Инструкция по эксплуатации замка для мансардного окна ABUS DF 88

Инструкции по установке и эксплуатации для
Замок для светового люка ABUS DF 88

Содержание: скрывать

1 Замок для мансардного окна DF 88

2 Основные инструкции

3 Возможное использование DF 88

4 Содержимое упаковки

5 Инструменты для установки

6 Инструкция по установке:

7 Эксплуатация

8 Документы / Ресурсы

8.1 Рекомендации

Замок для мансардного окна DF 88

Эти инструкции разбиты на следующие разделы:
I. Общие инструкции
II. Возможное использование
III. Содержимое упаковки
IV. Инструменты
В. Инструкции по установке
VI. Операция

Основные инструкции

DF 88 обеспечивает дополнительную защиту от несанкционированного проникновения в ваши помещения. Замок подходит для мансардных окон из дерева, металла и ПВХ, где корпус замка и корпус замка должны быть установлены под углом 90° друг к другу (рис. 1). Некоторые мансардные окна построены как обычное окно. В этом случае можно использовать FTS 88.

Внимание! Некоторые типы мансардных окон имеют фиксированную настройку очистки на 180°. После установки DF 88 может случиться так, что эта заблокированная настройка станет невозможна.
Рекомендация: Устанавливайте DF 88 как можно ниже, чтобы добиться максимального угла поворота.
Оптимальной защиты можно достичь, действуя в соответствии с данной инструкцией по установке и эксплуатации. Во избежание риска чрезмерной затяжки крепежные винты следует ввинчивать с помощью подходящего инструмента и затягивать вручную. Используйте только крепежный материал ABUS.
Производитель не несет никакой ответственности за возможные травмы или повреждения, возникшие во время установки и/или в результате неправильного обращения!
Одна возможность входа на весь объект должна быть доступна с помощью ключа снаружи.

Возможное использование DF 88

DF 88 подходит для мансардных окон, открывающихся наружу и имеющих петли сверху или посередине.
DF 88 всегда монтируется внутрь, корпусом замка на створку окна, а корпусом замка - на раму.

При ширине внутренней рамы ок. 50 см необходимо установить два DF 88 справа или слева, сбоку или снизу.

Если установлен только один замок, его следует расположить с правой стороны окна.

Содержимое упаковки

1 корпус замка

1 запорная пластина
2 заглушки корпуса замка

1 стопорная пластина крышки
1 комплект прокладок для корпуса замка по 1 1, 2, 4, 8 мм

Винты:
2 штуки 6.3 х 100 мм
2 штуки 6.3 х 60 мм
4 штуки 5.5 х 50 мм

Инструменты для установки

Крестовая отвертка
Сверлить
Пила, file для укорачивания винтов, возможно наоборот
Сверлильный стол

для винтов Ø	по дереву и ПВХ без металлического сверла Ø	из алюминия и ПВХ, с металлическим сверлом Ø
6.3 мм	4.5 мм	5.0 мм
5.5 мм	4.0 мм	4.5 мм

Инструкция по установке:

Перед установкой проверьте настройки окна. При необходимости отрегулируйте фурнитуру так, чтобы окно открывалось и закрывалось идеально.
Также проверьте, соответствует ли ваше окно минимальным размерам, указанным на рис. 1.

Глубину просверленных отверстий и длину винтов следует адаптировать к местным условиям.
Не допускайте выпадения сверла или шурупов сзади! Возможно, поработайте со стопором сверла или укоротите имеющиеся винты.

При сверлении не повредите движущиеся части, уплотнители или стеклянные панели.

Установка:

Установите прокладки (5) под корпус замка (1).Расстояние от створки до перекрытия/рамы соответствует высоте прокладки (см. рис. 4).
Отсоедините пластиковую крышку (4) от стопорной пластины (2) с помощью отвертки.

Держите запирающую пластину (2) как можно ближе к открывающейся стороне окна (убедитесь, что ручка имеет пространство для перемещения), так чтобы длинная сторона ножки была заподлицо с оконной створкой.
Помощь: заранее определенный пакет прокладок (5) (см. рис. 5).
Отметьте и предварительно просверлите отверстие А (см. рис. 6) (см. таблицу сверлений).
Привинтите закрывающую пластину (2) винтами 5.5 x 50 мм.

Осторожно вытолкните крышки (3) корпуса замка (1) снизу.
Установите прокладки (5) под корпус замка (1) и удерживайте их по центру на той же высоте на расстоянии 8 мм параллельно запирающей пластине (2).
Вспомогательное средство: прокладка 8 мм (5) (см. рис. 7).
Отметьте и предварительно просверлите отверстие B (см. таблицу сверлений). Прикрутите корпус замка (1) вместе с прокладками (5) винтами 6.3 х 60 мм или 6.3 х 100 мм. Функция проверки:
Ригель должен свободно перемещаться при закрытии окна.