сечения для установки выносного термостата.
| Максимальная длина провода | |
| Размер провода (AWG) | Максимально допустимая длина |
| #24 | 400 футов |
| #22 | 600 футов |
| #20 | 900 футов |
| #18 | 1500 футов |
| #16 | 2000 футов |
Таблица 5 – Максимальная длина провода для подключения дистанционного управления
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВЫСОКАЯ ГРОМКОСТЬTAGE
ПЕРЕД ОЧИСТКОЙ УСТРОЙСТВА ОТКЛЮЧИТЕ ВСЕ ПИТАНИЕ.
МОЖЕТ ПРИСУТСТВОВАТЬ НЕСКОЛЬКО ИСТОЧНИКОВ ПИТАНИЯ. НЕВЫПОЛНЕНИЕ ЭТОГО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЮ ИМУЩЕСТВА, ТРАВМАМ ИЛИ СМЕРТИ.
ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА
ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВЫСОКАЯ ГРОМКОСТЬTAGE
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИМУЩЕСТВА, ТРАВМ ИЛИ СМЕРТИ ИЗ-ЗА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, РЕГУЛЯРНО ЧИСТИТЕ ВОЗДУШНЫЕ ФИЛЬТРЫ И КАТУШКИ. ЗАБОРЕННЫЕ ИЛИ СИЛЬНО —— ОГРАНИЧЕННЫЕ ФИЛЬТРЫ ИЛИ КАТУШКИ СНИЖАЮТ ПОТОК ВОЗДУХА, ЧТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К КРАЙНЕЙШЕЙ ПОТЕРИ ЭФФЕКТИВНОСТИ, А ТАКЖЕ К СЕРЬЕЗНОМУ ПОВРЕЖДЕНИЮ КОМПОНЕНТОВ КОМПРЕССОРОВ, ЭЛЕКТРОНАГРЕВАТЕЛЯ ИЛИ ДВИГАТЕЛЯ ВЕНТИЛЯТОРА. В КРАЙНИХ СЛУЧАЯХ ЗАБИРЕНИЕ ФИЛЬТРОВ И/ИЛИ КАТУШЕК МОЖЕТ СОЗДАТЬ ПОЖАРНУЮ ОПАСНОСТЬ И АННУЛИРОВАТЬ ГАРАНТИЮ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ISOME МЕСТНЫЕ УСЛОВИЯ И ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА МОГУТ ВЫЗВАТЬ РАЗВИТИЕ ГРИБКОВ И ДРУГИХ МАТЕРИАЛОВ ВНУТРИ УСТАНОВКИ PTAC. ЭТОТ МАТЕРИАЛ ПРИ СУШЕНИИ, А ТАКЖЕ ДРУГОЙ ИНОСТРАННЫЙ МАТЕРИАЛ, ПОДОБНЫЙ СУШИЛЬНОМУ ВОРСУ В ВАШЕЙ СУШИЛКЕ ДЛЯ ОДЕЖДЫ, ЯВЛЯЕТСЯ ПОЖАРООПАСНЫМ. ТЩАТЕЛЬНО ПРОВЕРЬТЕ И ОЧИСТИТЕ КАТУШКИ АГРЕГАТА, КОЛЕСО НАГНЕТАТЕЛЯ И ОСНОВНОЙ ПОДДОН СОГЛАСНО ИНСТРУКЦИЯМ, СОДЕРЖАЩИМСЯ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ.
ЕЖЕМЕСЯЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА
Впускные воздушные фильтры
Для надлежащего поддержания эксплуатационных характеристик вашего устройства PTAC чрезвычайно важно очищать впускные воздушные фильтры один раз в месяц или чаще, если он эксплуатируется в пыльных или грязных местах или условиях. Впускные воздушные фильтры изготовлены из прочного полипропилена. Воздушные фильтры «притока воздуха» можно легко вставить в переднюю часть шкафа с помощью направляющих для фильтров шкафа. Перед очисткой входного фильтра выключите агрегат с помощью термостата. Фильтр следует очищать по мере необходимости.
Для снятия впускных фильтров используется следующая процедура:
- Возьмитесь за каждый фильтр за формованную ручку, расположенную на переднем крае передней части под выпускной решеткой.
- Потяните фильтр прямо вверх и снимите его.
- Очистите фильтр пылесосом или проточной водой.
Выполните эту процедуру в обратном порядке, чтобы переустановить фильтры.
Снятие впускного фильтра
Вентиляционный экран
Перед очисткой вентиляционного экрана отключите питание устройства, отсоединив шнур питания от настенной розетки или монтажной плиты, или отключите питание от блока предохранителей или автоматического выключателя. Если установка работает с закрытой вентиляционной дверцей, вентиляционную сетку чистить не нужно.
- Снимите переднюю панель шкафа, как описано в разделе «Снятие передней панели».
- Удалите шесть винтов, крепящих корпус к настенной втулке.
- Выдвиньте корпус из настенной втулки достаточно далеко, чтобы был доступен вентиляционный экран.
- Очистите вентиляционную сетку, задвиньте корпус обратно в настенный рукав, закрепите его шестью винтами и установите на место передний шкаф.
Передняя часть шкафа
ПРИМЕЧАНИЕ: Размер отверстия вентиляционного отверстия составляет 6.79 x 5.58 дюйма.
Переднюю часть шкафа и решетку нагнетаемого воздуха можно мыть водой.ampткань. Ни в коем случае нельзя использовать очистители на углеводородной основе (например, ацетон, бензол, нафта и т. д.) или очистители на основе аммиака для очистки передних или вентиляционных решеток. Будьте осторожны при очистке области управления.
ЕЖЕГОДНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ОЧИСТКА
ПРИМЕЧАНИЕ: Используйте мягкое биоразлагаемое моющее средство, такое как Simple Green™, при очистке устройства. Особое внимание следует уделить защите платы управления устройства и других электрических компонентов от попадания на них воды во время очистки. Использование агрессивных или едких чистящих средств или материалов, таких как отбеливатели или очистители теплообменников, которые не предназначены для продуктов PTAC, приведет к повреждению или порче алюминиевого оребрения или материала теплообменника и не рекомендуется. Необходимо соблюдать осторожность, чтобы не погнуть алюминиевую пластину оребрения.
Плановое техническое обслуживание
Чтобы обеспечить постоянную максимальную производительность и высокую эффективность, установите для устройства график очистки/проверки «один раз в год». Выньте устройство из рукава, тщательно очистите и промойте. Обязательно включите в ежегодную очистку змеевиков испарителя и конденсатора, поддона и дренажных каналов. Плановое техническое обслуживание может выполняться либо квалифицированным местным обслуживающим персоналом, либо авторизованным сервисным центром. Они должны следовать инструкциям, описанным в данном руководстве. Неблагоприятные условия эксплуатации Техническое обслуживание Установки, работающие в запыленных или коррозионно-активных средах; т.е. пыльная строительная площадка или морское побережье, необходимо чаще убираться. Минимум четыре (4) раза в год для поддержания надлежащих условий эксплуатации и защиты компонентов устройства. Настенный рукав Очищайте настенный рукав во время чистки устройства. Следует проверить уплотнение вокруг втулки, чтобы убедиться, что любые потенциальные отверстия для воздуха и воды вокруг втулки должным образом загерметизированы. Также следует перепроверить уровень настенного рукава. Правильное выравнивание для
большинство установок имеют наклон ¼ пузыря наружу и выравнивание справа налево. Обратитесь к своему торговому представителю для получения подробных инструкций по техническому обслуживанию или очистке.
Поддон и конденсаторный змеевик
ВНИМАНИЕ!
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ СРЕДСТВА ДЛЯ ОЧИСТКИ КАТУШЕК КОММЕРЧЕСКОГО УРОВНЯ. ЧТО-НИБУДЬ ИЗ ЭТОГО
СРЕДСТВА ДЛЯ ОЧИСТКИ МОГУТ СОДЕРЖАТЬ ЭТИЛЕНДИАМИНТЕТРАУКСУСНУЮ КИСЛОТУ (ЭДТА)
ЧТО МОЖЕТ СОКРАТИТЬ СРОК СЛУЖБЫ КОНДЕНСАТОРА.
Перед очисткой поддона и змеевика конденсатора выключите переключатель режимов агрегата и отключите питание агрегата. Для отключения питания отсоедините шнур питания от настенной розетки или монтажной плиты либо отсоедините питание от блока предохранителей или автоматического выключателя.
- Создайте водонепроницаемое уплотнение, плотно закрыв всю область панели управления и двигателя вентилятора пластиком. Создание этого уплотнения предотвращает попадание воды в зону управления или двигатель вентилятора и повреждение устройства.
- Сбрызните змеевик конденсатора и поддон водой. Затем распылите мягкое биоразлагаемое моющее средство, такое как Simple Green™, на змеевик конденсатора и поддон. Дайте постоять пять (5) минут.
- Снова промойте змеевик конденсатора и поддон водой. ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь, что давление воды не выше давления обычного садового шланга, а температура воды не выше 120°F.
- Наклоните сторону устройства без компрессора вверх не более чем на 45 градусов и дайте воде стечь с другой стороны устройства.
- Удалите лишнюю воду, оставшуюся в поддоне, протерев поддон сухой тканью.
- Удалите водонепроницаемое уплотнение в области двигателя и панели управления.
- Установите блок обратно в настенный рукав.
- Дайте устройству высохнуть в течение 24 часов перед повторным включением питания. При повторном включении питания проверьте правильность работы устройства.
- Поместите некислотный альгицид в поддон, чтобы подавить рост бактерий. Убедитесь, что альгицид совместим с работой мокрого змеевика и не вызывает коррозию змеевика.
ВНИМАНИЕ!
НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ОЧИСТКА ПОД ВЫСОКИМ ДАВЛЕНИЕМ И ВЫСОКИМИ ТЕМПЕРАТУРАМИ.
ЭТО МОЖЕТ ПОВРЕДИТЬ АЛЮМИНИЕВЫЙ РЕБЕР И ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ. СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ.
Проверка зазора
Необходимо также проверить свободное пространство вокруг агрегата, чтобы убедиться, что пути впускного и выпускного воздуха не заблокированы и не ограничены. Для правильной работы требуется зазор не менее восьми дюймов от устройства до мебели, кроватей или других предметов. Ограниченный выпуск или всасывание воздуха снизят эксплуатационные характеристики агрегата. При серьезных ограничениях воздушного потока могут быть повреждены такие компоненты устройства, как компрессор, электронагреватель или двигатель вентилятора.
ПОЛУЧЕНИЕ УСЛУГ
В случае, если это устройство требует ремонта или обслуживания сверх того, что описано в данном руководстве, обратитесь в авторизованную сервисную организацию.
Для получения авторизованного сервисного центра обратитесь к торговому представителю или в агентство.
НОРМАЛЬНЫЕ РАБОЧИЕ ЗВУКИ И УСЛОВИЯ
- Звуки журчащей воды
Вода забирается и распределяется по змеевику. Это повышает эффективность и способствует удалению воды. - капает вода
Вода будет собираться в поддоне в дни с высокой влажностью.
Это может привести к переливу и капанию снаружи устройства. - Звуки воздуха
Переключатель цикла вентилятора устанавливает режим работы вентилятора в положение ВКЛ. Вентилятор будет работать непрерывно при подаче питания в этом режиме. В положении AUTO вентилятор будет включаться и выключаться вместе с компрессором или электронагревателем. - Задержка запуска
Вы можете заметить задержку запуска на несколько минут, если попытаетесь перезапустить агрегат слишком рано после его выключения или если вы отрегулируете термостат сразу после выключения компрессора. Это связано со встроенной задержкой для защиты компрессора.
ПРИЛОЖЕНИЕ PTAC CONNECT
Обзор
PTAC Connect — это мобильное приложение, которое позволяет вам программировать через Bluetooth наши новые PTAC серии J/K. Приложение является частью набора приложений Goodman Amana PTAC.
Где взять приложение?
Вы можете найти наше приложение в Google Play Store и Apple App Store, просто выполнив поиск Amana PTAC. Кроме того, вы можете использовать камеру вашего телефона для сканирования
один из приведенных ниже QR-кодов, который приведет вас прямо к приложению.
Для Android: https://play.google.com/store/search?q=Amana%20PTAC&c=apps
Для iOS: https://apps.apple.com/us/app/amana-ptac/id1485904992?platform=iphone
Создание соединения
Программирование вашего PTAC начинается с подключения приложения к устройству PTAC. Для этого сначала выберите PTAC Connect из списка приложений Amana PTAC выше. Экран с
появится кнопка сканирования, показанная ниже как красная кнопка с увеличительным стеклом. Далее нажмите физическую красную кнопку на плате управления PTAC, одно нажатие, не удерживайте
вниз (плата управления PTAC, под передней крышкой PTAC и защитой от брызг), затем нажмите кнопку сканирования в приложении.
Прикосновение к этой кнопке сигнализирует приложению о поиске всех PTAC, подключаемых через Bluetooth. При обнаружении PTAC будет указан серийный номер в качестве основного идентификатора, чтобы подтвердить, что это правильное устройство, с которым вы хотите выполнить сопряжение.
Если коснуться кнопки «Подключиться» рядом с нужным PTAC в списке, приложение подключится к PTAC.
Навигация приложения
Как только приложение будет подключено к PTAC, станет видимым средство доступа к меню приложения ( , верхний правый угол). Прикосновение к меню доступа покажет список всех доступных опций программирования приложения:
- Аккаунт
- Показатели
- Наручники
- Конфигурация
- Настройки
- Совет по обслуживанию
- Диагностика
- Уведомления
Если вы перешли на экран, который не является основным экраном панели инструментов приложения (см. раздел для экранов программирования), вы найдете красный значок возврата на панель инструментов под названием текущего экрана, как показано ниже. Вы можете в любой момент нажать на этот значок, чтобы вернуться на панель инструментов.
Экраны программирования приложения (или параметры)
Панель инструментов содержит, среди прочего, краткую информацию о PTAC (Информация о плате) и наиболее часто используемые настройки PTAC (Частые настройки).
Почти все на этом экране при прикосновении будет отображать некоторую дополнительную информацию или дополнительный пользовательский интерфейс программирования (UI). Две части пользовательского интерфейса
особое внимание здесь: значение параметра «Комната» (рядом с «Информация о плате | Комната») и значок «Конфигурация» ( , рядом с «Частые настройки»).
При касании значения параметра «Комната» открывается экран конфигурации с предварительно заполненными настройками номера комнаты для быстрого редактирования. Отсюда вы можете установить номер комнаты, в которой находится ваш PTAC.
Для большинства приложений вам нужно будет беспокоиться только о настройке C4 и C5. Настройка C4 обычно является «этажом» вашей комнаты. Для бывшегоampле, если ты
номер комнаты программирования 213, C4 будет 02. Вторая настройка — это настройка C5, это «номер» комнаты для комнаты 213, настройка C5 будет 13. Менее часто используемые поля номера комнаты — это r4 и r5. R4 используется редко, и его можно безопасно оставить на 00, если только технический представитель не потребует иного. Наконец, параметр r5 — это суффикс комнаты, который используется для различения двух или более устройств в одной комнате.
Блок, ближайший к двери, должен быть установлен как 01, а затем следующий от двери как 02. Это позволит вам иметь комнату 213.01 и 213.02, чтобы вы могли различать
проскальзывать между PTAC во время обслуживания и для использования с системой управления энергопотреблением Eden. Прикосновение к значку конфигурации открывает экран конфигурации со всеми
настройки ПТАК. Доступ к этому экрану также можно получить через меню (Меню | Настройки конфигурации).
Чтобы изменить любую настройку, просто коснитесь красной кнопки с изображением шестеренки справа от настройки.
Показатели
На этом экране отображается много полезной информации о времени выполнения, доступной только для чтения, с платы PTAC, такой как текущий режим, текущая температура, настройки понижения и т. д.
Наручники
PTAC Connect позволяет привязать или отвязать беспроводное периферийное устройство, такое как термостат или датчик присутствия. Привязка или отвязка выполняется нажатием соответствующей кнопки «Привязать» или «Отвязать» на этом экране. Затем вам нужно будет нажать белую кнопку привязки на периферийном устройстве, которое вы хотите привязать. Если привязка не удалась или устройство недоступно, вы можете остановить поиск привязки с помощью кнопки «Стоп».
У вас также есть возможность выполнить привязку без использования приложения. Просто нажмите и удерживайте красную кнопку (плата управления PTAC, под передней крышкой PTAC и защитой от брызг) в течение
5 секунд, затем нажмите белую кнопку привязки на периферийном устройстве, которое вы хотите привязать
Настройки конфигурации
На этом экране можно настроить почти все программируемые параметры платы PTAC (за исключением модели и серийного номера PTAC, которые настраиваются на другом экране).
экран, т. е. экран Service Board).
Если вы хотите быстро найти настройку, панель поиска поможет вам отфильтровать множество доступных вам настроек. Условия поиска могут быть чувствительны к регистру и могут состоять из отдельных слов, разделенных запятыми. бывшийampФайл был показан выше в разделе Dashboard, где настройки комнаты были отфильтрованы с помощью условий поиска: цифра, суффикс, префикс.
Кроме того, как кратко описано в разделе «Панель инструментов», чтобы изменить любой параметр, просто коснитесь красной кнопки с изображением шестеренки справа от параметра. Появится диалоговое окно или лист конфигурации, чтобы пользователь мог изменить настройки.
После внесения изменений в настройки на экране «Настройки конфигурации» отобразится количество отредактированных настроек и будет выделено, для каких настроек выполнялось редактирование. Затем вам будет представлена кнопка «Сохранить настройки», чтобы сохранить изменения в плате PTAC.
Совет по обслуживанию
Это меню позволяет вам view модель платы и серийный номер. Он также содержит кнопку Factory Reset для вашей платы. При выборе Factory Reset все программируемые настройки платы, включая настройки на экране Configuration Settings, будут сброшены до исходных заводских значений.
Если вам необходимо заменить плату управления, здесь можно настроить модель и серийный номер платы. Прежде чем эта настройка станет доступной, C3 (Работа с тепловым насосом) на экране Настройки конфигурации должен быть установлен на Eo (Сервисный режим, Не работает).
Диагностика
Экран диагностики позволяет вам увидеть, как работают термисторы PTAC. Этот диагностический инструмент доступен как в графическом виде (в виде диаграммы), так и в числовом виде (в виде таблицы). На основе данных, которые отображаются при запуске инструмента, вы можете эффективно диагностировать, насколько хорошо работает PTAC или какие проблемы возникают. Примечание: после запуска процесса диагностики ожидается, что на экране будут отображаться значения в реальном времени. Таким образом, кнопка «Стоп» недоступна.
Уведомления
Экран Notifications сообщает обо всех ошибках и предупреждениях, присутствующих на плате PTAC. На этом экране есть два списка. В верхней части отображается список всех текущих ошибок. В нижней части отображаются все зарегистрированные (исторические) ошибки и предупреждения. 
ТАБЛИЦА ПАРАМЕТРОВ КОНФИГУРАЦИИ
| Справка
M70 / M90 конф. Код |
Код конфигурации Описание | Код опции | Код опции Описание | Сброс к заводским настройкам |
|
C1 |
Выбор пользовательского интерфейса |
0 | Возврат к L5 (устаревшая мембрана шасси) |
Нет |
| Л5 * | Проводной термостат | |||
| rE | Wireless Stat (самонастраивается при привязке) | |||
| L0 | Институциональный замок беспроводной термостат | |||
|
C2 |
Тип переключателя вентилятора (ID Fan Op.) |
bP | Следует (Cr) выбору, если есть |
Да |
| бА** | Следует (Cr) выбору, если он есть; возвращается к Авто через (d6) часов | |||
| A | Вентилятор работает всегда (24/7/365) | |||
| bC | Следует (Cr) выбору, если он есть; возвращается к прод. через (d6) часов | |||
| Au | Возвращается к «bA» | |||
| On | Возвращается к «bA» | |||
| C | Возвращается к «bA» | |||
|
C3 |
Базовый тип устройства |
C | Только охладитель (PTC) |
Нет |
| H* | Тепловой насос (ПТН) | |||
| 0 | Сервис Нет Операции «Эо» | |||
| dC | Сухой охладитель (СУХОЙ) | |||
| dH | Сухой тепловой насос (DRH) | |||
| uC | Вернуться к варианту «С» | |||
| uH | Вернуться к варианту «H» | |||
| AC | Охладитель свежего воздуха (PMC) | |||
| AH | Тепловой насос подпиточного воздуха (PMH) | |||
| EC | Высокий Эфф. Охладитель (ГЭК) | |||
| EH | Высокий Эфф. Кулер (HEH) | |||
| 3C | Охладитель 32C (32C) | |||
| 3H | 32C Тепловой насос (32H) | |||
| C4 | Номера номеров 1 и 2 | 00 * - 99 | 00 * - 99 | Нет |
| C5 | Номера номеров 3 и 4 | 00 * - 99 | 00 * - 99 | Нет |
| C6 | Тип присутствия (использование проводного датчика присутствия) | 0 ** | Выключенный ** | Да |
| 1 | On | |||
| 18 | 18 часов Автоматический вход в режим неудач без кнопки. | |||
| C7 | Полярность датчика движения (нормально открытый/закрытый) | 0 ** | Нормально закрытый ** (0 с occ) | Да |
| 1 | Нормально открытый (1 с OCC) | |||
| C8 | Ограничение температуры ОХЛАЖДЕНИЕ (мин) | 60** – 80 | 60** – 80 ДЕГФ | Да |
| C9 | Ограничение температуры НАГРЕВ (макс.) | 68 – 90, 80** | 68 – 90, 80** ДЭГФ | Да |
| C0 | Реверсивный термостат («B» или «O») | б** | Терминал Т-стат «В» ** | Да |
| 0 | Терминал Т-стат «О» | |||
| c3 | Неарендованная уставка охлаждения | 73 – 95, 79** | 73 – 95 ДЭГФ | Да |
| c4 | Неарендованная уставка тепла | 45 – 67, 63** | 45 – 67 ДЭГФ | Да |
|
CA |
Беспроводное дублирование включено |
0 ** | Не сдвоенные ** |
Да |
| 5 | Двойник | |||
| Cb | Активация осушения (включение качания большего помещения) | 0 ** | Не активен ** | Да |
| 1 | Активные | |||
| U | Активен в Неарендованном/Незанятом | |||
| CC | Температура сброса вызовов влагопоглотителя (дельта колебаний в помещении) | 3** – 8 | 3** – 8 ДЕГФ | Да |
| Cd | Английская/метрическая температура (отображение DEGF или DEGC) | Ф** | Шкала Фаренгейта ** | Да |
| C | Шкала Цельсия | |||
| CE | Защита от замерзания (активация и выбор скорости) | L** | Защита от замерзания включена, низкая скорость вращения вентилятора (FP и HS) ** |
Да |
| H | Защита от замерзания включена, высокая скорость вращения вентилятора (FP и HS) | |||
| 0 | Защита от замерзания выключена; Низкий вентилятор Heat Sentinel |
| CF | High Speed Fan Temp Cool (Дельта температуры охлаждения для ID-вентилятора становится высокой при автоматическом вентиляторе) | 5** – 9 | 5** – 9 ДЕГФ | Да |
| CH | High Speed Fan Temp Heat (Дельта температуры нагрева для ID-вентилятора становится высокой при автоматическом вентиляторе) | 6 - 8 ** | 6 – 8** ДЭГФ | Да |
| CJ | Второй Stage Нагрев (настройка дельты или отключение) | 4** – 8 | 4** – 8 ДЕГФ |
Да |
| - - | Нет Электр. Нагревать | |||
| Cr | Кнопка вентилятора T-stat (применимо только к однокнопочному термостату) | 0 | T-stat – переключение между всеми 6 вариантами Lo Auto, Lo Cont., Hi Auto, Hi Cont., Smart Auto, Smart Cont. | Нет |
| 1 | T-stat – кнопка выбирает Lo Cont.- Hi Cont. – Смарт Авто | |||
|
2 |
T-stat — кнопка выбирает Cont. — Auto Fan работает только в режиме Smart Speed. | |||
|
Cu |
Использование кнопки режима |
0 * | Выкл./Охлаждение/Нагрев * |
Нет |
| 1 | Выкл./автоматическое переключение | |||
| 2 | Выкл./Охлаждение/Нагрев/Автопереключение | |||
| Cy | Зона нечувствительности с автоматическим переключением | 4 – 9, 4* | 4 – 9, 4* | Да |
|
d1 |
Охлаждение воздушной смесью помещения |
1 | On |
Да |
| 0 ** | Выключенный ** | |||
|
d2 |
Нагрев смеси воздуха в помещении |
0 ** | Выключенный ** |
Да |
| 1 | On | |||
|
d3 |
Скорость вентилятора воздушной смеси |
L** | Низкий ** |
Да |
| H | High | |||
| d4 | Умный вентилятор обогрева (автоматическая регулировка скорости в режиме обогрева) | 0 | Не указаны | Да |
| 1 ** | Доступный ** | |||
| d5 | Активация предупреждений о здоровье (включение предупреждений/блокировок) | 1 | Включите | Да |
| 0 ** | Отключено* | |||
|
d6 |
Бездатчиковое время незанятости (часы для перехода в состояние отсутствия людей без нажатия кнопки) |
1 – 32, 18** |
1 – 32, 18* часов |
Да |
| d7 | Значение понижения 1 (градусы понижения в 1-м
период задержки) |
1 – 16, 2** | 1 – 16, 2** ДЭГФ | Да |
| d8 | Время задержки 1 (часы до 1-го периода задержки после отключения) | 0.1, 0.5**,
24-Jan |
0.1, 0.5, 1 – 24, 5** часов | Да |
| d9 | Значение понижения 2 (градусы понижения во 2-м
период задержки) |
1 – 16, 3** | 1 – 16, 3** ДЭГФ | Да |
| dA | Время задержки 2 (часы до 2-й задержки)
период после выхода из строя) |
.5, 1** – 24 | (d8) – 24, 1** час | Да |
| db | Значение понижения 3 (градусы понижения в 3-м
период задержки) |
1 – 16, 6** | 1 – 16, 6** ДЭГФ | Да |
| dC | Время задержки 3 (часы до 3-й задержки)
период после выхода из строя) |
1 – 24, 3** | (дА) – 24, 3** часа | Да |
| dd | Холодопроизводительность (номинальная/номенклатура) | 0, 5-24, 15* | 0 (тестовый блок), 5,000 24,000–15,000 XNUMX БТЕ, XNUMX XNUMX * | Нет |
| dE | Демонстрационный режим включен (сокращает время простоя для шоу) | 0 ** | Отключено ** | Да |
| 1 | Включено | |||
| dF | Групповой код (уникальный код платформы отеля —
рядом несколько отелей) |
00 * - 99 | 00 * - 99 | Нет |
| dH | Размер электронагревателя (номинал/ед.
номенклатура) |
00, 15, 20, 25, 35, 50* | 00, 15, 20, 25, 35 и 50* кВт | Нет |
| dJ | Рабочий объемtage (номинал/ед.
номенклатура) |
2, 3*, 4, 5 | 2, 3*, 4, 5 | Нет |
| dL | Выбирает показывать (или не показывать) фактическую уставку, если
ограничение СП |
0** или 1 | 0** или 1 | Да |
| FA | Температура, ниже которой срабатывает код ошибки «FA» | 20 – 40, 30* | 20°-40°, 30°* | Нет |
| HA | (Temp + 200) выше которого код ошибки «HA»
пожары |
00 – 57, 50* | 200° + {0° – 57°}, 250°* | Нет |
|
J0 |
Низкая скорость наружного вентилятора (отключить использование высокоскоростного наружного вентилятора) | 0* | Отключено* | Нет |
| L | Включено, нет работы вентилятора с высоким НД. | |||
| J1 | Заводская установка (не менять); L4 Константа | 00 – 99, 60* | 100 + {0- 99}, 160* | Нет |
| J2 | Заводская установка (не менять); L6 Константа | 00 – 99, 40* | 100 + {0- 99}, 140* | Нет |
| J3 | Заводская установка (не менять); Константа LC | 35 – 99, 60* | 100 + {35- 99}, 160* | Нет |
| J4 | Заводская установка (не менять); C2 Константа | 05 – 40, 14* | 5 – 40, 14* | Нет |
| J6 | Заводская установка (не менять); C4 Константа | 50 – 99, 75* | 50 – 99, 75* | Нет |
| J7 | Заводская установка (не менять); C5 Константа | 10 – 99, 60* | 10 – 99, 60* | Нет |
| J8 | Неарендованное состояние времени вернется в арендованное, если
сеть потеряна |
01 – 99, 30* | 01 – 99, 30* минут | Нет |
| J9 | Отключить сетевую связь вне комнаты (только в комнате) | 1* | Включено * | Нет |
| 0 | Отключено | |||
|
JA |
Отключает «HI» высокую громкостьtagе ошибка | 1* | Включено * | Нет |
| 0 | Отключено | |||
| Jb | Температура защиты от замерзания | 25 -55, 40* | 25 -55, 40* ДЭГФ | Нет |
| JC | Вес IAT (процентыtagвзвешивание IAT
стихов RIAT до комнатной температуры) |
0 – 99, 20* | 0 – 99, 20* | Нет |
| Jd | Смещение температуры для согласования статистики с
чтение клиента |
-9 – 9, 0* | -9 – 9, 0* ДЭГФ | Нет |
| JF | Экономайзер/Smart Vent за пределами холодного предела (Самый низкий температурный экономайзер/Smart Vent разрешен к работе) | 0 ** | 0 ** [Без ограничений] | Да |
| 1 – 70 | {1 – 70} -20 (55=35°F) |
| JH | Экономайзер/Smart Vent за пределами предела нагрева (Самая высокая температура наружного воздуха, экономайзер/Smart Vent разрешено работать) | 0 ** | 0 [Без ограничений] | Да |
| 60–99, 95 | 20 + {60 – 99}, 95 (95=115°F) | |||
|
JJ |
Электрический или водяной нагрев |
0 | Возвращается к 27 |
Нет |
| 25-Jan | Возвращается к 27 | |||
| 27 * | Электрические нагреватели | |||
| 28 | Возвращается к 27 | |||
| 29 | Гидравлический (клапан НЗ) | |||
| 30 | Гидравлический (без клапана) | |||
| JP | Вычитатель температуры до 210 или 230 для ошибок «H2» и «H4», 0 = выкл. | 0 ** | 0 ** | Да |
| Январь-99 | Январь-99 | |||
|
JL |
Использование двигателя PSC / постоянного тока |
0 * | Внутренний диаметр PSC с эффектом Холла и внешний диаметр двигателей PSC |
Нет |
| 1 | Двигатель постоянного тока ID и двигатель PSC OD | |||
| 2 | Двигатель внутреннего диаметра PSC с эффектом Холла и двигателем постоянного тока наружного диаметра | |||
| 3 | Двигатели постоянного тока внутреннего диаметра и наружного диаметра | |||
| Ld | (# x 10) = минуты для управления освещением; 0=отключено | 0 | 0 [Отключено] | Да |
| 1-9, 3** | 10 х {1-9}; 10 х 3** = 30 минут | |||
|
P0 |
Выбирает Smart Vent op. (с вентилятором, с вкл., 100% и т. д.) |
0 | от |
Да |
| 1 ** | Горит только при работающем вентиляторе ID ** | |||
| 2 | Включается только при работающем вентиляторе ID и в помещении, где есть люди. | |||
| 3 | На все время | |||
| 4 | Горит, когда номер занят | |||
| E | Экономайзер (компрессор заблокирован) | |||
| EP | Эконом и помощь компрессору | |||
|
P2 |
Выбирает режим DigiAir (выкл., без ограничений, с вентилятором, без OCC и т. д.) |
0 | от |
Да |
| 1 ** | Может быть включено в любое время ** (вентилятор комплекта всегда работает) | |||
| 2 | Разрешено, только если не в выключенном режиме | |||
| 3 | Разрешено только при работающем вентиляторе ID | |||
| 4 | Разрешено, только когда в комнате никого нет | |||
| 5 | Разрешается только тогда, когда комната занята | |||
| 6 | Разрешено только при влажности ID выше, чем (ub) | |||
| 7 | То же, что опт. 6; но вентилятор для маффинов всегда работает | |||
| 8 | Разрешено только при работающей ванне | |||
| 9 | Разрешено, только когда вентиляция в ванне работает и занято | |||
|
P3 |
Низкое использование реле двигателя PSC внутреннего блока (контакт 4 на J504) | 0 * | Низкоскоростная воздуходувка PSC * |
Нет |
| 1 | Возвращается к 0 | |||
| 3 | Возвращается к 0 | |||
| 4 | Возвращается к 0 | |||
| 5 | Возвращается к 0 | |||
| 6 | Возвращается к 0 | |||
| 7 | Воздушный компрессор DigiAir | |||
|
P4 |
Высокое использование реле двигателя PSC в помещении (контакт 1 на J504) | 0 * | Высокоскоростная воздуходувка PSC * |
Нет |
| 1 | Возвращается к 0 | |||
| 2 | Нагреватель DigiAir | |||
| 3 | Возвращается к 0 | |||
| 4 | Возвращается к 0 | |||
| 5 | Возвращается к 0 | |||
| 6 | Возвращается к 0 |
|
P5 |
Низкое использование наружного реле двигателя PSC
(Контакт 4 на J503) |
0 * | Низкоскоростной вентилятор PSC * |
Нет |
| 3 | Возвращается к 0 | |||
| 4 | Возвращается к 0 | |||
| 5 | Возвращается к 0 | |||
| 6 | Комплект конденсатного насоса | |||
|
P6 |
Высокое использование наружного реле двигателя PSC
(Контакт 1 на J503) |
0 * | Высокоскоростной вентилятор PSC * |
Нет |
| 3 | Возвращается к 0 | |||
| 4 | Возвращается к 0 | |||
| 5 | Возвращается к 0 | |||
| 6 | Возвращается к 0 | |||
|
P7 |
Использование реле Acc 1
(контакт 2 на J506, контакт 2 на J507 и контакт 1 на J200) |
0* | Не работает* | |
| 1 | Вентиляция подпиточного воздуха |
Нет |
||
| 3 | Вентиляция/Эконом/Эконом+, на (P0) * | |||
| 4 | Комплект управления освещением | |||
| 5 | Комплект вентилятора передачи | |||
| 11 | Гидравлический клапан / наружный обогреватель | |||
|
P8 |
Использование реле Acc 2 (контакт 2 на J508 и контакт 3 на J200) |
0* | Не работает* | |
| 4 | Комплект управления освещением |
Нет |
||
| 5 | Комплект вентилятора передачи | |||
| 9 | Ванная вентиляция Уникальная операция | |||
| 11 | Гидравлический клапан / наружный обогреватель | |||
|
P9 |
Активация тихих скоростей двигателя постоянного тока |
0 ** | Работайте только на стандартных скоростях |
Да |
| 1 | Запускайте только тихие скорости | |||
| 2 | Стандартные скорости днем; Тихие спиды ночью (только EC1) | |||
| 3 | Все скорости основаны на разнице температур и влажности? в авто | |||
|
r0 |
Выбор степени серьезности предупреждения «L7» |
0 | Вернуться к варианту «1» |
Да |
| 1 ** | L7 вызовет только записанный код, пользователь по-прежнему сможет регулировать температуру
настройки. ** |
|||
| 2 | Вернуться к варианту «1» | |||
| 3 | Полное отключение и блокировка. Flash-код ошибки будет вызван
Приложение Bluetooth или централизованное управление. |
|||
| r4 | Префикс номера | 00 * - 99 | 00 * - 99 | Нет |
| r5 | Суффикс комнаты | 00 * - 99 | 00 * - 99 | Нет |
|
u1 |
Отключить датчик движения на T-stat |
1 ** |
Включено ** |
Да |
| 0 | Отключено | |||
|
u2 |
Разрешить отображение комнатной температуры на T-stat; за исключением установки |
0 ** |
Отображение только уставки ** |
Да |
| 1 | Отображение комнатной температуры | |||
|
u3 |
Temp, чтобы задействовать Heat Sentinel; 0=отключено |
0 ** |
Отключено ** |
Да |
| 78 – 99 | 78 – 99 ДЭГФ | |||
| u4 | Open Door Shut down (Дверь остается открытой в течение нескольких минут перед выключением) | 0 ** | Отключено ** | Да |
| 30-Jan | 1 - Минуты 30 | |||
| u5 | Персонал по уборке времени может отменить статус «не сдано в аренду» | 0 | Отключено | Да |
| 1 – 99, 30** | 1–99, 30** минут | |||
| u7 | Время блокировки компрессора | 4** – 10 | 4** – 10 минут | Да |
| u8 | Входные контакты IN1 (FD, LS, EHH, дверь и т. д.) | 0 | Дверной выключатель |
Да |
| 1 | Датчик движения | |||
| 2 ** | Стойка регистрации ** | |||
| 3 | Проводной неарендованный набор обратно | |||
| 4 | Аварийный гидроник | |||
| 5 | Снижение нагрузки | |||
| 6 | Датчик тревоги (нормально открытый вариант) | |||
| 7 | Датчик тревоги (нормально закрытый вариант) | |||
| 8 | Вентиляционная ванна Op. Вход | |||
| 9 | Гидравлический переключатель катушки | |||
| u9 | Входные контакты IN2 (FD, LS, EHH, дверь и т. д.) | 0 | Дверной выключатель |
Да |
| 1 | Датчик движения | |||
| 2 ** | Стойка регистрации ** | |||
| 3 | Проводной неарендованный набор обратно | |||
| 4 | Аварийный гидроник | |||
| 5 | Снижение нагрузки | |||
| 6 | Датчик тревоги (нормально открытый вариант) | |||
| 7 | Датчик тревоги (нормально закрытый вариант) | |||
| 8 | Вентиляционная ванна Op. Вход | |||
| 9 | Гидравлический переключатель катушки | |||
| ub | ID влажности, ниже которой DigiAir не работает; (P2=6 обязательно) | 0,15 – 80, 25** | 0, 15 – 80, 25** | Да |
| uE | Дельта помещения выше уставки экономайзера
возвращается к кондиционеру |
0-50, 10** | 0-50, 10** ДЭГФ | Да |
| uF | Temp OD должна быть ниже уставки для
экономайзер |
0-50, 5** | 0-50, 5** ДЭГФ | Да |
| uH | Уставка охлаждения при выходе из Un-Rented
состояние |
60 - 72 ** | 60 – 72** ДЭГФ | Да |
| uJ | Уставка отопления при выходе из Un-rented
состояние |
74** – 90 | 74** – 90 ДЕГФ | Да |
| uL | Для входа требуется двухзначный защитный код
Конфигурации |
00 * - 99 | 00** – 99 | Нет |
| un | Уровень влажности наружного воздуха, выше которого компрессор DigiAir работает. | 0 | Отключено | Да |
| 15 – 60, 30** | 15 – 60, 30** | |||
| ur | Выбирает, использует ли DigiAir только один или несколько
уровень относительной влажности |
0 ** | Компрессор DigiAir включается на шагах ** | Да |
| 1 | Компрессор DigiAir включается при OD %RH (un)+30 | |||
| uu | Выбирает, работает ли вентилятор ID одновременно с компрессором DigiAir. | 0 ** | ID Вентилятор работает со скоростью согласно стандартной логике **Everex Factory | Да |
| 1 | Идентификационный вентилятор работает на низком уровне с DigiAir * Завод Goodman |
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВАЖНО, ЧТОБЫ ВНУТРЕННИЙ И НАРУЖНЫЙ БЛОКИ БЫЛИ ДОЛЖНЫМ СООТВЕТСТВУЮЩИМ СООТВЕТСТВИЕМ. НЕСОБЛЮДЕНИЕ ЭТИХ ИНСТРУКЦИЙ ИЛИ НЕПРАВИЛЬНОЕ СООТВЕТСТВИЕ ИСПАРИТЕЛЯМ И КОНДЕНСАТОРАМ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЮ УСТАНОВКИ, ПОВРЕЖДЕНИЮ ИМУЩЕСТВА И/ИЛИ ТРАВМАМ. НИКАКИЕ ПРЕТЕНЗИИ ПО ГАРАНТИИ НЕ ПРИНИМАЮТСЯ ДЛЯ СМЕШАННЫХ СИСТЕМ, КОТОРЫЕ НЕ СООТВЕТСТВУЮТ УКАЗАННОМУ РАЗМЕРУ ПОРШНЯ.
ВЫСОКАЯ ГРОМКОСТЬTAGE!
ПЕРЕД ОБСЛУЖИВАНИЕМ ИЛИ УСТАНОВКОЙ ЭТОГО УСТРОЙСТВА ОТКЛЮЧИТЕ ВСЁ ПИТАНИЕ.
МОЖЕТ ПРИСУТСТВОВАТЬ НЕСКОЛЬКО ИСТОЧНИКОВ ПИТАНИЯ. НЕВЫПОЛНЕНИЕ ЭТОГО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЮ ИМУЩЕСТВА, ТРАВМАМ ИЛИ СМЕРТИ.
ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ С КЛИЕНТАМИ
Нам очень интересны все отзывы о продуктах.
Заполните форму обратной связи по одной из следующих ссылок:
Продукция торговой марки Amana®: (http://www.amana-hac.com/about-us/contact-us).
Вы также можете отсканировать QR-код справа для бренда продукта, который вы приобрели, чтобы перейти на страницу обратной связи.
БРЕНД AMANA®
http://www.amana-hac.com/about-us/contact-us
является зарегистрированной торговой маркой Maytag Corporation или связанных с ней компаний и используется по лицензии. Все права защищены.
19001 Kermier Rd • Уоллер, Техас 77484 • www.amana-ptac.com
© 2022 Daikin Comfort Technologies Manufacturing, LP
Документы / Ресурсы
 |
Тепловой насос кондиционера воздуха терминала пакета Amana [pdf] Руководство пользователя M90H или M90S, Тепловой насос кондиционера терминала, Тепловой насос кондиционера терминала, Тепловой насос кондиционера, Тепловой насос |
Рекомендации
-
Связаться с Amana Heating & Air Conditioning
-
Amana-PTAC Решения по отоплению и кондиционированию воздуха
-
Daikin Comfort - совершенствование воздуха, которым мы делимся
-
Everex Communications — беспроводная ячеистая сеть для Интернета вещей
- Руководство пользователя
